1
6
POSITIONNING ON THE THRESHOLD / POSITIONNEMENT SUR LE SEUIL DE LA BASE
INSTALLATION MANUAL / GUIDE D’INSTALLATION
6
1a
Use a measuring tape to mark the center of
the threshold of the base.
Using 1 3/8” screws (x2), fasten the
expander to the bottom track by placing the
bottom connector between the bottom track
and expander.
Place glass clips (x2) on the bottom edge of
the fixed panel and slide them into the
expander and bottom track.
Place glass clips (x2) on the top edge of the
fix panel. Fasten the top track using 1 3/8”
screws (x2) by placing the top connector
between the top track and expander.
Insert the vertical column onto the fixed panel
and screw into the top and bottom track using
the 3/4” screws (x2). Using 1 3/8” screws (x2),
fasten the magnetic door expander to the
bottom and top tracks by placing the top and
bottom connectors between the top and bottom
tracks and expander.
To install the return panel parts repeat step 1b
to install the magnetic expander and steps 1c
and 1d. Insert the in-line frame and the return
panel into the center colum and clamp .
Marquer le centre du seuil de la base à l’aide
d’un crayon et d’un ruban à mesurer.
Fixer l’extenseur avec le rail du bas à l’aide
des vis 1 3/8” (x2), en plaçant le connecteur
du bas entre les deux.
Placer les supports de verre (x2) sur l’arête
inférieure du panneau fixe et glisser le
panneau fixe dans l’extenseur et le rail du bas.
Placer les supports de verre (x2) sur l’arête
supérieure du panneau fixe et fixer le rail
du haut sur l’extenseur à l’aide des vis
1 3/8” (x2) en plaçant le connecteur du haut
entre les deux.
Insérer le montant vertical sur le panneau
fixe et serrer le dans le rail du haut et du bas
à l’aide des vis 3/4” (x2). Fixer l’extenseur
magnétique de porte avec le rail du bas et du
haut à l’aide des vis 1 3/8” (x4), en plaçant les
connecteurs du bas et du haut entre les deux.
Pour installer le panneau de retour, répéter
l’ étape 1b pour installer l’extenseur
magnétique et les étapes 1c et 1d. Insérer le
cadrage avant et le cadrage du panneau de
retour dans la colonne centrale et serrer a
l’aide des pinces autobloquantes.
1a
23
9
3
6
1b
1c
1d
1e
5
BOTTOM TRACK
RAIL DU BAS
19
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR DE
LA DOUCHE
1b
1c
1f
1a
1b
1c
1d
1e
1f
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR DE
LA DOUCHE
COVER THE PLIER’S TEETH
BEFOREHAND TO
AVOID SCRATCHING THE
ALUMINUM PARTS.
RECOUVREZ LES DENTS DE
LA PINCE AFIN
DE NE PAS GRAFIGNER LES
PIÈCES EN ALUMINIUM.
