Fleurco R006 Скачать руководство пользователя

Страница: 15 / 16

INSTALLATION MANUAL / GUIDE D’INSTALLATION

ACCESSORIES INSTALLATION (CONTINUED) / INSTALLATION DES ACCESSOIRES (SUITE)

Use a screw 1/2” to install the

bumper that is located on the

bottom track opposite to the

opening of the door.

Place the expander caps on the

expanders.

Visser la butée sur le rail inférieur

du côté panneau fixe avec une

vis 1/2”.

Placer les couvercles sur les

extenseurs.

INTERIOR

SHOWER SIDE

INTÉRIEUR DE

LA DOUCHE

Содержание R006

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GUIDE D INSTALLATION R006 05 2013...

Страница 2: ...AILLET BLOCK BLOCK LONG NOSE LOCKING PLIER PINCE SERRE TAU 5 16 HEX NUT DRIVER TOURNE CROU 5 16 To install the shower door on ceramic tiles use a 1 4 drill bit for ceramic tiles Pour installer la port...

Страница 3: ...s autre il suffit de nettoyer la porte avec une solution d eau et de d tergent doux pour conserver l aspect neuf des panneaux de verre et du cadre en aluminium Nous recommandons de passer une raclette...

Страница 4: ...installation Installation des accessoires see page voir page 14 15 Sealing Calfeutrage see page voir page 16 Door assembly Assemblage de la porte see page voir page 9 Wall jambs installation Installa...

Страница 5: ...1 14 RETURN PANEL PANNEAU DE RETOUR 1 15 DOOR MAGNETIC EXPANDER EXTENSEUR MAGN TIQUE DE PORTE 1 16 CENTRAL COLUMN COLONNE PRINCIPALE 1 17 SET OF HANDLES ENS DE POIGN E 1 18 TOWEL BAR BARRE DE SERVIET...

Страница 6: ...de d un crayon et d un ruban mesurer Fixer l extenseur avec le rail du bas l aide des vis 1 3 8 x2 en pla ant le connecteur du bas entre les deux Placer les supports de verre x2 sur l ar te inf rieure...

Страница 7: ...UAL GUIDE D INSTALLATION 19 1f 23 6 3 23 12 TOP CONNECTOR CONNECTEUR DU HAUT BOTTOM CONNECTOR CONNECTEUR DU BAS 23 23 23 23 12 6 26 26 23 3 9 6 1e 1d 19 1f INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE...

Страница 8: ...hex key to install the towel barr on the fix panel as shown Installer la poign e sur le panneau de porte comme illustr ci dessous Installer l aide d une cl hexagonale la barre serviette sur le pannea...

Страница 9: ...acing the hooks towards the outside of the shower Place the bottom slider cap over the screw Installer l aide d un maillet le joint magn tique lat ral et le joint lat ral sur le panneau de porte Place...

Страница 10: ...and level the frame and the return panel so that the magnetic gaskets are aligned and in contact Placer la porte l int rieur de l enceinte de la douche en prot geant la surface de la base Placer les...

Страница 11: ...SUITE INSTALLATION MANUAL GUIDE D INSTALLATION INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 23 21 22 4c 4d INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE TOP VIEW VUE DU HAUT 4d INTERIOR SHOWER SIDE INT R...

Страница 12: ...12 Assurer le niveau des cadres et serrer les extenseurs avec leur jambage l aide de pinces autobloquantes S curiser les extenseurs avec les jambages et la colonne centrale l aide des vis auto per ant...

Страница 13: ...el this will allow you to adjust the door Screw it back by ensuring verticality with the level Placer les roulettes du panneau de porte sur le rail sup rieur et enfoncer les guides du bas pour les eng...

Страница 14: ...es joints d tanch it de chaque c t du panneau fixe et du panneau de retour entre les extenseurs et les panneaux de verre ainsi qu entre le montant vertical et les panneaux de verre Les joints verticau...

Страница 15: ...1 2 to install the bumper that is located on the bottom track opposite to the opening of the door Place the expander caps on the expanders Visser la but e sur le rail inf rieur du c t panneau fixe av...

Страница 16: ...the bottom of the return panel if applicable Wait 24 hours before using the shower to allow the silicon to dry Calfeutrer avec du silicone l ext rieur du cadre entre le mur et le jambage le long des...