7
PLACE WALL JAMBS ON THE CENTER LINES
PLACER LES JAMBAGES SUR LES LIGNES DU CENTRE
3
4
MARK THE CENTER LINE FOR THE FIXED PANEL ON THE BASE USING THE BOTTOM GUIDE FOR PLACEMENT REFERENCE
MARQUER LA LIGNE DU CENTRE POUR LE PANNEAU FIXE SUR LA BASE EN UTILISANT LE GUIDE INFÉRIEUR COMME
RÉFÉRENCE
THE BOTTOM GUIDE CAN HANG OFF THE BASE
AS LONG AS IT CAN BE WELL FASTENED AND
IS TOWARDS THE INSIDE OF THE SHOWER.
LE GUIDE INFÉRIEUR PEUT DÉPASSER LA
BASE EN AUTANT QU'IL PUISSE ÊTRE BIEN
FIXÉ ET VERS L'INTÉRIEUR DE LA DOUCHE.
SIDE VIEW /
VUE LATÉRLE
Edge of base threshold
(inside shower side)
Côté intérieur de la douche
(Bord du seuil de base)
TOP VIEW
VUE DU HAUT
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
DO NOT INSTALL THE BOTTOM GUIDE
NE PAS INSTALLER LE GUIDE INFÉRIEUR
5
4
9
TOP VIEW
VUE DU HAUT
TOP VIEW
VUE DU HAUT
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR
DE LA DOUCHE
