![background image](http://html.mh-extra.com/html/fitnord/seal-one/seal-one_user-manual_2301552076.webp)
ES
4 PREPARACIÓN
¡NOTA!
Antes de llenar el kayak, ¡apriete la válvula!
El uso del hinchador y las válvulas
1.Las válvulas deben estar cerradas cuando se
llene el tablero, es decir, el botón del centro debe
estar en la posición superior. Pulse el botón para
cambiar la posición de la válvula abierta/cerrada.
Botón abajo = válvula abierta,
botón arriba = válvula cerrada.
2. El hinchador funciona de forma unidireccional
y bidireccional. Inicialmente, se puede utilizar el
hinchador como un hinchador bidireccional, en lo
que el hinchador empuja el aire en la tabla durante
las fases de tracción y empuje. A medida que la
presión aumenta y el bombeo se hace más inten-
so, debe abrir el tapón para permitir un bombeo
más ligero.
Las
tres
válvulas deben apretarse antes de la
primera vez de llenar. Si la válvula está suelta, el aire
se filtrará por los bordes exteriores de la válvula. El
apriete se hace con la llave de válvula incluido en el
kit de reparación.
Asegúrese de que el kayak está vacío, introduzca la
llave en la ranura prevista, presione hasta el fondo y
apriete en el sentido de las agujas del reloj.
76
Содержание Seal One
Страница 2: ...REGARDS FROM THE FITNORD TEAM CONGRATULATIONS ON PURCHASING A FITNORD KAYAK ...
Страница 4: ...EN ...
Страница 18: ...DAS FITNORD TEAM WIR GRATULIEREN SIE FÜR DEN EINKAUF UNSERES KAJAKS ...
Страница 20: ...DE ...
Страница 35: ...DE 35 ...
Страница 36: ...CORDIALEMENT L ÉQUIPE FITNORD MERCI D AVOIR CHOISI UNE KAYAK FITNORD ...
Страница 38: ...FR ...
Страница 52: ...I MIGLIORI SALUTI DAL TEAM FITNORD CONGRATULAZIONI PER L ACQUISTO DI UN KAYAK FITNORD ...
Страница 54: ...IT ...
Страница 68: ...SALUDOS DEL EQUIPO DE FITNORD FELICITACIONES POR LA COMPRA DE UN KAYAK DE FITNORD ...
Страница 70: ...ES ...
Страница 84: ...SE ...