background image

 
 

 

5 of 16 

 

 

 

Foot pedals are not designed to support the weight of a person. Do not step on the foot pedals or on 
the all round foot bar switch. 

 

Do  not  use  the  lift  mechanism  constantly.  Please  follow  the  instructions  at  page  8:  TECHNICAL 
SPECIFICATIONS OF THE POWER GRID. 

 

Expanded rubber and plastic components of the device may catch fire if exposed to open flames. 

 

The couch may be moved thorugh the retractable castors only when unloaded. 

 

Therapy lamps may damage the upholstery. 

 

Corrosive and/or abrasive cleaning agents may damage the upholstery. 

 

We recommend using a couch paper sheet between the patient and the antibacterial and fungicide 
leatherette and to replace it at the end of the treatment/examination. 

The ERMES / ERMES LARGE couch warranty covers only the manufacturing defects for 24 months starting 
from  the  date of  delivery.  The  warranty  does  not  cover:  consumables  and  items  of  normal  wear 

– such as 

upholstery, foot pedals/hand controls, power cables and bearings 

–, breakdowns caused by any impact and/or 

fall, wrong or improper use, use by non qualified personnel. The warranty is automatically void if the seal of 
warranty has been damaged or altered. The warranty is void if the device has been tempered with. Warranty 
repairs are carried out at our operational headquarters and prior authorization. The products to be repaired 
under warranty must be shipped to the manufacturer freight prepaid and with the original packaging. A copy 
of the invoice and of the transport document has to be sent along with a written request in order for the products 
to be repaired. 

The  packaging consists of  a  cardboard  box,  with  a  lid  and  a  bottom. The  box  is  closed  with  iron 
staples and placed on a pallet especially designed for this kind of box. The box is secured to the 
pallet with plastic straps. 

WARNING!  The  couch  is  heavy  (about  90  kg)  and,  above  all,  bulky.  

Dimensions of the packaging: length 195 cm 

– width 72 or 85 cm – weight 70 cm. The couch 

has to be handled extremely carefully. The unloading must be carried out with the appropriate 
equipment (e.g. forklift) or by at least 3/4 people.

 

 

This symbol on a product means that it should not 

be thrown with regular waste, but disposed of 

following the laws on recycling/disposal in force in 

your country/region. 

After placing the pallet containing the couch on a suitable surface cut the plastic straps securing the 
pallet to the couch and closing the box.

 

 

WARNING! Be careful not to cut your hands while handling cutters, scissors or other 

cutting items. The use of rounded edge scissors is advised to avoid harming your hands and 
the  upholstery  of  the  couch.  Save  packaging  for  a  possible  return  to  the  manufacturer. 
Dispose of plastic straps, cardboard, and bubble wrap as recycling material. 

 

Содержание ERMES

Страница 1: ...Rev 05 09 2020 USE AND MAINTENANCE MANUAL ERMES ERMES LARGE COUCH SIMPLE SERIES ERMES COUCH MODELS Description Code Ermes with foot pedal 112031 Ermes LARGE with foot pedal 112041 ...

Страница 2: ...KING p 5 PRODUCT LABEL AND SYMBOLS p 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS p 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS OF THE POWER GRID p 8 WARNINGS p 9 HOW TO USE THE COUCH p 10 11 PROBLEMS CAUSES AND SOLUTIONS p 12 MAINTENANCE p 13 CLEANING p 14 SPARE PARTS OPTIONAL ACCESSORIES p 15 INSPECTION RECORD SHEET p 16 ...

Страница 3: ...Toniolo 44 E F 31028 VAZZOLA TV Italy Tel 39 0438 470342 Fax 39 0438 478762 info fisiotech com Area of use The medical devices described in this manual comply with the Directive 93 42 EEC as modified by Annex VII to Directive 2007 47 EC Area of use outpatient care carried out under medical supervision in hospital or in another medical centre where the medical electrical equipment are used for the ...

Страница 4: ... Always unplug the device before working on any electrical part or before moving the device Do not damage the cables avoid crushing the cables do not unplug by pulling the cable pull the plug instead etc Always check the power cord In case it needs to be replaced please refer to the vendor Unplug the power cord if the device will not be used for a long period of time Doing so increases the lifespa...

Страница 5: ...tional headquarters and prior authorization The products to be repaired under warranty must be shipped to the manufacturer freight prepaid and with the original packaging A copy of the invoice and of the transport document has to be sent along with a written request in order for the products to be repaired The packaging consists of a cardboard box with a lid and a bottom The box is closed with iro...

Страница 6: ...ng Temperature limit Humidity limitation Keep away from sunlight and heat sources Keep away from rain Read the instructions This symbol on a product means that it should not be thrown with regular waste but disposed of following the laws on recycling disposal in force in your country region ...

Страница 7: ...X 65 or 80 X 47 80 cm Maximum static working load 200 kg evenly distributed Under bed clearance 17 cm Lateral offset 32 cm Power supply 230V 50Hz Powder coated steel frame 4 cm thick polyurethane foam fireproof padding Density 30 kg m Fireproof leatherette upholstery THE BASE OF THE ERMES ERMES LARGE COUCH IS SPECIFICALLY DESIGNED SO THAT THE PATIENT HOIST CAN BE PLACED UNDER THE COUCH ...

Страница 8: ...rd Low voltage 24V direct current motor Low voltage 24V foot switch hand control Automatic limit switch With resettable thermal fuse WARNING Please note that the actuator motor should be ran intermittently max 2 minutes on 18 minutes off ...

Страница 9: ...ow in order so avoid pinching crushing 2 Not to sit on the headrest 3 Not to sit or concentrate load on the extremities of the couch head backrest footrest WARNING The professional should never leave the patient unattended to prevent falls The manufacturer is not liable for any damage to people and or goods caused by negligent and or not qualified personnel ...

Страница 10: ...red position when the desired position has been reached release the lever L2 Armrest Armrest The height adjustment between 47 and 80 cm is carried out through the foot pedal The armrests placed on the headrest can be manually adjusted In order to adjust the position unscrew the knob set the desired position and tighten the knob Repeat in order to adjust the position of the second armrest ...

Страница 11: ...ds PAPER ROLL HOLDER Raising the cot sides Lift both cot sides simultaneously and fasten them Lowering the cot sides Lower both sides simultaneously COTSIDES Push the pedal all the way through in order to use the castors Pull the pedal in order to lift the castors PEDAL The paper roll holder is placed under the footrest ...

Страница 12: ... The actuator motor does not work Major problem e g blown fuse or broken control box Please refer to the vendor The actuator makes screeching noises There is dust on the stem Dust the stem with a non abrasive rag Sometimes lightly oil the stem with liquid paraffin or cooking oil The headrest gas spring does not work The gas spring is empty The gas has leaked Please refer to the vendor in order for...

Страница 13: ...void and the manufacturer will not be liable for any damage MAINTENANCE WHAT TO DO Electrical parts No maintenance needs to be carried out on the actuator apart from what was mentioned under Troubleshooting Check the conditions of the foot pedal and power cord every 3 months If the cables are worn and or frayed they need to be replaced Check whether the couch makes unusual noises or vibrates when ...

Страница 14: ...fy that this operation is carried out correctly Light colours should not come into contact with fabrics and clothes which have been treated with unbound dye or not properly dyed in order to avoid colour spots and stains which may not be removed Sanitation Spray the surface with a 0 5 peroxide based solution and rinse thoroughly FREQUENCY Daily up to 6 8 per day WARNING Using detergents with additi...

Страница 15: ... MIM1110501 Complete padding for ERMES couch MIM1110601 Complete padding for ERMES LARGE couch CODE DESCRIPTION 120010 Paper roll holder for electrical couches 120060 60cm wide 65mt long double ply paper roll 122010 Four castors 120030 Folding cot sides 120040 Terry towel couch cover for 65cm wide couches 120050 Terry towel couch cover for 80cm wide couches OUR COLOURS Metal frame Textured RAL 900...

Страница 16: ...16 of 16 INSPECTION RECORD SHEET DEVICE MODEL CODE INSTALLATION DATE SERIAL No Inspection Date Maintenance Name of the inspector Signature ...

Отзывы: