background image

3

Assembled Parts    Piezas ensambladas

Éléments à assembler    Peças para Montagem

3 Arches

3 arcos

3 arches

3 Arcos

Owl Toy

Búho de juguete

Hibou

Coruja

Mat

Alfombrilla

Tapis

Tapete

Sun Toy

Sol de juguete

Soleil

Sol

Snail Toy

Caracol de juguete

Escargot

Caracol

Butterfly Teether

Mordedera de mariposa

Papillon à mordiller

Mordedor Borboleta

Mirror

Espejo

Miroir

Espelho

Bolster

Cabezal

Coussin

Almofada

Frog Toy

Rana de juguete

Grenouille

Sapo

Mobile

Móvil

Mobile

Móbile

Hub

Pieza central

Boîtier

Parte central

Содержание X2916

Страница 1: ...fisher price com X2916 Overhead Gym Gimnasio elevado Jeu sur le dos Arco de brincadeiras Tummy Time Fun Diversi n boca abajo Jeu plat ventre Brincar de bru os...

Страница 2: ...Adult assembly is required Tool required for battery installation Phillips screwdriver not included Leer y guardar estas instrucciones para futura referencia ya que contienen informaci n de importanci...

Страница 3: ...lfombrilla Tapis Tapete Sun Toy Sol de juguete Soleil Sol Snail Toy Caracol de juguete Escargot Caracol Butterfly Teether Mordedera de mariposa Papillon mordiller Mordedor Borboleta Mirror Espejo Miro...

Страница 4: ...o del juguete pierdan intensidad o dejen de funcionar es la hora de sustituir las pilas 1 5V x 4 AA LR6 Localiser le compartiment des piles sur le bo tier Desserrer les vis du compartiment des piles a...

Страница 5: ...er de javellisant Ne pas immerger le bo tier Tapete e Almofada Lavar em gua fria no ciclo de roupas delicadas N o utilize produtos alvejantes SECAR MAQUINA TEMPERATURA BAIXA Arcos parte central espelh...

Страница 6: ...MME 920701 NB3 Tels 59 05 51 00 Ext 5206 01 800 463 59 89 CHILE Mattel Chile S A Avenida Am rico Vespucio 501 B Quilicura Santiago Chile VENEZUELA Mattel de Venezuela C A RIF J301596439 Ave Mara C C...

Страница 7: ...up and Use Preparaci n y uso Installation et utilisation Instala o e Uso 2 1 3 5 4 1 Ajustar las leng etas del m vil en las ranuras de la pieza central Presionar para ajustarlas en su lugar Esto solo...

Страница 8: ...teur de mode Ajuste de Modo Power Volume Switch Interruptor de encendido volumen Bouton de mise en marche volume Bot o Liga Desliga Volume Song Select Button Bot n de canciones S lecteur de chanson Bo...

Страница 9: ...tion MARCHE volume faible ou MARCHE volume fort Mettre le s lecteur de mode Musique seulement Musique et mouvements Musique lumi res et mouvements Appuyer sur le s lecteur de chanson situ sur le bo ti...

Страница 10: ...himiques ou endommager le produit Pour viter que les piles ne coulent Ne pas m langer des piles us es avec des piles neuves ou diff rents types de piles alcalines standard carbone zinc ou rechargeable...

Страница 11: ...erencia recibida incluyendo interferencia que pueda causar que el dispositivo no funcione correctamente FCC Statement United States Only This equipment has been tested and found to comply with the lim...

Страница 12: ...e S il n est pas install et utilis conform ment aux instructions il peut provoquer des interf rences sur les communications radio Cependant il n est pas garanti que des interf rences ne se produiront...

Отзывы: