5
Bathtub
Bañera
Baignoire
Sling
Hamaca
Hamac
Parts Piezas Pièces
Infant Insert
Tope para bebé
Butoir de sécurité
#8 x
3
/
4
” (1,9 cm) Screw – 2
Fastener Shown Actual Size
Tornillo n° 8 x 1,9 cm - 2
El sujetador se muestra a tamaño real
Vis n° 8 de 1,9 cm – 2
Dimension réelle
2 Toys
2 juguetes
2 jouets
2 Bases
2 bases
2 bases
• Match the number on each base to the
number near each socket on the bathtub.
Fit the bases to the bathtub.
• Insert a screw into each base and tighten
with a Phillips screwdriver. Do not
over-tighten.
• Hacer coincidir el número en cada base
con el número cerca de cada conexión en
la bañera. Ajustar las bases en la bañera.
• Insertar un tornillo en cada base
y ajustarlos con un desatornillador
de cruz. No apretar en exceso.
• Faire correspondre le chiffre de chaque
base au chiffre près de chaque point
d’assemblage de la baignoire. Fixer les
bases à la baignoire.
• Insérer une vis dans chaque base et la
serrer à l’aide d’un tournevis cruciforme.
Ne pas trop serrer.
Bathtub
Bañera
Baignoire
Bases
Bases
Bases
One - Time Assembly
Montaje
Assemblage définitif
