Fisher-Price T4264, Инструкция по эксплуатации

Страница: 21 / 24

21
1
2
Kupolë
Втулка
Втулка
Kuppel
Savienojums
Stebulė
Spojno čvorište
Kupola za
spajanje cijevi Hub
Elektronische Einheit
Jednostka centralna
Tengely
Hlavice
Hlavica
Spojni del
Ax
Lay the tubes across the center of the quilt. •
Place the hub under one of the mesh arches, as shown. •
Legen Sie die Stangen in die Mitte der Decke. •
Platzieren Sie die elektronische Einheit wie dargestellt •
unter einem der mit Netzstoff bespannten Bogen.
Połóż rurki tak, aby przechodziły przez środek maty. •
Połóż jednostkę centralną pod jednym z łuków z siatki, •
jak pokazano na ilustracji.
Fektesse a csöveket a szőnyeg közepére. •
Helyezze a tengelyt az egyik hálós ív alá, az ábra •
szerinti módon.
Trubky položte do středu dečky. •
Hlavici umístěte pod jeden z oblouků, jak je znázorněno •
na obrázku.
Rúrky položte cez stred dečky. •
Hlavicu položte pod niektorý z mriežkovaných oblúkov •
ako na obrázku.
Cevi položite preko sredine prešite odeje. •
Spojni del položite pod enega od lokov z zankami, •
kot je prikazano.
Puneţi tuburile pe pled, central. •
Puneţi axul ca în imagine. •
Vendosini tubat kryq në mes të shtrojes. •
Vendosoni lodrën nën një nga harqet siç është treguar. •
Покладіть трубки поперек центру ковдри. •
Покладіть центральну частину під одну з сітчастих •
арок, як показано.
Расположите трубки в центре пледа. •
Поместите втулку под одной из мягких арок, •
как показано.
Pange torud alustekile maha keskkoha suunas. •
Pange kuppel võrgukaare alla, vt joonist. •
Novietojiet caurules paklāja vidū. •
Savienojumu nolieciet zem viena no lokiem kā parādīts. •
Vamzdelius paguldykite antklodės viduryje. •
Stebulę padėkite po viena tinkline arka, kaip •
parodyta paveikslėlyje.
Cevi položite unakrsno, preko sredine prostirke. •
Spojno čvorište stavite ispod jednog od lukova •
s mrežom.
Polegnite cijevi preko središta prostirke. •
Postavite kupolu ispod bočnog luka kako je i prikazano. •