21
Timer
Chronomètre
Score
Pointage
Use the tractor to run over numbers in the fi eld
before they disappear!
Use the joystick to move the tractor around
•
the fi eld. Run over the numbers before they
disappear.
When you hit the numbers, you score points!
•
Try to get as many points as you can before time
runs out.
Utilise le tracteur pour rouler sur les nombres
dans le champ avant qu’ils ne disparaissent.
Utilise la manette pour déplacer le tracteur dans
•
le champ. Roule sur les nombres avant qu’ils ne
disparaissent.
Quand tu roules sur les nombres, tu marques des
•
points! Essaie d’accumuler le plus grand nombre
de points avant que le compteur ne s’arrête.
Lots of counting fun!
Use the joystick to move the clouds over
•
a number.
Amuse-toi à compter!
Utilise la manette pour déplacer les nuages sur
•
un chiffre.
Hear the number identifi ed and see it counted out.
•
When you’re fi nished with this activity, press the
•
exit button
to return to the road. Pedal to the
next activity!
Écoute le chiffre qui est énoncé et regarde le
•
décompte.
Quand tu as terminé cette activité, appuie sur le
•
bouton Sortie
pour retourner sur la route.
Pédale jusqu’à la prochaine activité!
