background image

2

G • 

Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains 
important information.

 

• Requires three “AAA” (LR03) 

alkaline

 batteries (not included).

 

• Adult assembly is required for battery installation.

 

• Tool required for battery installation: Phillips screwdriver (not included).

F • 

Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer au besoin car il contient des 
informations importantes.

 

• Fonctionne avec trois piles 

alcalines

 « AAA » (LR03), non incluses.

 

• L’installation des piles doit être effectuée par un adulte.

 

• Outil nécessaire pour l’installation des piles : un tournevis cruciforme 

(non inclus).

D • 

Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen aufbewahren. Sie enthält 
wichtige Informationen.

 • 

Drei 

Alkali

-Batterien AAA (LR03) erforderlich, nicht enthalten. 

 

• Das Auswechseln und Einlegen der Batterien muss von einem Erwachsenen 

vorgenommen werden.

 

• Zum Auswechseln und Einlegen der Batterien ist ein Kreuzschlitzschraubenzieher 

(nicht enthalten) erforderlich.

I • 

Conservare queste istruzioni per eventuale riferimento. Contengono 
importanti informazioni.

 

• Richiede tre pile 

alcaline

 formato micro stilo (LR03) (non incluse).

 

• Le pile devono essere inserite da un adulto.

 

• Attrezzo richiesto per la sostituzione delle pile: cacciavite a stella (non incluso).

Содержание KIDZ BOP StarStation H8908

Страница 1: ...H8908 H8909 J5481 www fisher price com...

Страница 2: ...essaire pour l installation des piles un tournevis cruciforme non inclus D Diese Anleitung bitte f r m gliche R ckfragen aufbewahren Sie enth lt wichtige Informationen Drei Alkali Batterien AAA LR03 e...

Страница 3: ...Hint We recommend using alkaline batteries for longer battery life Replace the battery compartment door and tighten the screw with a Phillips screwdriver Do not over tighten When sounds become faint...

Страница 4: ...Alkali Batterien AAA LR03 wie im Batteriefach dargestellt einlegen Hinweis F r optimale Leistung und l ngere Lebensdauer empfehlen wir den Gebrauch von Alkali Batterien Die Batteriefachabdeckung wied...

Страница 5: ...der adult supervision F Misesengardeausujetdespiles Lors de circonstances exceptionnelles des substances liquides peuvent s couler des piles et provoquer des br lures chimiques ou endommager le produi...

Страница 6: ...dbare Batterien vor dem Aufladen immer aus dem Produkt herausnehmen Das Aufladen wiederaufladbarer Batterien darf nur unter Aufsicht eines Erwachsenen durchgef hrt werden Batterien sicher und vorschri...

Страница 7: ...yer F Ins rer la cartouche ROM dans la fente du lecteur D Eine Softwarekassette in den Schlitz des Produkts stecken I Inserire la Cartuccia ROM nella fessura del lettore G Insert the headphone plug in...

Страница 8: ...ur r gler le volume au niveau souhait D Die Kopfh rer aufsetzen und die Lautst rke mittels des Ein Ausschalter Lautst rkereglers auf eine angenehme Lautst rke stellen I Far indossare le cuffie al bamb...

Страница 9: ...limentation volume pour teindre le lecteur D Die Wiedergabe Pause Taste dr cken um die Musik zu starten Erneut dr cken um das Ger t auf Pause zu stellen Die Vorw rts Taste dr cken um zum n chsten Lied...

Страница 10: ...er dans l eau 2 Il n existe pas de pi ces de rechange pour ce jouet Ne pas le d monter DP ege 1 Das Produkt zum Reinigen mit einem sauberen mit milder Seifenl sung angefeuchteten Tuch abwischen Das Pr...

Страница 11: ...rvice mattel com uk FRANCE Mattel France 27 33 rue d Antony Silic 145 94523 Rungis Cedex N Indigo 0 825 00 00 25 0 15 TTC mn ou www allomattel com DEUTSCHLAND Mattel GmbH An der Trift 75 D 63303 Dreie...

Страница 12: ...NY 14052 U S A 2005 Mattel Inc All Rights Reserved and designate U S trademarks of Mattel Inc P 2005 Razor Tie Direct L L C Kidz Bop Razor Tie et le logo Razor Tie sont des marques d pos es de Razor...

Отзывы: