10
• Fit the upper seat tube onto the motor housing tube.
• Insert an M5 x 40 mm screw through the opening in the upper seat tube retainer. Fully tighten
the screw with the
Allen wrench
.
• Insertar el tubo de asiento superior en el tubo de la unidad del motor.
• Insertar un tornillo M5 x 40 mm en el orificio de la abrazadera del tubo de asiento superior. Usar
la
llave hexagonal
para apretar el tornillo.
x1
IMPORTANT!
The screw used to assemble the upper seat tube to the motor housing tube is
located in the upper seat tube retainer. Loosen the M5 x 40 mm screw using the
Allen wrench
and remove it. This screw will be used in the next assembly step.
¡IMPORTANTE!
El tornillo para ensamblar el tubo del asiento superior al tubo de la unidad del
motor se encuentra en la abrazadera del tubo del asiento superior. Aflojar el tornillo M5 x 40 mm
con la
llave hexagonal
y quitarlo. Este tornillo se usará en el siguiente paso de montaje.
Remove this screw
Quitar este tornillo
Assembly
Montaje
10.
11.
