![background image](http://html.mh-extra.com/html/fisher-price/dyh31/dyh31_owners-manual_2297772022.webp)
22
Balancelle
Mettre
l’interrupteur
à la position MARCHE.
Le voyant DEL d’alimentation s’allume.
Appuyer sur les
boutons de vitesse de
balancement
pour choisir l’une des
six vitesses. Le voyant DEL de vitesse de
balancement s’allume et indique la
vitesse sélectionnée.
Pour arrêter le balancement, mettre
l’interrupteur
à ARRÊT.
Vibrations apaisantes
Appuyer sur le
bouton de vibrations
pour activer les vibrations apaisantes.
Appuyer de nouveau sur le bouton pour
les arrêter.
Musique et sons
Appuyer sur le
bouton musique/sons
pour activer la musique/les sons. Appuyer
de nouveau sur le bouton pour changer la
musique/les sons.
La musique/les sons s’arrêtent après
environ 30 minutes. Pour les réactiver,
appuyer sur le bouton musique/sons.
Appuyer sur les
boutons du volume
pour régler le volume. Pour ne plus
entendre la musique/les sons, appuyer sur
le bouton du volume faible
jusqu’à ce
qu’il n’y ait plus de son.
Voyant de décharge des piles
Lorsque le voyant DEL d’alimentation
clignote six fois, les piles doivent
être remplacées!
Si le produit ne fonctionne pas
correctement, il peut être nécessaire de
réinitialiser le système électronique. Pour ce
faire, éteindre le produit puis le remettre
en marche.
Balanço
Coloque o botão na posição ‘’
ON
’’
(LIGADO)
. A luz LED vai acender.
Aperte o
botão de velocidade do balanço
para escolher uma das 6 opções. As
luzes LEDs do balanço vão acender para
indicar a velocidade selecionada.
Para parar o balanço, deslize o
botão de
ligar
para a posição DESLIGAR.
Vibrações
Aperte o
botão de vibrações
para ligar
as vibrações. Aperte novamente para
DESLIGAR as vibrações.
Sons e Música
Aperte o
botão de sons e música
para
LIGAR. Aperte o botão novamente para
mudar de música/sons.
A música desligará após 30 minutos
aproximadamente. Para reiniciar, aperte
o botão música e sons.
Aperte os
botões de volume
para
ajustar o volume. Se você quiser colocar no
mudo, aperte o botão de volume baixo
até sumir o som.
Indicador de bateria fraca
Quando você vir a luz LED piscar 6 vezes,
é hora de trocar as pilhas.
Se o produto não estiver funcionando de
maneira adequada, você deve reiniciar a parte
eletrônica. Desligue o brinquedo e depois de
alguns segundos ligue novamente.
Содержание DYH31
Страница 1: ...OWNER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE DE L UTILISATEUR MANUAL DYH31 ...
Страница 11: ...11 10 11 x 2 ...