5
Back Base
Base arrière
1
2
Assembly and Setup for Full-Size High Chair
Assemblage et installation de la chaise haute standard
Assembly steps 1-5 are one-time or a permanent assembly.
Steps 6 - 16 complete assembly/setup for use as a full-size high chair.
Les étapes 1 à 5 sont un assemblage permanent.
Effectuer les étapes 6 à 16 pour utiliser le produit comme chaise haute standard.
• Press the latch on the frame and open the leg
until it "
snaps
" into place.
• Repeat this process to open the other frame.
• Appuyer sur le loquet du cadre et ouvrir le
pied jusqu’à ce qu’il
s’enclenche
.
• Faire de même pour ouvrir l’autre pied.
PRESS
PRESS
APPUYER
APPUYER
PRESS
PRESS
APPUYER
APPUYER
Frame
Frame
Cadre
Cadre
• Position the back base so that it curves
away from you and the latch on the frame
faces out.
• While pressing the button on the frame,
fit the end of the frame into the back base
until you hear a "
click
".
Hint:
The frames are designed to fit the back
base one way. If a frame does not seem to fit,
try the other frame.
• Pull up on the frame to be sure it’s secure to
the back base.
• Placer la base arrière de sorte qu’elle soit
courbée vers l’arrière; le loquet du cadre doit
être orienté vers l’extérieur.
• En appuyant sur le bouton du cadre, insérer
l’extrémité du cadre dans la base arrière
jusqu’à ce qu’un
clic
se fasse entendre.
Remarque :
Les cadres s’insèrent dans la
base arrière dans un sens seulement. Si un
cadre ne semble pas s’insérer correctement,
essayer l’autre.
• Tirer sur le cadre pour s’assurer qu’il est
bien fixé.