3
• Use as a mobile from birth to 5 months.
• The base portion of this product can be used from birth until 36 months.
• A mobile is intended for visual stimulation and not to be grasped by a child.
Care
• Wipe this toy with a clean, damp cloth. Do not immerse.
Note:
This product comes with replacement warning labels which you can apply over the factory applied warning label if
English is not your primary language. Select the warning label with the appropriate language for you.
• Usar como móvil a partir del nacimiento hasta los 5 meses.
• La base del producto es para uso a partir del nacimiento hasta los 36 meses.
• El móvil es para la estimulación visual del bebé; no está diseñado para ser tocado por el bebé.
Mantenimiento
• Limpiar el juguete con un paño limpio, húmedo. No sumergirlo.
Atención:
este producto viene con etiquetas de advertencia en español que puede pegar sobre las etiquetas de fábrica,
en caso de que el inglés no sea su idioma primario. Seleccione las etiquetas de advertencia en el idioma de su elección.
• Utiliser comme un mobile de la naissance jusqu’à 5 mois.
• La base du produit peut être utilisée de la naissance à 36 mois.
• Un mobile est conçu pour stimuler la vue de l’enfant. Il n’est pas conçu pour être attrapé par l’enfant.
Entretien
• Nettoyer le jouet avec un chiffon propre et humide. Ne pas immerger.
Remarque :
Des étiquettes d’avertissement sont fournies avec le produit afin de pouvoir remplacer celle apposée en
usine si l’anglais n’est pas la langue de l’utilisateur. Sélectionner l’étiquette rédigée dans la langue de son choix.
• Use como móbile a partir do nascimento ao 5º mês.
• A base do produto pode ser usada do nascimento até os 36 meses.
• Um móbile é feito para proporcionar estímulo visual e não para ser tocado pelo bebê.
Cuidados
• Limpe o brinquedo com um pano limpo umedecido em água. Não mergulhe o produto na água.
Nota:
Nota: Este produto vem com adesivos de aviso que você pode aplicar sobre os avisos de fábrica para substituí-los
caso o inglês não seja o seu idioma principal. Escolha o adesivo de aviso com o idioma apropriado.
Industry Canada (IC) Statement
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
Canada, avis d’Industry Canada (IC)
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible
d’en compromettre le fonctionnement.
