9
Assembly Assemblage
• En appuyant sur bouton de la barre-jouets,
fixer la feuille à la barre-jouets et pousser
pour bien
l’emboîter
.
Remarque :
La feuille se fixe à la barre-
jouets dans un sens seulement. Si elle
ne semble pas s’insérer correctement, la
retourner et essayer dans l’autre sens.
13
• Insert and “
snap
” the toy bar into the toy
bar socket.
• Insérer et
enclencher
la barre-jouets dans
l’ouverture conçue pour la barre-jouets.
Socket
Socket
Ouverture
Ouverture
BACK VIEW
VUE ARRIÈRE
14
Clip
Pince
Canopy Stay
Tige de fixation
• Insert the end of the canopy stay into the
canopy sleeve.
• Slide the canopy stay through the canopy
sleeve. Insert the ends of the canopy stay
into the canopy pockets.
• Lift the top of the canopy and fit it into the
clip on the toy bar.
• Insérer l’extrémité de la tige de fixation
dans l’ourlet du dais.
• Faire glisser la tige de fixation dans
l’ourlet. Insérer les extrémités de la tige de
fixation dans les pochettes du dais.
• Relever le dais et l’accrocher à la pince de
la barre-jouets.
