8
Power/Volume Switch
Interruptor de encendido/volumen
Bouton marche/volume
Botão Liga-Desliga/Volume
Two sides of play! ¡Dos lados de juego! Deux côtés de jeu!
Brincadeira dos dois lados!
Botão Liga-Desliga/Volume
• Slide the power/volume switch to ON with low volume
,
ON with high volume
or OFF
.
• Blocks tumble down either side of wall for music and
fun sounds.
• Pon el interruptor de encendido/volumen en ENCENDIDO
con volumen bajo
, ENCENDIDO con volumen alto
o APAGADO
.
• Los bloques bajan tambaleándose de los dos lados de la
pared activando música y sonidos divertidos.
• Mettre le bouton marche/volume à MARCHE à volume
faible
, MARCHE à volume fort
ou ARRÊT
.
• Les blocs descendent d’un côté ou l’autre du mur en
déclenchant de la musique et des sons.
• Coloque a chave de liga/desliga e volume na posição ON
com volume baixo
, ON com volume alto
ou
OFF
.
• Os blocos inclinam dos dois lados da parede para
músicas e sons.
