20
21
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SZYBKOWARU ELEKTRYCZNEGO
przeczytaj instrukcję zanim zaczniesz korzystać
z urządzenia
CECHY:
Wielofunkcyjne szybkowary ciśnieniowe
naszej produkcji to innowacyjny produkt
wykorzystujący najnowsze technologie –
dlatego doskonale zastępują tradycyjne
szybkowary ciśnieniowe, szybkowary do
ryżu czy naczynia do duszenia potraw,
jednocześnie łącząc ich zalety. Ze względu na
poniższe zalety urządzenia tego typu powinny
być podstawowym wyposażeniem kuchni
każdej nowoczesnej rodziny: temperatura
i ciśnienie sterowane są komputerowo,
naczynia wykonane są z zaawansowanych
materiałów, modne wzornictwo, niezawodne
bezpieczeństwo, różnorodność funkcji, prostota
obsługi, oszczędność energii oraz zachowanie
wartości odżywczych potraw.
1. Różnorodne funkcje, takie jak: gotowanie,
duszenie, gotowanie na parze.
2. W pełni automatyczne sterowanie całym
procesem.
3. Opóźnienie gotowania do 24 godzin.
4. Wysoka sprawność grzejna; oszczędność
do 60% energii i 40% czasu.
5. Szczelna konstrukcja, pozwalająca
zachować pełnię wartości odżywczych
i smakowych, przy jednoczesnym
zmiękczeniu potraw.
6. powłoka zapobiegająca przywieraniu do
wnętrza naczynia – ułatwia czyszczenie.
7. Niezawodne elementy zabezpieczające:
a. zabezpieczenie otwarcia i zamknięcia
pokrywy – gwarantuje brak nadciśnienia,
gdy pokrywa nie jest zablokowana na izolacji
termicznej, oraz blokuje pokrywę, gdy w
naczyniu występuje nadciśnienie.
b. kontrola ciśnienia – automatyczne odcinanie
zasilania i przejście w tryb podtrzymywania
ciśnienia, gdy osiągnie ono pożądaną
wartość.
c. ogranicznik ciśnienia – zapobiega
powstaniu nadmiernego ciśnienia poprzez
wypuszczanie pary, jeżeli ciśnienie w
naczyniu przekroczy wartość maksymalną i
zawiodą systemy sterowania temperaturą i
ciśnieniem.
d. Osłona ogranicznika ciśnienia – zapobiega
zablokowaniu igły zaworu przez gotowane
produkty.
e. awaryjne obniżanie ciśnienia – chroni
przed eksplozją, poprzez automatyczne
obniżenie ciśnienia polegające na
wypuszczeniu nadmiaru przez pokrywę, gdy
zawiedzie ogranicznik ciśnienia a ciśnienie
w urządzeniu przekroczy maksymalne
ciśnienie robocze.
f. Ogranicznik temperatury – automatycznie
przerywa podgrzewanie, w przypadku
podgrzania pustego garnka wewnętrznego
lub rozgrzania urządzenia bez
wewnętrznego garnka, po osiągnięciu
właściwej temperatury.
g. Zabezpieczenie przed przegrzaniem
– automatycznie odcina zasilanie, gdy
wewnątrz urządzenia osiągnięta zostanie
maksymalna temperatura.
h. Opatentowane zabezpieczenie przed
eksplozją przy otwartej pokrywie – umożliwia
podniesienie ciśnienia w urządzeniu
wyłącznie po właściwym zablokowaniu
pokrywy; w przeciwnym razie urządzenie
działa tylko w trybie podgrzewania, bez
nadciśnienia.
UWAGA SPECJALNA:
1. Wybór funkcji i ustawianie czasu
utrzymywania nadciśnienia.
po włączeniu urządzenia wybrana jest
funkcja RYŻ. Jeśli chcesz wybrać opcję
ZUpa, naciśnij ZUpa; wskaźnik opcji
zacznie migać. po 8 błyskach urządzenie
przejdzie w wybrany tryb i włączą się
wskaźniki ZUpa i CZaS UTRZYMYWaNIa
NaDCIŚNIeNIa.
UWAGA: czas wyświetlany na ekranie oznacza
czas utrzymywania nadciśnienia – czas
podgrzewania nie jest uwzględniony (zależy
on od ilości i rodzaju gotowanych produktów) –
dlatego faktyczny czas gotowania będzie nieco
dłuższy.
2. Użytkowanie
(1) przed użyciem sprzętu załóż zawór
ograniczający ciśnienie.
(2) nie dotykaj pokrywy podczas pracy
urządzenia – jest bardzo gorąca.
(3) po wybraniu funkcji odczekaj aż wskaźnik
mignie 8 razy – urządzenie rozpocznie pracę
po tym czasie.
(4) Nie zbliżaj rąk do zaworu
zabezpieczającego, gdyż może to
spowodować oparzenie rąk.
(5) Urządzenie powinno znajdować się w
miejscu niedostępnym dla dzieci.
(6) Nie podłączaj zasilania, jeśli pokrywa nie
została zablokowana.
(7) Sprawdź, czy zawór ograniczający ciśnienie
nie jest zasłonięty lub zablokowany.
POLSKI
ilustracja 1 (a+b)
Airproof = Szczelny
Exhaust = Wylot powietrza
CZĘŚCI I WŁAŚCIWOŚCI
(patrz obrazek a)
1. Rączka
2. Rączka pokrywy
3. pokrywa
4. Zawór ograniczający ciśnienie
5. Igła zaworu spustowego
6. Zawór pływakowy
7. pływak
8. garnek wewnętrzny
9. izolacja termiczna
10. pierścień pośredni
11. panel sterowania
12. grzałka
13. skraplacz
14. Ucho garnka
15. Obudowa zewnętrzna
16. przewód z wtyczką
17. podstawa
18. Uszczelka zaworu pływakowego
19. Zabezpieczenie przed zatkaniem
20. uszczelka
21. przyciski dotykowe
22. Wiszący talerz
Dew Collector Installation = Instalacja skraplacza
Install = Instalacja
Dismantle = Demontaż
Float valve = Zawór pływakowy
Accessories = Akcesoria
Measuring cup = Kubek z miarką
Pull out = Wyciągnij
Dismantling = Demontaż
Press down = Naciśnij
Installing = Instalacja
Pull up = Do góry
Dismantling = Demontaż
Press down = Naciśnij
Installing = Instalacja
Rice spoon = Łyżka do ryżu
INSTRUKCJA OBSŁUGI
1. Otwórz pokrywę. Trzymając za rączkę obróć
pokrywę w prawo – do oporu – i otwórz ją.
(ilustracje 2 i 3)
2. Umieść produkty i wodę w garnku.
gotowane produkty i woda nie powinny
zapełniać więcej niż 4/5 garnka, a w
przypadku produktów zwiększających swoją
objętość, nie więcej niż 3/5, jednocześnie
woda i gotowane produkty nie mogą
zajmować mniej niż 1/5 pojemności
naczynia. (Ilustracje 4, 5 i 6)
3. Zamocuj garnek wewnętrzny w izolacji
termicznej. Najpierw oczyść zewnętrzną
powierzchnię wewnętrznego garnka,
powierzchnię grzałki i wnętrze izolacji
termicznej; następnie zainstaluj wewnętrzny
garnek w izolacji termicznej i upewnij się, że
dobrze do siebie przylegają. (Ilustracja 7)
4. Zamknij pokrywę.
Załóż uszczelkę na pokrywę.
Obróć uszczelkę w lewo i prawo, aby dobrze
się ułożyła.
Trzymając za rączkę ustaw pokrywę w
położeniu skrajnym, obróć pokrywę w lewo,
aby ją zablokować. (Ilustracje 8 i 9)
5. Zainstaluj zawór ograniczający ciśnienie
i upewnij się, że pływak jest opuszczony
(warunek konieczny!).
6. Włącz zasilanie. Na wyświetlaczu pojawi się:
Opcja domyślna: wybierz funkcję ryż; po 8
mrugnięciach wskaźnika urządzenie zacznie
pracę, a na wyświetlaczu pojawi się czas
podtrzymywania nadciśnienia.
PRZyCISK OPÓŹNIANIE ROZPOCZĘCIA
GOTOWANIA
• Naciśnij przycisk OpÓŹNIaNIe
ROZpOCZĘCIa gOTOWaNIa. Na
wyświetlaczu pojawi się aktualna wartość
czasu, a wskaźnik zacznie migać. aby
zwiększyć lub zmniejszyć wartość, naciśnij
„+/-“. Każde naciśnięcie przycisku zwiększa
lub zmniejsza wartość o 0,5 godziny. po
osiągnięciu wartości przekraczającej 10
godzin naciśnięcie przycisku powoduje
zwiększenie lub zmniejszenie wartości o
1 godzinę. Maksymalna wartość czasu
możliwa do ustawienia, to 24 godziny.
• po ustawieniu czasu i wybraniu funkcji,
lub ustawieniu czasu podtrzymywania
nadciśnienia, odczekaj aż wskaźnik mignie
8 razy. szybkowar rozpocznie proces
odliczania ustawionego czasu, gotowanie
rozpocznie się po upłynięciu ustawionego
czasu.
PRZyCISK NAdCIŚNIENIE
• Naciśnij NaDCIŚNIeNIe, a następnie
przycisk „+/-“, aby zwiększyć lub
zmniejszyć wartość. Każde naciśnięcie
powoduje wydłużenie lub skrócenie czasu
podtrzymywania nadciśnienia o 2 minuty.
Maksymalna wartość czasu podtrzymywania
nadciśnienia możliwa do ustawienia, to 98
minut.
• po zakończeniu ustawiania czasu wskaźnik
mignie 8 razy i rozpocznie się gotowanie.
gdy wewnątrz szybkowaru osiągnięte
zostanie ustawione ciśnienie, czas
POLSKI
m_5130_v01.indd 21
13-8-19 下午3:14
