4
2
5
3
*
1
2
Important
Welcome to the First Alert
®
Family of
Products
Along with peace of mind, your First Alert
®
Digital Security Box will provide many years
of secure storage for your valuables.
For security, you should:
• Immediately set your own personal
combination.
• Store the keys and personal combination
away from the security box.
The pre-set factory code for your safe is:
3
*
Overview
10
8
4
1
5
2
6
3
9
1. Locked override key icon
2. Override key lock
3. Rotating knob or latching handle
4. Unlocked knob icon
5. LED Indicator light
6. Security box lid
7. Red code setting button
(see diagram to the right)
8. Unlocked override key icon
9. Locked knob icon
10. Digital keypad buttons
11. Security cable attachment hole plug
English
+
+
7
Your Security Box Includes
• (4) “AA” Batteries
• (1) Foam pad providing added
protection for your valuables
• (2) Override keys
• (1) Key lock cover
• (1) 4 foot steel secure cable
(3040DF, 3040DEF)
• (1) Security cable attachment
hole plug
(3040DF, 3040DEF)
EXTERIOR
SIDE VIEW
11
Pour commencer
11
ETAPE 4: ouverture de votre
Coffre à l’aide du code par défaut
LE CODE PAR DEFAUT EST
3
*
En utilisant le pavé numérique, entrez le
code par défaut. Le voyant lumineux
clignotera d’une couleur verte et restera
fixe pendant 10 secondes après que le
bouton ait été pressé. Vous entendrez
alors le Coffre s’ouvrir.
NOTE: vous disposez de 10 secondes pour
ouvrir le Coffre. Si la lumière verte disparaît,
vous devrez entrer le code à nouveau.
Pour ouvrir, tournez le bouton de la position
fermée à la position ouverte, d’un quart de
tour dans le sens des aiguilles d’une montre.
Pour ouvrir lever le bord du couvercle. (fig.2)
Si le voyant lumineux s’allume en rouge une
fois le code entré, cela signifie que le code a
été entré de façon erronée et le Coffre ne
s’ouvrira pas.
NOTE: si un code incorrect est entré trois
fois de suite, le Coffre sera fermé
automatiquement pour une durée de 4
minutes avant de pouvoir l’ouvrir à nouveau
à l’aide du code correct. Pendant ce temps
la clé de sécurité peut être utilisée pour
ouvrir le Coffre.
Français
Programmation de votre
code personnel
ETAPE 1: trouver les clés de
sécurité
Les clés et les batteries sont stockées dans
le produit d’emballage. Les enlever avant
de jeter la boîte.
ETAPE 2 : ouverture de votre
Coffre avec votre clé de
sécurité
Retirez la protection de la serrure.
Insérez la clé de sécurité dans la serrure et
tournez la clé d’un quart de tour en sens
inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à
la position ouverte.
Tournez le bouton d’un quart de tour dans
le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à
la position ouverte. (fig.1)
Pour ouvrir, levez par le bord extérieur du
couvercle. (fig.2)
ETAPE 3: Installation des piles
Repérez le couvercle du compartiment à
piles au verso du couvercle. (fig.4)
Faites glisser le couvercle du compartiment
à piles.
Installez correctement les piles, en faisant
attention au sens, replacez le couvercle et
fermez le couvercle du Coffre.
Replacez la clé de sécurité et le bouton en
position fermée.
NOTE: Nettoyer les contacts de batteries dans
leur compartiment ainsi que les batteries avant
d'installer les nouvelles batteries.
REMARQUE: Pour votre sécurité,
reprogrammez immédiatement la serrure
numérique avec votre code secret personnel.
Ouvrez la boîte de sécurité avec une clé de
priorité d’attache ou avec le code secret
préréglé à l’usine.
Sur l’intérieur du couvercle, localisez et
appuyez sur le bouton rouge situé sur le
côté du compartiment à batteries (Fig. 3)
Le voyant DEL situé au dessus du bloc
clignotera en couleur orange.
Entrez votre code secret personnel, jusqu’à
5 chiffres, suivis par le bouton puis
recommencez une deuxième fois. Vous
devez entrer le numéro deux fois.
Par exemple : 1234 - 1234 . Après la
première saisie, le DEL clignotera en couleur
orange. Après la deuxième saisie, le DEL
clignotera en couleur verte et s’éteindra.
Votre code personnel est maintenant
sauvegardé. Écrivez le code et stockez-le
dans un endroit sûr, loin de la boîte de
sécurité.
Fermez le couvercle de votre boîte de
sécurité et remettez la poignée en position
verrouillée (Fig. 6). Si la clé de priorité a
été utilisée, faites tourner dans la position
verrouillée puis enlevez et replacez le
couvercle de la serrure. lock cover.
NOTE: le code par défaut n’est plus en vigueur et ne
peut plus être utilisé pour ouvrir le Coffre.
