
Table des matières
Français Service Clients: 1-844-FIRMAN1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
. . . . . . . . . . . . . . . . .2
Déballage Du Générateur
. . . . . . . . . . . . . . . . .7
Parts Inclus. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . 7
Commandes Et Caractéristiques
. . . . . . . . . 8
Générateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Panneau De Contrôle. . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Connexion du câble de la batterie. . . . . . . 10
Installation du couvercle du régulateur . 10
Spécifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ajoutez L'huile De Moteur . . . . . . . . . . . . .12
Arrêt De L'huile Basse.. . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ajoutez Le Combustible. . . . . . . . . . . . . . .13
Opération à haute altitude. . . . . . . . . . . . .16
Mise À La Terre . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .17
Bâtiment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .17
Opération
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Location De Générateur. . . . . . . . . . .. . . . 18
Protection Contre La Surtension. . . . . . . .18
Connectez Les Charges Électriques . .. . . 21
Interruptor de control de la economía. . . 22
12V DC salida (cargador de batería) .... . 22
S'arrêtez Le Moteur . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 23
Enfermement De L'huile Basse . . . . . .. . . 23
Lne Pas Surchargez E Générateur. . . . . . 23
Funcionamiento en paralelo. . . . . . .. . . . . 24
Introduction
Précautions De Sécurité
Le Dépannage
. . . . . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . .32
Schema Des Pieces . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 32
Moteur Schéma Des Pièces. . . . . . . . . . . . . . .33
Liste Des Pieces . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 34
Information De Service
. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . 36
Garantie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Connectez Au Système Électrique D'un
Le Schema Des Pieces Et La Liste De Pieces
. . 31
L'entretien Et La Conservation
. . . . . . . . . . 25
Recommandations Générales . . . . . .. . . 25
Entretien Du Moteur .. . . . . . . . . . . . .. . . . 26
Changement D'huile De Moteur. . .. . . . 26
L'entretien Du Filtre D'air. . . . . . . . . . . .26
L'entretien De Bougie.. . . . . . . . . . . . . . 27
28
L'entretien Du Générateur . . . . . . . .. . . . . 28
Changement de piles . . . . . . .. . . . . . . . . 28
Chargement de la batterie du générateur. 29
Service and Storage . . . . . . . . . . . . . . . . .. 30
Inspectez Silencieux Et Pare-étincelles .
Démarrage du générateur
(Recoil Start-Gas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Démarrage du générateur
(Recoil Start-LPG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Содержание WH03041
Страница 4: ...SAFETY PRECAUTIONS Page 02 WARNING POISONOUS GAS HAZARD English Customer Service 1 844 FIRMAN1...
Страница 34: ...Page 34 PARTS DIAGRAM AND PARTS LIST WH03041 Parts Diagram English Customer Service 1 844 FIRMAN1...
Страница 35: ...Page 35 171cc Engine Parts Diagram English Customer Service 1 844 FIRMAN1...
Страница 77: ...33 Spanish Servicio al Cliente 1 844 FIRMAN1 171cc Motor Diagrama De Las Piezas...
Страница 118: ...LE SCHEMA DES PIECES ET LA LISTE DE PIECES 32 WH03041 LE SCHEMA DES PIECES Fran ais Service Clients 1 844 FIRMAN1...
Страница 119: ...33 Fran ais Service Clients 1 844 FIRMAN1 171cc Moteur Sch ma Des Pi ces...