manualshive.com logo in svg

Fire-Lite DACT-UD, Руководство пользователя, Страница: 12 / 60

Поделиться
Скачать
Fire-Lite DACT-UD Скачать руководство пользователя страница 12

12

DACT-UD  PN 51899:B1    1/25/05

Notes

                           This Page Left Intentionally Blank

Содержание DACT-UD

Страница 1: ...Digital Alarm Communicator Transmitter DACT UD Module PN 51899 B1 ECN 05 044 Document 51899 1 25 05 Revision B1 ...

Страница 2: ... violent explosions caused by escaping gas improper storage of flammable materials etc Heat detectors do not sense particles of combustion and alarm only when heat on their sensors increases at a predetermined rate or reaches a predetermined level Rate of rise heat detec tors may be subject to reduced sensitivity over time For this reason the rate of rise feature of each detector should be tested ...

Страница 3: ...are antici pated or encountered Disconnect AC power and batteries prior to removing or in serting circuit boards Failure to do so can damage circuits Remove all electronic assemblies prior to any drilling filing reaming or punching of the enclosure When possible make all cable entries from the sides or rear Before making modifi cations verify that they will not interfere with battery trans former ...

Страница 4: ...4 DACT UD PN 51899 B1 1 25 05 Notes ...

Страница 5: ... Secondary Phone 18 3 1 1 4 Service Terminal 19 3 1 1 4 1 Panel ID 19 3 1 1 4 2 Terminal 1 and Terminal 2 20 3 1 1 4 3 Ring Count 21 3 1 1 5 Central Station 21 3 1 1 5 1 Reporting Enable 21 3 1 1 5 2 Backup Reporting 22 3 1 1 5 3 Trouble Call Limit Dialer Runaway Prevention 22 3 1 1 5 4 Central Station Primary and Secondary Phone Numbers 23 3 1 1 6 Manual Dial Mode 35 3 2 Remote Site Upload Downlo...

Страница 6: ...6 DACT UD PN 51899 B1 1 25 05 Notes ...

Страница 7: ... 268 Smoke Detectors for Fire Protective Signaling Systems UL 268A Smoke Detectors for Duct Applications UL 346 Waterflow Indicators for Fire Protective Signaling Systems UL 464 Audible Signaling Appliances UL 521 Heat Detectors for Fire Protective Signaling Systems UL 864 Standard for Control Units for Fire Protective Signaling Systems UL 1481 Power Supplies for Fire Protective Signaling Systems ...

Страница 8: ...for Kissoff green LED Primary Phone Line Active red LED Secondary Phone Line Active red LED Communicates vital system status including Independent zone point alarm Independent zone point trouble Independent zone point supervisory AC power loss Low battery Earth fault System off normal 12 or 24 hour test signal Abnormal test signal per UL requirements Annunciation at control panel of DACT troubles ...

Страница 9: ...phone lines disconnecting any premises phones Off On Hook performs on and off hook status to the phone lines Listen for dial tone 440 hertz tone typical in most networks Dialing Central Station s number default is Touch Tone programmable to rotary For tone burst or touchtone type formats determine proper Acknowledge and Kissoff tone s the frequency and time duration of the tone s varies with the t...

Страница 10: ...or warranty information please contact Manufacturer Fire Lite Alarms Inc One Fire Lite Place Northford CT 06472 203 484 7161 Product Model Number DACT UD FCC Registration Number US 1W6AL00BDACTUD Ringer Equivalence 0 0B Note This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACTA On the DACT UD module IC is a label that contains among other information a prod...

Страница 11: ...s soon as possible The opportunity will be given to correct any problems and to file a complaint with the FCC if you believe it is necessary DO NOT CONNECT THIS PRODUCT TO COIN TELEPHONE GROUND START OR PARTY LINE SERVICES When the control panel activates premise phones will be disconnected Two separate phone lines are required Do not connect both telephone interfaces to the same telephone line Th...

Страница 12: ...12 DACT UD PN 51899 B1 1 25 05 Notes This Page Left Intentionally Blank ...

Страница 13: ...the three mounting screws Note that it is not necessary to disconnect the cables between the Keypad Display and the main circuit board Carefully lift the Keypad Display and rest the unit at the bottom of the main circuit board BATTERY LCD DISPLAY KEYPAD I F 1 2 3 OPT DACT HOT CB1 J3 J2 TB1 TB2 TB3 JP3 JP2 JP8 JP4 JP7 JP5 JP6 JP6 J17 J16 J6 J8 J7 JP10 REMOVE TO DISABLE LOCAL CHARGER DISABLE GND FLT...

Страница 14: ... board The following steps must be followed when installing the DACT module 1 Remove all power AC and DC from the FACP before proceeding with the installation 2 Remove the Keypad Display from the main circuit board as described in the beginning of this section Figure 2 2 DACT UD Module PH1 Primary Phone Line PH2 Secondary Phone Line Primary Active LED Secondary Active LED Kissoff LED J1 Connector ...

Страница 15: ...uit board 6 Secure the module to the standoffs on the main circuit board with the three screws supplied with the DACT UD It is important that the supplied screws be used to secure the module to the metal standoff in order to help protect against electrical transients 7 Reinstall the Keypad Display on the main circuit board by positioning the unit over the appropriate standoffs and securing with th...

Страница 16: ...Incoming Telco Phone Lines Note Shorting bars inside RJ31X Jack removed during male plug insertion Primary Phone Line PH 1 Secondary Phone Line PH 1 Male Plug Connectors Female Connectors 7 foot cable MCBL 7 order separately DACT UD CAUTION It is critical that the DACT UD be located as the first device on the incoming telephone circuit to properly function MS 9200UD Figure 2 6 DACT Installation Cu...

Страница 17: ...ogram the FACP for use with the DACT UD using the following procedure 3 1 1 On Board DACT The DACT UD Digital Alarm Communicator Transmitter is an optional module which installs directly on the FACP main circuit board for communication to a central station Pressing 2 while viewing the Option Module Screen will cause the following screens to be displayed 3 1 1 1 DACT UD Enable To enable the on boar...

Страница 18: ... Board DACT Screen 1 to program the type of secondary phone line being connected to the DACT The following screen will be displayed To select the type press 1 while viewing the Secondary Phone Line screen The following screen will be displayed Press 1 to select Touchtone dialing 2 to select Rotary dialing with a make break ratio of 67 33 or 3 to select Rotary dialing with a make break ratio of 62 ...

Страница 19: ... into the FACP the first time that downloading is performed so that the called Service Terminal can identify the control panel The factory default is 0000 To program the Panel ID press 1 while viewing Service Terminal Screen 1 The following screen will be displayed A flashing cursor will appear in the lower left corner of the display Enter a 4 digit code using the digits 0 9 and or the letters A F...

Страница 20: ...owing screen to be displayed A flashing cursor will appear in the lower left corner Enter the phone number for the service terminal by keying in the first digit pressing the left arrow key and entering the second digit Continue this process until all desired numbers have been entered maximum of 20 characters Press the Enter key to store the phone number in memory and return the display to the Serv...

Страница 21: ... a value between 00 and 25 After the second digit is entered the display will return to the Service Terminal screen 3 1 1 5 Central Station Central Station programming configures the control panel DACT for contacting the central station Pressing 2 while viewing On Board DACT Screen 2 will cause the following screens to be displayed 3 1 1 5 1 Reporting Enable To enable the DACT for reporting FACP a...

Страница 22: ...t option limits the number of DACT trouble calls to the Central Station to a programmed amount between 0 and 99 for each unique trouble within a 24 hour period Separate limit counters keep track of each unique type of trouble Note that the number of phone line communication faults called to the Central Station are not limited by this feature No subsequent restoral message is sent to the Central St...

Страница 23: ...cause the following screens to be displayed CENTRAL STATION 1 PRIMARY 2 SECONDARY 3 REPORT STYLE Central Station Screen 2 CENTRAL STATION 1 TEST TIME INT 24 2 ACCOUNT CODE 0000 3 24HR TST TIME 0021 Primary Secondary Screen 1 CENTRAL STATION 1 PHONE NUMBER Primary Secondary Screen 2 CENTRAL STATION 1 COMM FORMAT ADEMCO CONTACT ID Primary Secondary Screen 3 CENTRAL STATION 1 EVENT CODES Primary Seco...

Страница 24: ...ill cause the following screen to be displayed The Account Code which is assigned by a Central Station depends on the communication format being used The Account Code screen will have a flashing cursor in the lower left corner Enter the supplied account code using 0 9 and A F keys Note If the Account Code being entered is a three digit number enter the three digits first and then add a 0 zero as t...

Страница 25: ...secondary dial tone for up to 2 seconds then dial anyway D 3 second pause E 5 second pause and F end of phone number must be entered at end of phone number A flashing cursor will appear in the lower left corner of the screen Enter the first digit then press the right arrow key to move the cursor to the right one position Enter the second digit and repeat the process until all digits are entered Pr...

Страница 26: ...T Primary Secondary Screen 3 COMM FORMAT 1 ADEMCO EXPRESS 4P1 2 ADEMCO EXPRESS 4P2 3 3P1S C18 A23 Comm Format Screen 1 COMM FORMAT 1 3P1E C18 A23 2 3P1S C19 A14 3 3P1E C19 A14 Comm Format Screen 2 COMM FORMAT 1 4P1S C18 A23 2 4P1E C18 A23 3 4P1S C19 A14 Comm Format Screen 3 COMM FORMAT 1 4P1E C19 A14 2 4P2S C18 A23 3 4P2E C18 A23 Comm Format Screen 4 COMM FORMAT 1 4P2S C19 A14 2 4P2E C19 A14 3 ADE...

Страница 27: ...anged from the default value The tables on the following pages list all of the Events and their default Event Codes for the various Communication Formats Table 3 1 Communication Formats Screen Selection Communication Format Description ADEMCO EXPRESS 4P1 4 1 Ademco Express Standard DTMF 1400 2300 ACK ADEMCO EXPRESS 4P2 4 2 Ademco Express Standard DTMF 1400 2300 ACK 3P1S C18 A23 3 1 Standard 1800 H...

Страница 28: ...KE ION 1 E DET USER DEF 2 1 E HEAT DETECT 1 E DET USER DEF 3 1 E SMOKE DUCT P 1 E DET USER DEF 4 1 E DUCT SUPERVISORY 8 E DET USER DEF 5 8 E not used 0 0 not used 0 0 not used 0 0 not used 0 0 MONITOR 1 E MON USER DEF 3 1 E not used 0 0 not used 0 0 SMOKE CONVEN 1 E MON USER DEF 5 1 E HEAT DETECT 1 E MON USER DEF 6 1 E MEDIC ALERT 0 0 MON USER DEF 7 0 0 HAZARD ALERT 0 0 MON USER DEF 8 0 0 TORNADO ...

Страница 29: ... 2 6 A TOTAL COMM FLT 0 0 PRINTER FAULT 6 A NAC 1 FAULT 6 A NAC 2 FAULT 6 A NAC 3 FAULT 6 A NAC 4 FAULT 6 A not used 0 0 VOICE EVACUATION 6 A ACS FAULT 6 A LCD_80F FAULT 6 A NAC 1 DISABLE 4 5 NAC 2 DISABLE 4 5 NAC 3 DISABLE 4 5 NAC 4 DISABLE 4 5 MEMORY FAULT 6 A CHARGER FAULT 6 A OPTION CARD 1 FAULT 6 A OPTION CARD 2 FAULT 6 A SLC 2 FAULT 6 A ZONE DISABLE 4 5 NAC_KEY_FLT 6 A NO_DEVICES_INSTLLD 6 A...

Страница 30: ...ER DEF 2 11 E1 HEAT DETECT 11 E1 DET USER DEF 3 11 E1 SMOKE DUCT P 11 E1 DET USER DEF 4 11 E1 DUCT SUPERVISORY 81 E1 DET USER DEF 5 81 E1 not used 00 00 not used 00 00 not used 00 00 not used 00 00 MONITOR 11 E1 MON USER DEF 3 11 E1 not used 00 00 not used 00 00 SMOKE CONVEN 11 E1 MON USER DEF 5 11 E1 HEAT DETECT 11 E1 MON USER DEF 6 11 E1 MEDIC ALERT 00 00 MON USER DEF 7 00 00 HAZARD ALERT 00 00 ...

Страница 31: ... COMM FLT 00 00 PRINTER FAULT 6C AC NAC 1 FAULT 66 A6 NAC 2 FAULT 67 A7 NAC 3 FAULT 68 A8 NAC 4 FAULT 69 A9 not used 00 00 VOICE EVACUATION 00 00 ACS FAULT 6D AD LCD_80F FAULT 6E AE NAC 1 DISABLE 4B 5B NAC 2 DISABLE 4C 5C NAC 3 DISABLE 4D 5D NAC 4 DISABLE 4E 5E MEMORY FAULT 46 56 CHARGER FAULT 47 57 OPTION CARD 1 FAULT 48 58 OPTION CARD 2 FAULT 49 59 SLC 2 FAULT 4F 5F ZONE DISABLE 42 52 NAC_KEY_FL...

Страница 32: ...N 111 DET USER DEF 2 111 HEAT DETECT 114 DET USER DEF 3 114 SMOKE DUCT P 116 DET USER DEF 4 116 DUCT SUPERVISORY 200 DET USER DEF 5 200 not used 000 not used 000 not used 000 not used 000 MONITOR 110 MON USER DEF 3 110 not used 000 not used 000 SMOKE CONVEN 111 MON USER DEF 5 111 HEAT DETECT 114 MON USER DEF 6 114 MEDIC ALERT 100 MON USER DEF 7 100 HAZARD ALERT 150 MON USER DEF 8 150 TORNADO ALRT ...

Страница 33: ... 2 355 TOTAL COMM FLT 000 PRINTER FAULT 336 NAC 1 FAULT 321 NAC 2 FAULT 322 NAC 3 FAULT 326 NAC 4 FAULT 327 not used 000 VOICE EVACUATION 337 ACS FAULT 333 LCD_80F FAULT 334 NAC 1 DISABLE 521 NAC 2 DISABLE 522 NAC 3 DISABLE 526 NAC 4 DISABLE 527 MEMORY FAULT 304 CHARGER FAULT 300 OPTION CARD 1 FAULT 331 OPTION CARD 2 FAULT 332 SLC 2 FAULT 370 ZONE DISABLE 570 NAC_KEY_FLT 300 NO_DEVICES_INSTLLD 380...

Страница 34: ... fashion all the way up to Detector Address 159 which will be reported as Point 159 2 SLC Loop 1 Module Address 01 will be reported to the Central Station as Point 160 Module Address 02 will be reported to the Central Station as Point 161 with reports continuing in a similar fashion all the way up to Module Address 159 which will be reported as Point 318 3 SLC Loop 2 Detector Address 01 will be re...

Страница 35: ...Digit s will display a screen which allows the user to key in the phone number to be dialed The first digit is keyed in and then the right arrow key is pressed to move the cursor to the next position The next digit is keyed in and the process is repeated until all digits have been entered Pressing the Enter key will cause the number just entered to be dialed Pressing 3 for Go On Hook will cause th...

Страница 36: ...the control panel is downloaded whether initiated at the jobsite or remotely a secret code Factory Default 0000 is verified between the control panel and the Service Terminal Changing the Secret Code may only be accomplished at the Service Terminal and subsequently loaded into the control panel Future upload or download requests cause verification of the secret code by the control panel before pro...

Страница 37: ...t first contacting a Central Station When the data transfers are completed and the control panel disconnects from the Service Terminal the panel will call the Central Station and report the following Upload download request received Upload and or download successful or Upload download failed To prevent the request for up download message s from being reported to the Central Stations s disable all ...

Страница 38: ...nsmitted until correct up to a maximum of four times If the Secret Code is not verified and four errors occur the call is disconnected and the report that the upload download was not successful is called to the Central Station s Central Station Acknowledge There is an option whereby the control panel will report to one or both Central Stations that a request for uploading or downloading has been r...

Страница 39: ...y secret code 9 Begin downloading 10 Upon completion of download call Central Station s back and report a successful download or failed upload download status if programmed to do so 3 4 Uploading Initiated at a Service Terminal Items that may be uploaded from the control panel to a Service Terminal are All or portions of programmed data plus the real time clock time and date Entire Walktest data f...

Страница 40: ... will proceed to the next step 7 Return call to Service Terminal 8 Verify secret code 9 Begin uploading 10 Upon completion of upload call Central Station s back and report a successful upload or failed upload download status if programmed to do so During the uploading process the fire protection remains active Should a system trouble or alarm condition occur the control panel immediately terminate...

Страница 41: ...ary telephone line interfaces Any time that the control panel needs to make a call to a Central Station line seizure will disconnect any local premises phones sharing the same telephone line All transmissions to the Central Stations will be sent over the primary phone line In the event of noisy phone lines transmissions will be sent over the backup secondary phone line Two phone numbers must be pr...

Страница 42: ...SS RTZRTZ2 SSSS RTZZ System Trouble SSS S TS SSS S TS TSTSTS TS Y SSSS TSTS2 SSSS TSY System Trouble Restore SSS S RTS SSS S RTS RTSRTSRTS RTS Y SSSS RTSRTS2 SSSS RTSY Zone Disable SSS S DZ SSS S DZ DZDZDZ DZ Z SSSS DZDZ2 SSSS DZZ Zone Disable Restore SSS S RDZ SSS S RDZ RDZRDZRDZ RDZ Z SSSS RDZRDZ2 SSSS RDZZ Low Battery SSS S L SSS S L LLL L L2 SSSS LL2 SSSS LL2 Low Battery Restore SSS S RL SSS S...

Страница 43: ...t RDZ Zone Disable Restore 1st digit RDZ2 Zone Disable Restore 2nd digit L Low Battery 1st digit L2 Low Battery 2nd digit RL Low Battery Restore 1st digit RL2 Low Battery Restore 2nd digit P AC Loss 1st digit P2 AC Loss 2nd digit RP AC Loss Restore 1st digit RP2 AC Loss Restore 2nd digit FD Fire Drill 1st digit FD2 Fire Drill 2nd digit RFD Fire Drill Restore 1st digit RFD2 Fire Drill Restore 2nd d...

Страница 44: ...phone line fault Notification Appliance Circuits fault Communication trouble Annunciator trouble System off normal 4 Restoral Reports Zone alarm Supervisory Zone s enabled Fire drill AC Zone fault Earth Battery Telephone line Notification Appliance Circuits Communication Annunciator trouble System off normal 5 24 Hour Test lowest priority Red LEDs are provided on the DACT UD circuit board to ident...

Страница 45: ... B control card at Rev 1 4 software and Rev C line card at Rev 1 5 software 8 Model 2 only 9 Version 1 62 software TABLE 4 3 Compatible UL Listed Receivers Format Ademco 685 1 Silent Knight 9000 2 ITI CS 4000 3 FBI CP220FB Osborne Hoffman Models 1 2 Radionics 6000 6 Radionics 6500 5 Sescoa 3000R 7 Surguard MLR 2 9 4 1 Ademco Express 4 2 Ademco Express 8 3 1 Standard 1800 2300 4 3 1 Expanded 1800 2...

Страница 46: ... Reporting Disabled Central Station AC Loss Reporting Delay 4 Central Station Backup Reporting First Available Central Station Primary Phone Line Reporting Style Reporting by Point Central Station Secondary Phone Line Reporting Style Reporting by Point Central Station Trouble Call Limit 10 Central Station Primary Phone Line Test Time 0000 Central Station Secondary Phone Line Test Time 0000 Central...

Страница 47: ...act ID Reporting Structure A typical printout from a Central Station receiver such as the Ademco 685 of alarm and trouble reports in the Ademco Contact ID Reporting Structure follows Notes 1 18 which is used in the reporting structure to identify the transmission as Contact ID is not printed out in the alarm and trouble report 2 Q which is the Event Qualifier for the reporting structure is printed...

Страница 48: ...lar Alarms 130 130 Burglary BURG Burglary 131 Perimeter BURG Perimeter 132 Interior BURG Interior 133 24 Hour BURG 24 Hour 134 Entry Exit BURG Entry Exit 135 Day Night BURG Day Night 136 Outdoor BURG Outdoor 137 Tamper BURG Tamper 138 Near Alarm BURG Near Alarm General Alarms 140 140 General Alarm ALARM General Alarm 141 Polling loop open ALARM Polling Loop Open 142 Polling loop short ALARM Pollin...

Страница 49: ... TROUBLE System Low Battery 303 RAM checksum bad TROUBLE Bad RAM Checksum Restore not applicable 304 ROM checksum bad TROUBLE Bad ROM Checksum Restore not applicable 305 System reset TROUBLE System Reset Restore not applicable 306 Panel program changed TROUBLE Programming Changed Restore not applicable 307 Self test failure TROUBLE Self Test Failure 308 System shutdown TROUBLE System Shutdown 309 ...

Страница 50: ...er 384 RF transmitter low battery TROUBLE RF Sensor Batt Open Close 400 400 Open Close OPENING CLOSING 401 Open Close by user OPENING User CLOSING User 402 Group Open Close OPENING Group User CLOSING Group User 403 Automatic Open Close OPENING Automatic CLOSING Automatic 404 Late Open Close OPENING Late CLOSING Late 405 Deferred Open Close Opening not used Closing not used 406 Cancel OPENING Cance...

Страница 51: ...551 Dialer disabled DISABLE Dialer Disable 552 Radio transmitter disabled DISABLE Radio Disable Bypasses 570 570 Zone bypass BYPASS Zone Bypass 571 Fire bypass BYPASS Fire Bypass 572 24 Hour zone bypass BYPASS 24 Hour Bypass 573 Burglar bypass BYPASS Burg Bypass 574 Group bypass BYPASS Group Bypass Test Misc 600 601 Manual trigger test TEST Manually Triggered Restore not applicable 602 Periodic te...

Страница 52: ...006 006 038 038 070 070 102 102 134 134 007 007 039 039 071 071 103 103 135 135 008 008 040 040 072 072 104 104 136 136 009 009 041 041 073 073 105 105 137 137 010 010 042 042 074 074 106 106 138 138 011 011 043 043 075 075 107 107 139 139 012 012 044 044 076 076 108 108 140 140 013 013 045 045 077 077 109 109 141 141 014 014 046 046 078 078 110 110 142 142 015 015 047 047 079 079 111 111 143 143 ...

Страница 53: ... 138 170 011 202 043 234 075 266 107 298 139 171 012 203 044 235 076 267 108 299 140 172 013 204 045 236 077 268 109 300 141 173 014 205 046 237 078 269 110 301 142 174 015 206 047 238 079 270 111 302 143 175 016 207 048 239 080 271 113 303 144 176 017 208 049 240 081 272 113 304 145 177 018 209 050 241 082 273 114 305 146 178 019 210 051 242 083 274 115 306 147 179 020 211 052 243 084 275 116 307...

Страница 54: ...06 456 138 329 011 361 043 393 075 425 107 457 139 330 012 362 044 394 076 426 108 458 140 331 013 363 045 395 077 427 109 459 141 332 014 364 046 396 078 428 110 460 142 333 015 365 047 397 079 429 111 461 143 334 016 366 048 398 080 430 113 462 144 335 017 367 049 399 081 431 113 463 145 336 018 368 050 400 082 432 114 464 146 337 019 369 051 401 083 433 115 465 147 338 020 370 052 402 084 434 1...

Страница 55: ...615 138 488 011 520 043 552 075 584 107 616 139 489 012 521 044 553 076 585 108 617 140 490 013 522 045 554 077 586 109 618 141 491 014 523 046 555 078 587 110 619 142 492 015 524 047 556 079 588 111 620 143 493 016 525 048 557 080 589 113 621 144 494 017 526 049 558 081 590 113 622 145 495 018 527 050 559 082 591 114 623 146 496 019 528 051 560 083 592 115 624 147 497 020 529 052 561 084 593 116 ...

Страница 56: ...56 DACT UD PN 51899 B1 1 25 05 Notes ...

Страница 57: ...emoval 13 O Off Hook 35 Off On Hook 9 On Hook 35 On Board DACT Programming 17 P Panel Compatibility 8 Panel ID 19 Panel Identification Number 38 Phone Number Central Station 23 25 Service Terminal 20 point assignments 52 Point Reporting 34 Primary Phone 18 Priorities Transmittal 44 Product Features 8 Program Download 36 Programming factory default 46 MS 9600 for DACT 17 R Receivers 45 receivers UL...

Страница 58: ...58 DACT UD PN 51899 B1 1 25 05 Notes ...

Страница 59: ...ransportation prepaid to the manufacturer This writing constitutes the only warranty made by this manufacturer with respect to its products The manufacturer does not represent that its products will prevent any loss by fire or otherwise or that its products will in all cases provide the protection for which they are installed or intended Buyer acknowledges that the manufacturer is not an insurer a...

Страница 60: ...arters One Fire Lite Place Northford CT 06472 1653 USA 203 484 7161 Fax 203 484 7118 www firelite com 2005 by Honeywell International Inc All rights reserved Unauthorized use of this document is strictly prohibited ...

Отзывы:

Нет отзывов