6ORYHQþLQD
- 7 -
'DUN 2ED XPRåĖXM~ SRXåtYDWHĐRYL YQtPDĢ REVDK
SRGĐD]iPHURYWYRUFRYDMSULRGOLãQêFKSRGPLHQNDFK
RNROLWpKRRVYHWOHQLD3ULSR]HUDQtREVDKX'ROE\9LVLRQ
SURVWUHGQtFWYRP DSOLNiFLH LQWHUQHWRYpKR Y\VLHODQLD
QHEXGHWHPDĢSUtVWXSGRSRQXN\
2EUD]
DNQDVWDYHQLX
5HåLPREUD]X
%H]SHþQRVWQpSRN\Q\
832=251(1,(
1(%(=3(ý(16792Ò5$=8
(/(.75,&.é035Ò'20
1(279È5$-7(
32=25
35(=1Ëä(1,(5,=,.$(/(.75,&.e+2=È6$+8
1(2'675$ĕ8-7(.5<7$/(%2=$'1Òý$6ġ
9291Ò75,35Ë6752-$6$1(1$&+È'=$-Ò
ä,$'1(',(/&(.725e6,0Ðä(328äË9$7(ď
6È0235$9,ġ35(235$98.217$.78-7(
.9$/,),.29$1é6(59,6
Poznámka:
3RVWXSXMWH SRGĐD SRN\QRY QD REUD]RYNH SUH
Y\NRQiYDQLHV~YLVLDFLFKIXQNFLt
=D H[WUpPQHKR SRþDVLD E~UND EOHVN\ D GOKHM GRE\
QHþLQQRVWL RGFKRGX QD GRYROHQNX RGSRMWH WHOHYt]RU ]
HOHNWULFNHMVLHWH
6LHĢRYi ]iVWUþND VD SRXåtYD QD RGSRMHQLH 79 ]RVWDY\ RG
]GURMD D SUHWR PXVt ]RVWDĢ ĐDKNR SUHYiG]NRYDWHĐQi $N
WHOHYt]RU QLH MH RGSRMHQê RG HOHNWULFNHM VLHWH ]DULDGHQLH
VWiOHRGREHUiHQHUJLXSUHYãHWN\VLWXiFLHDMNHćMHWHOHYt]RU
YSRKRWRYRVWQRPUHåLPHDOHERMHY\SQXWê
'{OHåLWp3UHþtWDMWHVLWHQWR
QiYRGFHOêSUHGLQãWDOiFLRXDOHER
SUHYiG]NRX
9é675$+$ 7HQWR SUtVWURM MH XUþHQê SUH
SRXåLWLHRVREDPLYUiWDQHGHWtNWRUtV~VFKRSQt
VN~VHQt SUHYiG]NRYDQLD WDNpKRWR ]DULDGHQLD
EH]GR]RUXSRNLDĐQLHV~SRGGRKĐDGRPDOHERLP
QHEROLSRVN\WQXWpLQãWUXNFLHWêNDM~FHVDSRXåLWLD
SUtVWURMDRVRERX]RGSRYHGQRX]DLFKEH]SHþQRVĢ
3RXåLWHWHQWRWHOHYt]RUYQDGPRUVNHMYêãNHPHQãHM
DNRPHWURYQDGPRURPYVXFKêFKPLHVWDFKD
YREODVWLDFKVPLHUQ\PDOHERWURSLFNêPSRGQHEtP
7HOHYt]RU MH XUþHQê SUH GRPiFH D SRGREQp
YãHREHFQp SRXåLWLH DOH P{åH E\Ģ WLHå SRXåtYDQê
QDYHUHMQêFKPLHVWDFK
3UH]DLVWHQLHYHQWLOiFLHRNRORWHOHYt]RUDQHFKDMWH
DVSRĖFPYRĐQpKRSULHVWRUX
1H]DEUDĖXMWHYHWUDQLX]DNU\WtPDOHEREORNRYDQtP
YHWUDFtFKRWYRURYSUHGPHWPLDNRV~QRYLQ\REUXV\
]iYHV\DWć
1DSiMDFt NiEHO E\ PDO E\Ģ ĐDKNR SUtVWXSQê
1HXPLHVWĖXMWHWHOHYt]RUQiE\WRNDWćQDQDSiMDFt
NiEHO 3RãNRGHQê QDSiMDFt NiEHO]iVWUþND P{åH
VS{VRELĢ SRåLDU DOHER ~UD] HOHNWULFNêP SU~GRP
8FKRSWH VLHĢRYê NiEHO ]D ]iVWUþNX QHRGSiMDMWH
79ĢDKRP]DQDSiMDFtNiEHO1LNG\VDQHGRWêNDMWH
QDSiMDFLHKR NiEOD ]iVWUþN\ V PRNUêPL UXNDPL
PRKORE\G{MVĢNXVNUDWXDOHER~UD]XHOHNWULFNêP
SU~GRP1LNG\QDQDSiMDFRPNiEOLQHUREWHX]RODQL
KRQH]Yl]XMWHVLQêPLNiEODPL.HćMHSRãNRGHQê
PXVtE\ĢY\PHQHQêPDORE\WRE\ĢY\NRQDQpLED
NYDOL¿NRYDQêPSHUVRQiORP
1HY\VWDYXMWH WHOHYt]RU NYDSNDM~FLP DOHER
VWULHNDM~FLPWHNXWLQiPDQDDOHERQDG79QHNODćWH
QiGRE\QDSOQHQpWHNXWLQRXDNRV~QDSUtNODGYi]\
SRKiUHDWćQDSUQDSROLFLDFKQDG]DULDGHQtP
1HY\VWDYXMWHWHOHYt]RUSULDPHPXVOQHþQpPX
åLDUHQLX DOHER QHXPLHVWĖXMWH ]GURMH
RWYRUHQpKRRKĖDDNRV~]DSiOHQpVYLHþN\
QDYUFKDOHERGREOt]NRVWLWHOHYt]RUD
1HNODćWH åLDGQH ]GURMH WHSOD DNR V~ HOHNWULFNp
RKULHYDþHUDGLiWRU\DWćGREOt]NRVWLWHOHYt]RUD
1HNODćWHWHOHYt]RUQDSRGODKXDQDãLNPpSORFK\
$E\VWHSUHGLãOLQHEH]SHþHQVWYXXGXVHQLXLJHOLWRYp
ViþN\GUåWHPLPRGRVDKXGRMþDWGHWtDGRPiFLFK
]YLHUDW
2SDWUQHSULSRMWHSRGVWDYHFNWHOHYt]RUX$NMHVWRMDQ
RSDWUHQê VNUXWNDPL SHYQH XWLDKQLWH VNUXWN\ DE\
VD ]DEUiQLOR QDNOiĖDQLX WHOHYt]RUD 6NUXWN\ SUtOLã
QHSUHĢDKXMWHDULDGQHQDPRQWXMWHDMVWRMDQRYpJXP\
1HYKDG]XMWH EDWpULH GR RKĖD DOHER PHG]L
QHEH]SHþQpDOHERKRUĐDYpPDWHULiO\
832=251(1,(
%DWpULH VD QHVP~ Y\VWDYRYDĢ QDGPHUQHM WHSORWH
DNRQDSUVOQNRRKHĖDSRGREQH
7ODN QDGPHUQpKR ]YXNX ]R VO~FKDGLHO P{åH
VS{VRELĢVWUDWXVOXFKX
35('29â(7.é0±1,.'<QHQHFKiYDMWHQLNRKR
SUHGRYãHWNêP GHWL WODþLĢ DOHER XGULHĢ QD REUD
-
]RYNX YV~YDĢ QLHþR GR GLHU NRQHNWRURY DOHER
ćDOãtFKRWYRURYQD]DULDGHQt
8SR]RUQHQLH
5L]LNRYiåQHKR]UDQHQLD
DOHERVPUWL
5L]LNR]UDQHQLD
HOHNWULFNêPSU~GRP
5L]LNRQHEH]SHþQpKRQDSlWLD
ÒGUåED
'{OHåLWiV~þDVĢ~GUåE\
