Finlux 43-FUF-7150 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 80

43-FUF-7150

väri-tv

färg-tv

colour television

Värviline teler

käyttöohje

bruksanvisning

owner’s manual

Kasutusjuhend

Содержание 43-FUF-7150

Страница 1: ...43 FUF 7150 v ri tv f rg tv colour television V rviline teler k ytt ohje bruksanvisning owner s manual Kasutusjuhend...

Страница 2: ......

Страница 3: ...t n mutta sit voidaan k ytt my s julkisissa tiloissa J t v hint n 5 cm rako TV n ymp rille hyv n ilmanvaihdon varmistamiseksi Ilmanvaihtoa ei saa est peitt m ll ilmanvaihtoaukko sanomalehtien p yt lii...

Страница 4: ...n yt n v litt m sti pois p lt Mik li mit n painiketta ei paineta n ytt k ntyy pois p lt 15 sekunnin kuluttua Paina mit tahansa painiketta kaukos timest tai TV st avataksesi ruudun uudelleen Huomautus...

Страница 5: ...itse Poista tai Siirr vaihtoehto ja paina OK Siirr valikkokohdetta oikealle vasemmalle yl s ja alas suuntapainikkeilla ja valitse kohta jonne haluat siirt kohteen ja paina OK Voit my s lis t vaihtoeht...

Страница 6: ...n ja k ytettyjen paristojen asianmukainen k sittely talteen ottaminen ja kierr tys edellytt v t niiden viemist tarjolla oleviin ker yspisteisiin kansallisten m r ysten sek direktiivien 2012 19 EU ja 2...

Страница 7: ...tt piilotetut tiedot n yt teksti TV tilassa 23 Valikko N ytt TV valikon 24 L hde N ytt kaikki l hetys ja sis lt l hteet 25 Ohjelma 26 Teksti N ytt teksti TV n jos k ytett viss paina uudestaan tekstin...

Страница 8: ...ihtoehdoilla Suora Jos k yt ss on yksi vastaanotin ja suora satelliittiantenni valitse t m antennityyppi Jatka SD QDPDOOD OK Valitse k ytett viss oleva satelliitti Suomi 12 seuraavalta ruudulta ja pai...

Страница 9: ...i toistamiseksi Voit muokata Mediaselaimen asetuksia k ytt m ll A s e t u k s e t v a l i k k o a A s e t u k s e t v a l i k k o voidaan avata tietorivilt joka n ytet n n yt n alaosassa videotiedosto...

Страница 10: ...HDR toiminto joka muokkaa v rej v rikyll isyytt ja dynaamista kontrastia muuntaa periaatteessa dynaamisen vakioalueen kuvan Korkean dynaamisen alueen kuvaksi Aseta P lle k ytt miseksi Lis asetukset Dy...

Страница 11: ...Vain kuulokkeet Tasapainotoiminto s t TV n kaiuttimien ja kuulokkeiden tasapainoa Nollaa Nollaa niasetukset tehdasasetuksiin Suomi 18 Verkkovalikon sis lt Verkkotyyppi Kytke verkkoyhteys irti tai muut...

Страница 12: ...ettu Alexa K ynnist toiminnon asetustoiminnon manuaalisesti Jos asetus on jo suoritettu Alexa kieli Alexa p ll valmiustilassa Alexa h lytys nentaso ja Kirjaudu ulos vaihtoehdot ovat k ytett viss Katso...

Страница 13: ...ytt miseksi Korosta Lis v lilehti ja paina OK n hd ksesi alla olevat vaihtoehdot Korosta laji N ytt Valitse laji valikon Valitse laji ja paina OK Ohjelmaoppaassa valittua lajia vastaavat tapahtumat ko...

Страница 14: ...0Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O 3840x2160p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O 4096x2160p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Ei k yt ss O K yt ss Joissain t...

Страница 15: ...aan Valitse Langallinen Laite jos liit t n yt n Ethernet yhteyden kautta Internet n Nopeuden Test Korosta Internet nopeustesti ja paina OK painiketta Televisio tarkistaa internet yhteyden kaistanlevey...

Страница 16: ...jotka ottavat k ytt n n yt n jakamisen sis lt en graafisen video ja audio sis ll n mobiililaitteesi ja televisiosi v lill Liit langaton USB mokkula ensin televisioon mik li televisiossa ei ole sis nra...

Страница 17: ...olevat sovellukset n ytet n Korosta sovellus suuntapainikkeilla ja paina OK Korosta Lis sovelluksiin vaihtoehto ja paina OK uudestaan valitun sovelluksen lis miseksi Sovellukset valikkoon P st ksesi...

Страница 18: ...si valitun kanavaluettelon oletusasetukseksi Mik li valittu l hde on k ytett viss esitet n se sovelluksessa Versionro Esitt sovelluksen versionumeron Lis tietosivu Napauta ohjelmaa avataksesi lis tiet...

Страница 19: ...kautta Kyseisen ominaisuuden avulla uudet kaukos timen paristot voidaan tilata automaattisesti kun n m ovat v hiss Alexan sovelluksella voit m ritt DART asetukset esim tilattavan akkutyypin Google As...

Страница 20: ...liknande innemilj men kan ven anv ndas p allm nna platser F r ventilations ndam l l mna minst 5 cm fritt utrymme runt TV n Ventilationen f r inte blockeras genom att t cka ver eller blockera ventilati...

Страница 21: ...DOWHUQDW YHW RFK Sk rmen kommer vara avst ngd 15 sekunder Y VDV VRP PHGGHODQGH Sn VNlUPHQ V lj Forts tt och tryck p OK f r att st nga av sk rmen direkt Om du inte trycker p n gon knapp kommer sk rmen...

Страница 22: ...som du vill att objektet ska flytta till och tryck OK Du kan ven l gga till alternativ fr n andra menyer till Hem menyn Markera bara ett alternativ och tryck p Upp t eller Ned triktningsknappen p fj r...

Страница 23: ...ervinning av elektrisk och elektronisk utrustning liksom batterier f r l mplig hantering och tervinning i enlighet med ditt lands inhemska lagstiftning och direktiven 2012 19 EU och 2013 56 EU Genom a...

Страница 24: ...filmer 14 Spela in Spelar in program 15 Spela B rjar spela utvald media 16 Paus Pausar median som spelas startar en tidsf rskjutande inspelning 17 Stop Stoppar median fr n att spelas 18 Snabbt fram t...

Страница 25: ...Beroende p modellen p din TV och landsvalet kan Sekretessinst llningar menyn visas vid denna punkt Med den h r menyn kan du st lla in dina sekretessr ttigheter Markera en funktion och anv nd v nster...

Страница 26: ...en p USB minnet anv nds f r USB inspelningsfunktioner Den m ste ven formateras som en prim r partition och anv ndas f r USB inspelningsfunktioner Svenska 14 Vissa str mpaket spelas eventuellt inte in...

Страница 27: ...din smart TV med hj lp av funktionen FollowMe TV Installera l mpligt Smart Center program p din mobila enhet Starta programmet F r mer information om hur den h r funktionen anv nds f lj instruktionern...

Страница 28: ...Ljudmenyinneh ll Dolby Audio Smart Film Musik Nyheter and Av alternativen finns tillg ngliga Ange som Avf r att inaktivera Observera Vissa objekt i Ljud menyn kommer att gr as ut och bli otillg nglig...

Страница 29: ...f r villkorlig tkomst om tillg ngligt Spr k Du kan st lla in olika spr k beroende p s ndningen och landet Sekretessinst llningar Hantera din sekretessr ttigheter f r smart TV relaterade applikationer...

Страница 30: ...an ocks inaktivera det h r alternativet genom att st lla in som av B ss Nyckel Biss r ett satellitsignals krypteringssystem som anv nds f r vissa s ndningar Om du beh ver ange en Biss Nyckel vid s ndn...

Страница 31: ...r n f reg ende och n sta dag Markera Extrafliken och tryck OK f r att g till alternativen nedan Markera genre Visar menyn Markera genre V lj en genre och tryck p OK H ndelserna i programguiden Svenska...

Страница 32: ...nan USB lagringsenhet AV och HDMI signalkompabilitet K lla Signaler som st ds Tillg nglig HDMI 480i 60Hz O 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60H...

Страница 33: ...dl s enhet eller avaktiverad i verensst mmelse med den aktiva anslutningen till Tv n V lj det som Tr dburen enhet om du ansluter via en Ethernet kabel Internet hast ghetstest Markera Internet hastighe...

Страница 34: ...unktion genom att st lla in N tverket i standby l ge alternativet som Av Svenska 30 Tr dl s Sk rm Tr dl s sk rm r standard f r att streama videor och ljudinneh ll Den h r funktionen tillhandah ller m...

Страница 35: ...att markera en app och tryck OK Markera alternativet L gg till i appar och tryck OK igen f r att l gga till den valda appen till App menyn Svenska 32 F r snabb tkomst till menyn L gg till mer tryck ba...

Страница 36: ...tiven r Tv lista och Anpassad lista Du kan ocks aktivera Kom ih g mitt val alternativet som kan st llas in den valda kanallistan och som ett konstant val I det h r fallet om den valda k llan blir till...

Страница 37: ...v xlar till n sta kanal om tillg nglig Alexa channel down on FN TV n v xlar till l gre kanal en om tillg nglig Alexa next channel on FN TV n v xlar till n sta kanal p kanallistan FN lU I UNRUWQLQJ I U...

Страница 38: ...ration 4 Using Main TV Menu 5 Inserting the Batteries into the Remote 6 Power Connection 6 Antenna Connection 6 License Notification 7 Disposal Information 7 Specification 8 Remote Control 10 Connecti...

Страница 39: ...a coin button cell battery If the coin button cell battery is swallowed it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death Keep new and used batteries away from children If the...

Страница 40: ...vated To close the function options menu do not press the button for a period of about 5 seconds The function options menu will disappear To turn the TV off Press the control button to display the fun...

Страница 41: ...o reach the ambient room temperature before you connect the set to the mains Plug the power cable to the mains socket outlet Antenna Connection Connect the aerial or cable TV plug to the AERIAL INPUT...

Страница 42: ...259 x 973 x 620 TV Dimensions DxLxH without stand mm 56 81 x 973 x 567 D splay 43 Operation temperature and operation humidity 0 C up to 40 C 85 humidity max English 9 Wireless LAN Transmitter Specifi...

Страница 43: ...ontent sources 25 Programme 26 Text Displays teletext where available press again to superimpose the teletext over a normal broadcast picture mix MY BUTTON 1 This button may have default function depe...

Страница 44: ...nna Type menu will be displayed first You can select Antenna Type as Direct Single Satellite Cable or DiSEqC switch by using Left or Right English 13 buttons After selecting your antenna type press OK...

Страница 45: ...ect the file of your choice and press OK to display or play it back English 15 You can set your Media Browser preferences by using the Settings menu Settings menu can be accessed via the information b...

Страница 46: ...converts Standard Dynamic Range picture to High Dynamic Range picture Set as On to enable Advanced Settings Dynamic Contrast You can change the dynamic contrast ratio to desired value Colour Temp Set...

Страница 47: ...ory defaults Network Menu Content Network Type Disable the network connection or change the connection type Scan Wireless Networks Start a search for wireless networks This option will be available if...

Страница 48: ...Built in Starts the setup process for this feature manually If the setup is priorly completed Alexa Language Alexa On Standby Alexa Alarm Volume and Sign Out options will be available Refer to Alexa...

Страница 49: ...previous and next day Highlight Extras tab and press OK to access below options Highlight Genre Displays Highlight Genre menu Select a genre and press OK The events in the programme guide matching the...

Страница 50: ...Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O 3840x2160p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O 4096x2160p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Not Available O Available In some cases a signal on the TV may not be displayed...

Страница 51: ...ernet cable Internet Speed Test Highlight Internet Speed Test and press the OK button TV will check the internet connection bandwidth and display the result when complete Advanced Settings Highlight A...

Страница 52: ...s the ability to use your TV as wireless display device Using with mobile devices There are different standards which enable sharing of screens including graphical video and audio content between your...

Страница 53: ...rnet browser enter the Apps PHQX I UVW 7KHQ ODXQFK WKH QWHUQHW EURZVHU DSSO FDW RQ ZK FK KDV DQ RUDQJH FRORXUHG ORJR Z WK HDUWK V PERO RQ W In the initial screen of the browser the thumbnails of the p...

Страница 54: ...provides summary and information about the selected programme CAST CREW Shows all the people contributed to the current programme VIDEOS Provides videos on Youtube related to the selected programme N...

Страница 55: ...o the next channel on the channel list FN is the abbreviation for Friendly Name Amazon DART Once the setup is complete the DART Dash Replenishment Through Alexa feature will be integrated This feature...

Страница 56: ...H SDWDUHLGH KRLGLNXVVH 6 7RLWH KHQGXV 6 QWHQQL KHQGXVHG 6 Litsentsi Teave 7 llWPHWH W WOHPLVH WHDYH 7 Spetsifikatsioonid 8 DXJMXKWLPLVSXOW 9 hendused 10 6LVVH YlOMD O OLWDPLQH 11 VPDNRUGQH LQVWDOOLPLQ...

Страница 57: ...HLG DOOD NHHPLOLVH V YLWXVH RKW See toode v i tootega kaasas olevad tarvikud v ivad VLVDOGDGD Q SHOHPHQGLJD DNXW XL SODDWSDWDUHL QHHODWDNVH DOOD Y LE VHH S KMXVWDGD W VLVHLG VLVH PLVL S OHWXVL WXQQL M...

Страница 58: ...XWDJH QXSSX XXHVWL 0XX IXQNWVLRRQL YDOLPLVHNV SHDWH YLLPDWL YDOLWXG IXQNWVLRRQL GHDNWLYHHULPD HDNWLYHHULPLVHNV YDMXWD MD KRLD QXSSX HDNWLYHHULPLVHO YDOLNX LNRRQL YlUY PXXWXE XQNWVLRRQL YDOLNXWH PHQ VX...

Страница 59: ...HOHU RQ P HOGXG W WDPD YDKHOGXYYRROXJD 220 240VAC 50 Hz 3HDOH ODKWLSDNNLPLVW ODVNH WHOHULO HQQH VHOOH YRROXY UNX KHQGDPLVW WRDWHPSHUDWXXULJD KWOXVWXGD hKHQGDJH WRLWHNDDEHO VHLQDNRQWDNWL Antenni hendus...

Страница 60: ...Keel OLWXE HULQHYDWH KHOLUH LLPLGH YDKHO DQD ORRJ 79 NXYDE MD PXXGDE KHOL VXEWLLWULWH NHHOW MD O OLWDE VXEWLLWUHLG VLVVH Y L YlOMD GLJLWDDO 79 NXL see on saadaval 4 Vaigista OLWDE WHOHUL KHOL WlLHOLN...

Страница 61: ...VVH YlOMD O OLWDGD 7HKNH RPD YDOLN MD MlWNDPLVHNV YDMXWDJH OK 6 OWXYDOW WHLH WHOHUL PXGHOLVW MD ULLJL YDOLNXVW Y LGDNVH sellel hetkel kuvada Privaatsuse seaded Selle PHQ DELO VDDWH VHDGLVWDGD RPD SULY...

Страница 62: ...ioonide jaoks 0 QHG VWULLPLG Y LYDG WXOHQHYDOW VLJQDDOL SUREOHHPLGHVW MllGD VDOYHVWDPDWD MD VHHW WWX Y LE YLGHR YDKHO WDDVHVLWDPLVH NlLJXV KDQJXGD Eesti 13 3URJUDPPL VDOYHVWDPLVH DMDO WDXVWDO VDDWD ND...

Страница 63: ...WNHO NlLYDW OHNDQQHW NDVXWDGHVFollowMe TV funktsiooni 3DLJDOGDJH DVMDNRKDQH 6PDUW HQWHU UDNHQGXV RPD PRELLOVHDGPHVVH lLYLWDJH UDNHQGXV LVDLQIRUPDWVLRRQL VHOOH IXQNWVLRRQL NDVXWDPLVH NRKWD YDDGDNH NDVX...

Страница 64: ...KWHVWDE SLOGL VHDGHG WHKDVH YDLNHVHDGHWHNV YlOMD DUYDWXG 0lQJX UH LLPLO Eesti 17 Helimen sisukord Dolby Audio Saadaval on suvandid Nutikas Film Muusika Uudised ja V ljas HHODPLVHNV seadistage v rtusel...

Страница 65: ...QGMDVW D ULLJLVW YDOLGD WHLVH NHHOH Privaatsuse seaded DOODNH RPD SULYDDWVXVH LJXVL QXWLWHOHULJD VHRWXG UDNHQGXVWHV 0HQ VVH VLVHQHPLVHNV vajutage OK MD VHDGLVWDJH RPD LJXVHG HHOLVWXVHG Vanemlik 9DQHPO...

Страница 66: ...W DYDGD PHQ Kanalid Helendage kaart Muuda ja vajutage OK HW QlKD PXXWPLVH YDOLNXLG MD YDOLGD M rgista kanal vabasta kanal m rgistusest valik 9DOLJH QLPHNLUMDVW VRRYLWXG NDQDO YDMXWDGHV QXSSX OK VDPDO...

Страница 67: ...H OHLGPD MD XXHQGDPD S VLYDUD DXWRPDDWVHOW OlEL OHNDQGHVLJQDDOL Tarkvara uuenduste otsing l bi kasutajaliidese 3HDPHQ VW YDOLJH Seaded S steem ja seej rel Veel Liikuge Tarkvara uuendustele ja vajutage...

Страница 68: ...ac3 aac AAC ZPD WMA wav 03 NLKW 3 0 FLAC FLAC ogg OGG 9RUELV P D M4A AAC Eesti 25 Subtiitrifaili Formaadid Lisa subtiitrid Laiendus Spetsifikatsioonid ssa 6XE6WDWLRQ OSKD ass GYDQFHG 6XE6WDWLRQ OSKD...

Страница 69: ...XJMXKW P VSXOG O 2RGDNH NXQ HNUDDQ O Ql GDWDNVH 3 DDGUHVV 6HH WlKHQGDE HW KHQGXV RQ Q G ORRGXG XKWPHYDEDVW Y UJXVW ODKW KHQGDP VHNV W VWNH HV OH V rgu t p MD YDMXWDJH 9DVDNXW Y 3DUHPDW VXXQDQXSSX HW Y...

Страница 70: ...ele teistest juhtmeta seadmetest hilduvus Probleemid Juhtmevaba v rk pole saadaval 9HHQGXJH HW WXOHP ULG OXEDYDG WHOHUL MXKWPHYDED KHQGXVW 3URRY JH XXHVW RWV GD MXKWPHYDED Y UNX NDVXWDGHV V rgu PHQ G...

Страница 71: ...GXVHO RQ ROHPDV PRRGXV W NDWNHVWDPLVHNV HQDPDVWL RQ VHOOHNV NDVXWDWDY QXSS V lju EE79 UDNHQGXVL VDDE NDVXWDGD NDXJMXKWLPLVSXOGL QXPEULOLVWH QXSSXGH DELO XL EE79 UDNHQGXV RQ NlLYLWDWXG VDDE P QLQJDLG Q...

Страница 72: ...tkamiseks OK XL MlWDWH SDLJDOGXVYLLVDUGL YDKHOH SlUDVW HVLPHVW SDLJDOGXVW VDDWH NDVXWDGD T tab Alexaga vali kut S tted S steem H leassistent men s et p rast seadistada k sitsi VLPHVHO HNUDDQLO teavita...

Страница 73: ...H GRZQ RQ FN 9lKHQGDE KHOLWXJHYXVW VHW PXWH YROXPH RQ FN HHUDE KHOL lUD VZLWFK LQSXW WR LQSXWB QDPH RQ FN 7HOHU O OLWDE YDVWDYD QLPHJD VLVHQGDOOLNDOH QW HDMI 1 VZLWFK WR LQSXWBQDPH RQ FN FKDQJH FKDQQH...

Страница 74: ...TFT IDTV t pus r di berendez s megfelel a 2014 53 EU ir nyelvnek Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege el rhet a k vetkez internetes c men doc vosshub com IT Il fabbricante VESTEL Elektronik...

Страница 75: ...Nederlands VESAWANDMONTAGEMETINGEN Groottebooropening mm Schroefgroote Lengte X Draad Y Suomi VESA SEIN ASENNUKSENMITAT Reik kuvionkoot mm Ruuvinkoot Pituus x Kierre Y Norsk VESAVEGGMONTERINGSM L Hul...

Страница 76: ......

Страница 77: ......

Страница 78: ......

Страница 79: ......

Страница 80: ...50614000...

Результаты поиска

Содержание 43-FUF-7150

Отзывы:

Похожие инструкции для 43-FUF-7150

Бренды по названию

Популярные бренды

Finlux 43-FUF-7150, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 43-FUF-7150

Отзывы:

Похожие инструкции для 43-FUF-7150

Бренды по названию

Популярные бренды