![Finlux 32-FHE-4020 Скачать руководство пользователя страница 23](http://html1.mh-extra.com/html/finlux/32-fhe-4020/32-fhe-4020_owners-manual_2290011023.webp)
English
- 3 -
WARNING
Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard
This product or the accessories supplied with the
product may contain a coin/button cell battery. If the
coin/button cell battery is swallowed, it can cause
severe internal burns in just 2 hours and can lead
to death.
Keep new and used batteries away from children.
If the battery compartment does not close securely,
stop using the product and keep it away from
children.
If you think batteries might have been swallowed or
placed inside any part of the body, seek immediate
medical attention.
WARNING
A television may fall, causing serious personal injury
or death. Many injuries, particularly to children, can be
avoided by taking simple precautions such as:
ALWAYS use cabinets or stands or mounting methods
recommended by the manufacturer of the television set.
ALWAYS use furniture that can safely support the
television set.
ALWAYS ensure the television set is not overhanging
the edge of the supporting furniture.
ALWAYS educate children about the dangers of
climbing on furniture to reach the television set or
its controls.
ALWAYS route cords and cables connected to your
television so they cannot be tripped over, pulled or
grabbed.
NEVER place a television set in an unstable location.
NEVER place the television set on tall furniture (for
example, cupboards or bookcases) without anchoring
both the furniture and the television set to a suitable
support.
NEVER place the television set on cloth or other
materials that may be located between the television
set and supporting furniture.
NEVER place items that might tempt children to climb,
such as toys and remote controls, on the top of the
television or furniture on which the television is placed.
The equipment is only suitable for mounting at heights
P
If the existing television set is going to be retained and
relocated, the same considerations as above should
be applied.
WALL MOUNTING WARNINGS
Read the instructions before mounting your TV
on the wall.
The wall mount kit is optional. You can obtain from
your local dealer, if not supplied with your TV.
Do not install the TV on a ceiling or on an inclined
wall.
8VHWKHVSHFL¿HGZDOOPRXQWLQJVFUHZVDQGRWKHU
accessories.
7LJKWHQWKHZDOOPRXQWLQJVFUHZV¿UPO\WRSUHYHQW
the TV from fall. Do not over-tighten the screws.
WARNING
Apparatus connected to the protective earthing
of the building installation through the MAINS
connection or through other apparatus with a
connection to protective earthing – and to a
television distribution system using coaxial cable,
PD\ LQ VRPH FLUFXPVWDQFHV FUHDWH D ¿UH KD]DUG
Connection to a television distribution system has
therefore to be provided through a device providing
electrical isolation below a certain frequency range
(galvanic isolator, see EN 60728-11)
Environmental Information
This television is designed to be environment friendly.
To reduce energy consumption, you can follow these
steps:
If you set the
Energy Saving
to
Minimum
,
Medium,
Maximum
or
Auto
the TV will reduce the energy
consumption accordingly. If you like to set the
Backlight
WRD¿[HGYDOXHVHWDV
Custom
and adjust
the
Backlight
(located under the
Energy Saving
setting) manually using Left or Right buttons on the
remote. Set as
O
WRWXUQWKLVVHWWLQJRႇ
Note: Available Energy Saving
RSWLRQVPD\GL௺HUGHSHQGLQJ
on the selected Mode in the System>Picture menu.
The
Energy Saving
settings can be found in the
System>Picture
menu. Note that some picture
settings will be unavailable to be changed.
If pressed
Right
button while
Auto
option is selected
or
Left
button while
Custom
option is selected,
“
Screen w ll be o n 15 seconds.
´PHVVDJHZඈOOEH
GඈVSOD\HGRQWKHVFUHHQ6HOHFW
Proceed
and press
OK
to
WXUQ WKH VFUHHQ Rႇ LPPHGLDWHO\
If you don’t
SUHVVDQ\EXWWRQWKHVFUHHQZLOOEHRႇLQVHFRQGV
.
English
- 4 -
Press any button on the remote or on the TV to turn
the screen on again.
1RWH6FUHHQ2௺
option is not available if the Mode is set
to Game.
When the TV is not in use, please switch off or
disconnect the TV from the mains plug. This will also
reduce energy consumption.
Features
Remote controlled colour TV
Fully integrated digital terrestrial/cable/satellite TV
(DVB-T-T2/C)
HDMI inputs to connect other devices with HDMI
sockets
USB input
OSD menu system
Stereo sound system
Teletext
Headphone connection
Automatic programming system
Manual tuning
Automatic power down after up to eight hours.
Sleep timer
Child lock
Automatic sound mute when no transmission.
NTSC playback
AVL (Automatic Volume Limiting)
PLL (Frequency Search)
Game Mode (Optional)
3LFWXUHRႇIXQFWLRQ
Accessories Included
Remote Control
Batteries: 2 x AAA
Instruction Book
Quick Start Guide
Standby Noti cations
If the TV does not receive any input signal (e.g. from
an
aerial or HDMI source) fo
r 3 m
inutes, it will go
into standby. When you next switch-on, the following
message will be displayed:
“
TV switched to stand-by
mode automatically because there was no signal
for a long time.
”
Press
OK
to continue.
If the TV is on and it isn’t being operated for a while
it will go into standby. When you next switch-on, the
following message will be displayed.
“
TV switched to
stand-by mode automatically because no operation
was made for a long time.
”
Press
OK
to continue.
TV Control Button & Operation
Note:
7KHSRVLWLRQRIWKHFRQWUROEXWWRQPD\GL௺HUGHSHQGLQJ
on the model.
Your TV has a single control button. This button allows
you to control the Standby-On / Source / Programme
and Volume functions of the TV.
Operating with the Control Button
Press the control button to display the function
options menu.
Then press the button consecutively to move the
focus to the desired option if needed.
Press and hold the button for about 2 seconds to
activate the selected option. The icon colour of the
option changes when activated.
Press the button once again to use the function or
enter the sub menu.
To select another function option, you will need to
GHDFWLYDWHWKHODVWDFWLYDWHGRSWLRQ¿UVW3UHVVDQG
hold the button to deactivate it. The icon colour of
the option changes when deactivated.
To close the function options menu do not press the
button for a period of about 5 seconds. The function
options menu will disappear.
To turn the TV o :
Press the control button to display
the function options menu, the focus will be on the
Standby
option. Press and hold the button for about
2 seconds to activate this option. The icon colour of
the option changes when activated. Then press the
EXWWRQRQFHDJDLQWRWXUQWKH79Rႇ
To turn on the TV:
Press the control button, the TV
will turn on.
To change volume:
Press the control button to display
the function options menu and then press the button
consecutively to move the focus to
Volume +
or
Volume -
option. Press and hold the button for about
2 seconds to activate the selected option. The icon
colour of the option changes when activated. Then
press the button to increase or decrease the volume.
To change channel:
Press the control button to
display the function options menu and then press the
button consecutively to move the focus to
Programme
+
or
Programme -
option. Press and hold the button
for about 2 seconds to activate the selected option.