background image

Montage- en bedieningshandleiding Type 7E.12/13 

20/32 A 1-fase kWh-meter Fig. 1

Omschrijving 

De 7E.12/13 is een ruimtebesparende, moderne, 

elektronische enkelfase kWh-meter, met nauwkeurigheids-

klasse 1 (volgens EN 62053-21), respectievelijk Klasse B 

(volgens EN 50470-1). De fraudebestendige kWh-meter 

is van een hoogwaardig telwerk voorzien en kan 

onafhankelijk van de positie op een 35 mm montagerail 

(EN 60715) worden gemonteerd. Het telwerk is van 

een terugloopblokkering voorzien en kan altijd zonder 

voedingsspanning worden afgelezen. 

Technische gegevens

Aansluitschema 

■ 

Fig. 2 

Afmetingen 

■ 

Fig. 3 

Technische 

■ 

1-fase met directe aansluiting 

gegevens 

■ 

Klasse 1 volgens EN 62053-21,  

  Klasse B volgens EN 50470-1

 

■ 

PTB goedkeuring (Duitsland) en MID  

  goedkeuring (EU en Zwitserland) 

 

■ 

SO+/SO- uitgang met 1.000  

  Imp/kWh (optioneel 2.000) 

 

■ 

Nominale stroom I

N

 = 5 A 

 

■ 

Maximale stroom I

max

 = 20/32 A

 

■ 

Minimum meetbare stroom  

  I

St

 = 20 mA 

Montage 

■ 

35 mm rail (EN 60715TH35) 

Telwerkcapaciteit 

■ 

0…999.999,9 

Uitlezing 

■ 

Mechanisch, 4 mm cijferhoogte,  

  rood decimaalcijfer

Nominale  

■ 

230 VAC; 50 Hz; P < 0,4 W

spanning

LED–statusindicatie 

■ 

knipperend (rood) 

 

■ 

Normale werking 2.000 impulsen/ 

  kWh (Impulspauze: 100 ms)

Actueel vermogen: 
In kW = aantal impulsen per 

min x 0,03

Geen verbruik, Geen pulsen

Laag verbruik

Hoog verbruik

Foutieve vermogensaanslui-

tingen Wordt getoond bij een 

verbruik > 0,15 A Impulslengte 

600 ms, Pauzelengte 600 

ms Aansluitingen op 

L en 

verwisselen

Aanwijzingen voor het aansluiten 

1.   Nooit de fase L1, L2 of L3 op N aansluiten.

2.   Om vocht in de kWh-meter door condensatie te 

voorkomen is het nodig om de kWh-meter voor het 

aansluiten ca. een half uur bij kamertemperatuur te 

laten acclimatiseren.

Montage 

De kWh-meter is geschikt voor montage op een 35 mm 

rail (EN 60715TH35) en dient in een schakelkast met 

een beschermingsgraad van IP51 (druipwaterdicht en 

stofvrij) of hoger te worden toegepast en geïnstalleerd. 

EG-conformiteitsverklaring 

Finder SpA, verklaart geheel onder eigen verantwoor-

delijkheid:

dat de volgende kWh-meters conform zijn:

● 

7E.12.8.230.0001    S0 = 1000 Imp/kWh, 20 A

● 

7E.13.8.230.0000    S0 = 1000 Imp/kWh, 32 A

● 

7E.13.8.230.0000N S0 = 2000 Imp/kWh, 32 A

● 

7E.13.8.230.0010    S0 = 1000 Imp/kWh, 32 A

● 

7E.13.8.230.0010N S0 = 2000 Imp/kWh, 32 A

De volgende kWh-meters zijn voor energieverrekening 

aan derden toegestaan:

● 

7E.13.8.230.0010    S0 = 1000 Imp/kWh, 32 A

● 

7E.13.8.230.0010N S0 = 2000 Imp/kWh, 32 A

Ze voldoen aan de daaruit volgende normen en 

normatieve documenten

● 

EN 50470 Deel 1 en 3 (elektronische tellers)

● 

Richtlijn 2004/22/EG (MID) van het Europese  

  Parlement en de Raad voor Meetinstrumenten

● 

Aanhangsel I, Basiseisen

● 

Aanhangsel MI-003, Elektriciteitstellers voor   

  verbruiksmeting

Afgiftejaar van de EG Conformiteitsverklaring volgens 

richtlijn 2004/22/EG zie opdruk op het apparaat.

Voorbeeld: Conformiteitsverklaring voor 2007

FINDER SpA

Via Drubiaglio, 14

10040 Almese (TO) - ITALY 

Dutch

4 319 5045 0b 

10.2008  

Wijzigingen voorbehouden 

Содержание 7E.12 Series

Страница 1: ...Fig 1 58 63 45 62 1 89 2 23 8 35 6 85 44 4 55 21 9 12 1 5 6 6 3 5 8 10 7 17 5 0 5 0 Fig 3 Fig 2 L N L L N N S0 S0 5 30 VDC 230 VAC...

Страница 2: ...600 ms Anschl sse an L und L sind zu tauschen Hinweise vor dem Anschliessen 1 Nicht die Phase L1 L2 oder L3 an N anschliessen 2 Um Feuchtigkeit im Z hler durch Kondenswasserbil dung zu vermeiden den...

Страница 3: ...engte 600 ms Pauzelengte 600 ms Aansluitingen op L en L verwisselen Aanwijzingen voor het aansluiten 1 Nooit de fase L1 L2 of L3 op N aansluiten 2 Om vocht in de kWh meter door condensatie te voorkome...

Страница 4: ...et hossz 600 ms Az L s az L kapcsokat fel kell cser lni A k sz l k bek t se el tt a k vetkez k re gyelj nk 1 Ne k ss k az L1 L2 vagy L3 f zist az N kapocsra 2 A k sz l k bek t se el tt ca 0 5 r ig leg...

Страница 5: ...lka impulsu 600 ms mezera 600 ms p vody L a L zam n ny Doporu en p ed p ipojen m 1 Nep ipojujte f ze L1 L2 nebo L3 na N 2 Zamezte vzniku vodn ho kondens tu v elektrom ru p ed p ipojen m t m e ponech...

Страница 6: ...15 A Impulse length 600 ms pause length 600 ms Connections L and L must be exchanged Notes before connecting 1 Do not connect L1 L2 to L3 to N 2 In order to avoid moisture in the meter due to condensa...

Страница 7: ...Fig 1 58 63 45 62 1 89 2 23 8 35 6 85 44 4 55 21 9 12 1 5 6 6 3 5 8 10 7 17 5 0 5 0 Fig 3 Fig 2 L N L L N N S0 S0 5 30 VDC 230 VAC...

Страница 8: ...zza intervallo 600ms Invertire i collegamenti a L e L Istruzioni prima del collegamento 1 Non collegare la fase L1 L2 o L3 a N 2 Per evitare la presenza di umidit nel contatore in seguito alla formazi...

Страница 9: ...un consumo 0 15 A Longitud de impulso 600 ms intervalo entre impulsos 600 ms Indicaciones antes de la conexi n 1 No conectar la fase L1 L2 o L3 a N 2 Para evitar la humedad en el contador por conden...

Страница 10: ...0 15 A Dura o de um impulso 600 ms pausa de impulso 600 ms Conex es a L und L devem ser trocadas Instru es antes de conectar 1 N o conectar a N as fases L1 L2 ou L3 2 Para evitar a forma o de condens...

Страница 11: ...la consommation est 0 15 A Dur e des impulsions 600 ms dur e des pauses 600 ms Inverser les branchements de L et L Remarque pr alable au raccordement 1 Ne pas raccorder la phase L1 L2 ou L3 N 2 Afin...

Страница 12: ...5 A Impulse length 600 ms pause length 600 ms Connections L and L must be exchanged Notes before connecting 1 Do not connect L1 L2 to L3 to N 2 In order to avoid moisture in the meter due to condensat...

Отзывы: