13
Technical data
13.1 General data
Characteristic
Specification/value
MS6-SV-...-C
MS6N-SV-...-C
Pneumatic port 1
Connection sizes
è
Fig. 7 (with accessories)
Pneumatic port 2
Connection sizes
è
Fig. 7 (with accessories)
Pneumatic port 3
G
¾
NPT
¾
Type of mounting
In-line installation
With accessories
Mounting position
Any
Design
Piston spool
Type of actuation
Electrical
Exhaust function
Without flow control
Manual override (at the pilot solenoid valve)
-10V24
Non-detenting, actuation from above
-10V24P
Non-detenting/detenting, actuation from above
-10V24C/-10V24D
No manual override
-V24/-V24P/-V110/-V230
Non-detenting/detenting, actuation from front
Manual override
(at the soft-start/quick exhaust valve)
Detenting/self-resetting
Type of control
Piloted
Valve function
3/2-way valve, closed, monostable,
pressure build-up function can be set
Operating medium
Compressed air in accordance with
ISO 8573-1:2010 [7:4:4]
Note on the operating medium
Lubricated operation possible
(required in further operation)
Operating pressure p1
-10V24/-10V24P/-10V24C/
-10V24D
[bar]
3 … 10
-V24/-V24P/-V110/-V230
[bar]
3 … 18
Pressure switching point
[bar]
Adjustable
è
Fig. 14
Venting flow rate
Adjustable via main flow control valve
è
Fig. 13
Flow rate characteristics
-1/2: C-value 1
}
2
[l/(s
·
bar)]
23.2
-1/2: C-value 2
}
3
[l/(s
·
bar)]
25.6
-1/2: b-value 1
}
2
0.4
-1/2: b-value 2
}
3
0.4
Standard nominal flow rate
1
}
2
[l/min]
5700
Standard flow rate 2
}
3
[l/min]
7600
measured at p = 6 bar with silencer U-
¾
-B
Ambient temperature
[°C]
0 … +60 (0 … +50 with pressure sensor)
Temperature of medium
[°C]
0 … +60 (0 … +50 with pressure sensor)
Storage temperature
[°C]
–10 … +60 (0 … +50 with pressure sensor)
Shock resistance
Shock test with severity level 2 in accordance
with FN 942017-5 and EN 60068-2-27
Vibration resistance
Transpor t application test with severity level 2
in accordance with FN 942017-4 and
EN 60068-2-6
Electrical connection
-10V24/-V24/-10V24C
Plug, 2-pin, in accordance with EN 175301-803,
type C
-10V24P/-V24P/-10V24D
M12x1, 4-pin, in accordance with
EN 61076-2-101
-V110/-V230
Plug, 3-pin, in accordance with EN 175301-803,
type C
Characteristic coil data
-10V24/-10V24P/-10V24C/
-10V24D
24 V DC, 1.8 W
-V24/-V24P
24 V DC, 1.5 W
-V110
110 V AC: 50/60 Hz, pick-up power 3 VA, holding
power 2.4 VA
-V230
230 V AC, 50/60 Hz, pick-up power 3 VA, holding
power 2.4 VA
Permissible voltage fluctuation
-10V24/-10V24P/-10V24C/
-10V24D/-V24/-V24P/-V110
[%]
±10
-V230
[%]
–14 / +10
Noise level
1)
[dB(A)]
93
Degree of protection
IP65 with plug socket
Materials
Housing
Die-cast aluminium
Cover top/bottom
PA
Piston rod
High-alloy steel
Seals
NBR
Weight
Without silencer
[g]
886
With silencer
U-
¾
-B
[g]
1006
1)
Maximum A-weighted impulse sound pressure level at the loudest measuring point when exhausting
the valve with silencer U-
¾
-B
Fig. 12 General technical data
13.2 Venting flow rate
Flow rate qn as a function of the number of turns n of the main flow control valve
è
Fig. 6,
7
qn [l/min]
n
p1: 6 bar
Fig. 13 Flow diagram
13.3 Pressure switching point (PSP)
A slow pressure build-up of outlet pressure p2 is achieved with the main flow con
trol valve located in the cover. If the outlet pressure p2 has reached the switch-
through pressure, the valve opens and the complete operating pressure p1 is ap
plied at the outlet port.
The pressure switching point can be set by turning the adjusting screw for
the pressure switching point (
è
Fig. 6,
6
).
PSP [bar]
p1 [bar]
2
1
1
Maximum PSP
2
Minimum PSP
Fig. 14 Pressure switching point
13.4 Exhaust time
The following table shows the exhaust time in normal operation (N) with silencer
U-
¾
-B at various volumes and operating pressures.
Normal
operation N
Operating
pressure
3 bar
Operating
pressure
6 bar
Operating
pressure
10 bar
Operating
pressure
18 bar
Exhaust time [s]
Exhaust time [s]
Exhaust time [s]
Exhaust time [s]
to
1.0 bar
to
0.5 bar
to
1.0 bar
to
0.5 bar
to
1.0 bar
to
0.5 bar
to
1.0 bar
to
0.5 bar
Volume [l]
2
0.4
0.5
0.5
0.6
0.6
0.7
0.7
0.8
10
0.6
0.8
0.9
1.1
1.1
1.3
1.4
1.6
20
0.9
1.3
1.5
1.9
1.9
2.9
3.5
3.0
40
1.5
2.2
2.6
3.4
3.4
4.3
4.5
5.5
Fig. 15 Exhaust time
