background image

10

Maintenance

10.1

Cleaning

If the piston rod is dirty, clean it with a clean, soft and lint-free cloth without
cleaning agents and then apply the lubricant thinly to the piston rod.

Clean the other product components with a clean, soft cloth and non-abrasive
cleaning agents.

10.2

Lubrication

Lubrication interval and accessories

Lubrication

Piston rod

Lubrication interval

If required, e.g. if the grease layer is insufficient.

Accessories
Lubrication point

Surface

Lubricant

ELKALUB VP 922, ChemieTechnik, Vöhringen

Tab. 13: Overview of lubrication intervals and accessories

11

Malfunctions

Acknowledge error
With error acknowledgment, active error messages are deleted from the diag-
nostic memory if the cause of the error was remedied before acknowledgment.
Errors can be acknowledged via the following interfaces:

Restart:

Logic voltage L

+

, Power OFF/ON [Logic, Pin 1]

HMI:

Press and hold 

 for 3 s

DIO, digital inputs:

DI1 "Mov

In

" and DI2 "Mov

Out

" = 1 [Logic, Pin 5/6]

IO-Link, device data:

0x0107.0 Quit Error = true

IO-Link, process data:

0x0029.3 Quit Error = true

0x0029.1 and 0x0029.2 = true, 0x0029.5 = any

Diagnostic messages and fault clearance
"Information, Warnings and Errors" diagnostic messages are displayed by the
C/Q LED and menu and parameters LED displays.
Errors are reported to the controller as follows:

DIO operation: output signals DO1 and DO2 = 1 [Logic, Pin 2/3]

IO-Link operation: ProcessDataInput state "In" (0x0028.1) and state "Out"
(0x0028.2) = true

The first error that occurred is always displayed.

Fig. 9: Display of diagnostic messages (example)

Error
code

Description

LED

LED displays

Event
code

hex
(dec)

C/Q

Menu

Parameter

(IO-
Link)

Warning

z

Warnings

1)

yellow
light

z

0x...

Errors

z

Common device error or
unlisted errors

red light

0x100
0

Remedy

Contact Festo

0x000F
(15)

I

2

t monitoring output stage

error limit

0x180
5

Remedy

0x0016
(22)

Undervoltage in logic supply
24 V

2)

0x180
4

Remedy

Check logic voltage supply

0x0017
(23)

Overvoltage in logic supply
24 V

0x180
3

Remedy

Check logic voltage supply

Error
code

Description

LED

LED displays

Event
code

hex
(dec)

C/Q

Menu

Parameter

(IO-
Link)

0x001F
(31)

Undervoltage in intermediate
circuit

0x180
6

Remedy

Check the load voltage
supply

Check power socket for
contamination

0x0026
(38)

Undervoltage in load supply
24 V

0x180
2

Remedy

Check the load voltage
supply

Check power socket for
contamination

0x0027
(39)

Overvoltage load supply 24 V

0x180
1

Remedy

Check the load voltage
supply

0x0031
(49)

Temperature in device too
low

0x400
0

Remedy

Check ambient conditions

0x0033
(51)

Temperature in device too
high
Remedy

Check ambient conditions

Check installation condi-
tions

0x012F
(303)

IO-Link connection inter-
rupted
IO-Link connection inter-
rupted

z

Remedy

Check power supply

Check IO-Link master

1) Additional information 

è

 Instruction manual for integrated drive EMCS-ST

2) This error can only be acknowledged by a restart.

Tab. 14: "Information, Warnings and Errors" diagnostic messages

11.1

Fault clearance

WARNING

Unexpected movement of components.
Injury due to impacts or crushing.
• Before working on the product, switch off the control and secure it to prevent it

from being switched back on accidentally.

WARNING

Risk of injury due to unexpected movement of components.
• Protect the positioning range from unwanted intervention.
• Keep foreign objects out of the positioning range.
• Perform commissioning with low dynamic response.

Fault description

Cause

Remedy

Loud running noises
or vibrations or rough
running of the cylinder

Torsional stresses

Install the cylinder free of tension. Make
sure that the contact surface is flat 

è

 6.3

Mounting the cylinder.

Change the layout of the attachment compo-
nent (e.g. payload).

Align cylinder and attached guide element
parallel to each other.

Use external guide.

Resonant vibration of
the cylinder

Change the travel velocity.

Toothed belt wear

Contact local Festo Service.

Replace cylinder

è

  www.festo.com/catalogue.

Insufficient lubrication
of the piston rod

Lubricate the piston rod 

è

 Tab. 13 Overview of

lubrication intervals and accessories.

Vibration at the piston
rod

Operation at the reso-
nance point of the cyl-
inder

Change the travel velocity.

Change the payload geometry.

Piston rod does not
move

Drive pinion slips

Contact local Festo Service.

Replace cylinder

è

  www.festo.com/catalogue.

Loads too high

Reduce forces and torques. Consider dynamics.

Toothed belt ripped

Contact local Festo Service.

Replace cylinder

è

  www.festo.com/catalogue.

Содержание EPCE-TB

Страница 1: ...es and spare parts è www festo com catalogue 4 Product overview 4 1 Scope of delivery The following components are included in the scope of delivery Electric cylinder unit EPCE TB Instruction manual for the electric cylinder unit EPCE TB Adapter for IO Link operation optional accessory è www festo com catalogue 4 2 Function The electric cylinder unit converts the rotary motion of the mounted motor...

Страница 2: ...ton rod may only be used for a short time during mounting è Tab 6 Information on attachment components Collision free Torque free Centre of gravity and tilting moment Tab 4 Requirement for attachment component Requirement No collision in the range of motion of the attachment component with mounting components No transverse load or torque on the piston rod Absorb external forces and torques via an ...

Страница 3: ...e YE yellow 8 Commissioning WARNING Risk of injury due to unexpected movement of components Protect the positioning range from unwanted intervention Keep foreign objects out of the positioning range Perform commissioning with low dynamic response WARNING Severe irreversible injuries from accidental movements of the connected actuator technology Unintentional movements of the connected actuator tec...

Страница 4: ...point to point operation with press function 0x0102 0 Force Force 0x0105 0 start press position PosStart Press reference point reference end position Ref Then the EMCS ST is ready for operation and the application can be controlled via the IO Link interface process data 0x0029 1 0x0029 2 and 0x0029 5 or system parameter 0x0002 è 9 6 Point to point operating modes 9 Operation WARNING Danger of burn...

Страница 5: ...tartRef PosAct è LimIn è LimOut press Run Start Press movement Start Stop and save Start Press Position PosStart Press Save press Execute demo run Start Stop Lock pushbutton actuators Lock HMI press and hold for 3 s or no push button actuator input for 15 s To acknowledge an error press and hold for 3 s Reset to factory settings press and simultaneously for 10 s and then carry out a Power OFF ON o...

Страница 6: ...y Speed Out 0x0101 0 Speed Out1 Velocity Speed In 0x0100 0 Speed In1 Force Torque 0x0102 0 Force1 2 Start Press Position PosStart Press 0x0105 0 Position Start Press mm 2 3 4 End position LimOut 0x0106 0 end position Out mm 4 Intermediate position PosImp 0x0108 0 Intermediate Position mm 3 4 Control point to point operation via digital inputs Positioning task Control signals MovIn DI1 Logic Pin 5 ...

Страница 7: ...ediate circuit 0x180 6 Remedy Check the load voltage supply Check power socket for contamination 0x0026 38 Undervoltage in load supply 24 V 0x180 2 Remedy Check the load voltage supply Check power socket for contamination 0x0027 39 Overvoltage load supply 24 V 0x180 1 Remedy Check the load voltage supply 0x0031 49 Temperature in device too low 0x400 0 Remedy Check ambient conditions 0x0033 51 Temp...

Страница 8: ...nting position kg 5 10 vertical mounting position kg 2 5 5 Max feed force Fx sum of all piston rods 1 2 N 85 150 Max force on external stops during homing3 N 97 186 Max velocity4 m s 0 44 0 6 Velocity Speed Press 5 mm s 20 20 Max acceleration deceleration5 m s2 9 9 Duty cycle 100 30 50 C 2 per Kelvin Min stop end position distance6 mm 0 5 Repetition accuracy mm 0 05 Feed constant mm rev 32 32 Nomi...

Отзывы: