background image

6

Assembly

6.1

Safety

WARNING

Risk of Injury due to Unexpected Movement of Components
For vertical or slanted mounting position: when power is off, moving parts can
travel or fall uncontrolled into the lower end position.
• Bring moving parts of the product into a safe end position or secure them

against falling.

WARNING

Risk of injury due to unexpected movement of components.
The drive can move freely in the voltage-free state. This can cause unexpected
movements of the connected mechanics and crush parts of the body.
• Bring moving parts of the mechanical system into a safe position.

6.2

Unpacking

1. Open packaging.
2. Remove all transport materials (e.g. foils, caps, cardboard boxes).
3. Remove the product from the packaging and place it on the mounting surface.
4. Dispose of packaging and transport materials.
6.3

Mounting the cylinder

Requirement

No collision in the range of motion of the attachment component with mounting
components.

Flat mounting surface maximum 0.2 mm over the stroke length of the bearing
surface.

No distortion or bending when installing the product.

1. Select mounting attachments 

è

  www.festo.com/catalogue.

2. Place the mounting attachments on the support points.
3. Tighten retaining screws.

Observe the maximum tightening torque and maximum screw-in depth.

For additional information, contact your local Festo Service.

Profile mounting
EAHF-L2

Direct fastening

EPCE, standard

EPCE-...-MB/-MD/-MF, Multimount

Mounting via profile
groove

Mounting via thread

Mounting via thread

Mounting via through-
hole

Tab. 2: Overview of mounting components

EPCE, standard

EPCE-...-MB/-MD/-
MF, Multimount

Size

45

60

45

60

Direct fastening via thread
Screw

M4

Max. screw-in depth t

max

[mm]

front, rear

15

14

top, bottom, left, right

8

Max. tightening torque

[Nm]

2.9

Centring (bore tolerance H7)
Centring sleeve

[mm]

Æ

 7

Direct fastening via through-hole
Hole length

[mm]

34.6

38.6

Hole diameter

[mm]

4.5

Profile mounting EAHF-L2
Screw

Instruction manual 

è

  www.festo.com/sp

Tab. 3: Information on mounting attachments

6.4

Mounting the attachment component

Torque on the Piston Rod
During commissioning and operation, the piston rod may only be operated
without torque.
If external torques occur, an external guide must be used.

Mounting the attachment component on the piston rod
When mounting the attachment component do not exceed the max. torque of the
piston rod. The max. torque of the piston rod may only be used for a short time
during mounting 

è

 Tab. 6 Information on attachment components.

Collision-free

Torque-free

Centre of gravity and
tilting moment

Tab. 4: Requirement for attachment component
Requirement

No collision in the range of motion of the attachment component with mounting
components.

No transverse load or torque on the piston rod.
Absorb external forces and torques via an external guide.

Position of the centre of gravity and tilting moment (force F parallel to the axis
of movement) of the attachment component centred and close to the piston rod
(short lever arm a).

1. Select accessories 

è

  www.festo.com/catalogue.

2. Screw the lock nut onto the male thread of the piston rod or attachment

component.

3. Rotate or place the attachment component on the piston rod.
4. Tighten lock nut.

The tightening torque must not act on the piston rod. Counterhold with a
suitable tool on the spanner flat of the piston rod.
Observe maximum tightening torque. The piston rod must not be turned.

Fig. 4: Torque-free mounting

When using an additional external guide, ensure that the electric cylinder and
piston rod are parallel and aligned exactly.

Direct fastening

Mounting via male thread
With nut

With lock nut

Rod eye SGS

Rod clevis SG

Coupling piece KSG

Self-aligning rod coupler FK

Tab. 5: Overview of attachment component

Size

45

60

Piston rod
Width across flats 

ß

[mm]

7

10

Max. torque on the piston rod [Nm]

0.5

1

Nut, lock nut

M6

M10x1.25

Tab. 6: Information on attachment components

7

Installation

WARNING

Risk of injury due to electric shock.
• For the electrical power supply with extra-low voltages, use only PELV circuits

that guarantee a reinforced isolation from the mains network.

• Observe IEC 60204-1/EN 60204-1.

Damage to the device due to non-approved potentials at the pins
• Power connection:

• Do not connect pin 3

• Logic connection:

• EMCS-ST is not hot-pluggable. Only after connection of the reference poten-

tials GND/L– [Pin 4/8] can 24 V levels be applied to digital outputs DO1/DO2
[Pin 2/3] or the IO-Link communication signal C/Q [Pin 3].

• The DO1/DO2 [Pin 2/3] digital outputs and the IO-Link C/Q [Pin 3] communi-

cation signal must be disconnected 100 ms before the power supply connec-
tions GND/L– [Pin 4/8] and 24 V DC/L + [Pin 1], e.g. by the interposition of
relay contacts.

• GND and L– connections:

• The Power, GND [Pin 2] and Logic, GND/L– [Pin 4/8] connections must have

the same potential.

1. Connect cables to the [Logic] and [Power] connections of the integrated drive

EMCS-ST.

2. Connect cables to the controller or IO-Link master and to the PELV fixed power

supply units.

Содержание EPCE-TB

Страница 1: ...es and spare parts è www festo com catalogue 4 Product overview 4 1 Scope of delivery The following components are included in the scope of delivery Electric cylinder unit EPCE TB Instruction manual for the electric cylinder unit EPCE TB Adapter for IO Link operation optional accessory è www festo com catalogue 4 2 Function The electric cylinder unit converts the rotary motion of the mounted motor...

Страница 2: ...ton rod may only be used for a short time during mounting è Tab 6 Information on attachment components Collision free Torque free Centre of gravity and tilting moment Tab 4 Requirement for attachment component Requirement No collision in the range of motion of the attachment component with mounting components No transverse load or torque on the piston rod Absorb external forces and torques via an ...

Страница 3: ...e YE yellow 8 Commissioning WARNING Risk of injury due to unexpected movement of components Protect the positioning range from unwanted intervention Keep foreign objects out of the positioning range Perform commissioning with low dynamic response WARNING Severe irreversible injuries from accidental movements of the connected actuator technology Unintentional movements of the connected actuator tec...

Страница 4: ...point to point operation with press function 0x0102 0 Force Force 0x0105 0 start press position PosStart Press reference point reference end position Ref Then the EMCS ST is ready for operation and the application can be controlled via the IO Link interface process data 0x0029 1 0x0029 2 and 0x0029 5 or system parameter 0x0002 è 9 6 Point to point operating modes 9 Operation WARNING Danger of burn...

Страница 5: ...tartRef PosAct è LimIn è LimOut press Run Start Press movement Start Stop and save Start Press Position PosStart Press Save press Execute demo run Start Stop Lock pushbutton actuators Lock HMI press and hold for 3 s or no push button actuator input for 15 s To acknowledge an error press and hold for 3 s Reset to factory settings press and simultaneously for 10 s and then carry out a Power OFF ON o...

Страница 6: ...y Speed Out 0x0101 0 Speed Out1 Velocity Speed In 0x0100 0 Speed In1 Force Torque 0x0102 0 Force1 2 Start Press Position PosStart Press 0x0105 0 Position Start Press mm 2 3 4 End position LimOut 0x0106 0 end position Out mm 4 Intermediate position PosImp 0x0108 0 Intermediate Position mm 3 4 Control point to point operation via digital inputs Positioning task Control signals MovIn DI1 Logic Pin 5 ...

Страница 7: ...ediate circuit 0x180 6 Remedy Check the load voltage supply Check power socket for contamination 0x0026 38 Undervoltage in load supply 24 V 0x180 2 Remedy Check the load voltage supply Check power socket for contamination 0x0027 39 Overvoltage load supply 24 V 0x180 1 Remedy Check the load voltage supply 0x0031 49 Temperature in device too low 0x400 0 Remedy Check ambient conditions 0x0033 51 Temp...

Страница 8: ...nting position kg 5 10 vertical mounting position kg 2 5 5 Max feed force Fx sum of all piston rods 1 2 N 85 150 Max force on external stops during homing3 N 97 186 Max velocity4 m s 0 44 0 6 Velocity Speed Press 5 mm s 20 20 Max acceleration deceleration5 m s2 9 9 Duty cycle 100 30 50 C 2 per Kelvin Min stop end position distance6 mm 0 5 Repetition accuracy mm 0 05 Feed constant mm rev 32 32 Nomi...

Отзывы: