
elektrisch
Bei Einsatz von Näherungsschaltern:
•
Achten Sie darauf, daß der Mindest-
abstand L zwischen statischen oder
bewegten ferritischen Massen und
Näherungsschaltern den in Bild 13
angegebenen Werten entspricht.
Dadurch vermeiden Sie Fehlschaltun-
gen.
•
PLAZIEREN SIE SO NÄHERUNGSSCHALTER:
Inbetriebnahme
Gesamtanlage
•
Belüften Sie Ihre gesamte Anlage
immer langsam.
Zur langsamen Einschaltbelüftung
dient das Sicherheits-Einschaltventil
Typ MFHE-... oder VLHE-...
Electric
With proximity switches:
•
Please see that the minimum dis-
tance "L" between the static or mov-
ing ferritic masses and the proximity
switches corresponds to the values
given in Fig. 13.
This is to avoid incorrect operation.
•
PLACE THE PROX. SWITCH AS SHOWN:
Commissioning
Complete system
•
Always slowly pressurize the complete
system.
The safety start-up valve type MFHE-
... or VLHE-... should be used for grad-
ual pressurization when starting.
MFHE / VLHE
Bild 14/Fig. 14
6
ø
L
DGP(L)-80-B
5,0 mm
DGP(L)-63-B
14,0 mm
DGP(L)-50-B
11,4 mm
DGP(L)-40-B
5,6 mm
DGP(L)-32-B
4,8 mm
DGP(L)-25-B
4,2 mm
DGP(L)-18-B
40,0 mm
DGP(L)-12-B
30,0 mm
DGP(L)- 8-B
20,0 mm
Bild 13/Fig.13
↓
= Nut für Näherungsschalter
↓
= Groove for prox. switch
DGP(L)-...-B
9802e
D/GB 10