background image

25 / 34

Festo 7ADNc_en

Repairing cylinder AEN (pushing)

7.1 

Structure of the bearing cap

1

3

2

4

1

 O-ring

2

 Bearing

3

  Bearing cap

4

  Piston rod seal

7.2 

Removing the bearing and end caps

Caution

The compression spring of the AEN compact cylinder is pretensioned; during 
dismantling the bearing or end cap can be spun off and cause injuries.
A suitable support device can be used to prevent the bearing or end cap 
from being spun off.

1.  Mount the support device.
2. 

Unscrew the flange screws or socket head screws (AEN-80 / 100 only) from 

the bearing cap and end cap.

3.  Dismantle the support device carefully and at the same time pull the 

 bearing and end caps from the cylinder barrel and the piston rod.

4.  Clean the threads of the screws to remove any locking agent residue.

7.3 

Replacing the piston components

1.  Pull the piston rod out of the cylinder barrel.
2.  Inspect the cylinder barrel and piston rod for damage. 

The entire cylinder must be replaced if the cylinder barrel (particularly the 

bearing surface) shows signs of significant damage.

Содержание ADN Series

Страница 1: ...Repair instructions en Cylinder with piston rod Compact cylinder ADN AEN to ISO 21287 and ADNGF standard hole pattern 7ADNc_en...

Страница 2: ...m Reproduction distribution or sale of this document or communication of its contents to others without express authorisation is prohibited Offenders will be held liable for damages All rights reserve...

Страница 3: ...the differ ences into consideration if necessary These repair instructions have been prepared with care Festo AG Co KG does not however accept any liability for any errors in these repair instruction...

Страница 4: ...andard hole pattern 12 4 3 AEN compact cylinder ISO 21287 14 5 Repair steps 16 5 1 Preparatory measures 16 5 2 Visual inspection 16 5 3 ADN cylinder 17 5 4 ADNGF cylinder 17 5 5 Cylinders AEN pushing...

Страница 5: ...4 Festo 7ADNc_en 8 Cleaning and Greasing 30 8 1 Cleaning 30 8 2 Greasing 30 8 2 1 Definition of terms 30 9 Maintenance and care 30 10 Tools 31 10 1 Standard tools 31 10 2 Special tools 32 11 Liability...

Страница 6: ...tallation This can be found in the online spare parts catalogue on the Festo website http spareparts festo com Assembly aids Contain an overview of available assembly aids e g lubricating greases lock...

Страница 7: ...ed out in conjunction with these repair instructions and the respective device specific operating instructions Instead of carrying out the repair yourself your local Festo sales office offers the opti...

Страница 8: ...ing cap aA Cylinder barrel 3 2 Functional description of AEN The piston moves in the cylinder barrel when the cylinder chamber is pressurised The piston rod transfers the movement to the outside The a...

Страница 9: ...provides the following information ADN Cylinder of the type ADN double action 32 Piston diameter 32 mm 100 Stroke 100 mm I Female thread P Elastic cushioning rings pads at both ends A Sensing option m...

Страница 10: ...d only to provide an overview of the individual components To order spare and wearing parts please use the online spare parts catalogue on the Festo website http spareparts festo com 1 7 8 9 10 11 5 6...

Страница 11: ...I 11 Washer Only ADN 40 50 63 80 100 Q 12 Cushioning boss Only ADN 32 40 50 63 80 PPS 13 O ring Only ADN 32 PPS 14 Piston Only ADN 32 15 Piston washer 16 Guiding band 17 O ring 18 Magnet 19 Washer Not...

Страница 12: ...ed only to provide an overview of the individual components To order spare and wearing parts please use the online spare parts catalogue on the Festo website http spareparts festo com 1 8 10 10 11 9 1...

Страница 13: ...cap 10 Guide bearing 11 Bearing 12 O ring 13 Piston rod female thread 14 Cushioning boss Only ADNGF PPS 15 O ring Only ADNGF 32 PPS 16 Piston Only ADNGF 32 17 Piston washer 18 Guiding band 19 O ring...

Страница 14: ...gram is intended only to provide an overview of the individual components To order spare and wearing parts please use the online spare parts catalogue on the Festo website http spareparts festo com 2...

Страница 15: ...ring 7 O ring 8 Piston rod male thread Only AEN A 9 Piston rod female thread Only AEN I 10 Piston rod square male thread Only AEN A Q 11 Piston rod square female thread Only AEN I Q 12 Piston 13 Seali...

Страница 16: ...cap The cylinder with piston rod must be completely depressurised before each repair Remove the check valves and tubing connection from the cylinder to completely depressurise the cylinder Note To pr...

Страница 17: ...inder Cylinders of the type ADNGF with the following features can be repaired Des Description Des Description P Elastic cushioning rings plates at both ends S2 Through piston rod PPS Pneumatic cushion...

Страница 18: ...ean the guide rods see Chapter 8 1 Cleaning Repair of the moment compensator unit is described in Chapter 6 6 Repairing the moment compensator unit of the ADNGF 6 Unscrew the flange screws or socket h...

Страница 19: ...in cylinders with through piston rod S2 20 to remove any locking agent residue 6 Replace the components contained in the set of wearing parts 7 Re assemble the piston components on the piston rod in t...

Страница 20: ...on the piston rod 1 see Chapter 10 2 Special tools because in addition to the size of the wrench the wall thickness of the tubular box wrench used is decisive for assembly of the cushion ing boss wit...

Страница 21: ...rrel by tilting and turning the ring slightly The sealing lip must not fold back against the inside of the piston Note Use a flat blunt edged object to insert the lip ring into the cylinder barrel wit...

Страница 22: ...rease 3 Grease reservoir1 of bearing Fill 2 3 with grease 1 see Chapter 8 2 Greasing 1 2 3 6 Insert the piston rod seal into the bearing cap into both bearing caps of cylinders with through piston rod...

Страница 23: ...ADN 80 ADNGF 80 8 Nm ADN 100 ADNGF 100 9 Nm ADNGF 100 P A 8 Nm ADN 125 24 Nm Carry out steps 16 to 20 for ADNGF only 16 Apply a thin film of grease on the guide rods of the moment compensator 17 Push...

Страница 24: ...moment compensator Note The side of the moment compensator with the three cylindrical countersinks must point towards the front 3 Wet the thread of the slotted nuts with the locking agent included in...

Страница 25: ...eing spun off 1 Mount the support device 2 Unscrew the flange screws or socket head screws AEN 80 100 only from the bearing cap and end cap 3 Dismantle the support device carefully and at the same tim...

Страница 26: ...Table Type Tightening torque AEN 32 9 2 Nm AEN 40 13 5 Nm AEN 50 30 Nm AEN 63 32 Nm AEN 80 46 Nm AEN 100 45 5 Nm 7 4 Inserting the piston rod into the cylinder barrel 1 Clean the inside surface of the...

Страница 27: ...ng cap 2 2 Remove the O ring 3 from the slot of the bearing cap and end cap 1 3 2 Note Check the plain bearing in the bearing cap for visible damage that can impair its function such as deposits and s...

Страница 28: ...11 Screw the screws through the end cap and into the cylinder barrel 12 Align the end cap flush with the cylinder barrel 13 Tighten the screws with the appropriate tightening torque see Table Type Ti...

Страница 29: ...earing cap onto the front end of the cylinder barrel 19 Wet the flange screws or socket head screws only AEN 80 100 with the locking agent in the wearing part set 20 Screw the screws through the beari...

Страница 30: ...h assembled piston and piston seals must be moved several times along the entire stroke of the cylinder barrel to produce a uniform lubricant film 8 2 1 Definition of terms Grease reservoir A defined...

Страница 31: ...essories required to repair and service the cylinder with piston rod 10 1 Standard tools The following standard tools among others are required to repair the cylinder with piston rod Screwdriver Wrenc...

Страница 32: ...wrench are key for ensuring that the installation is completed without damaging the cushioning boss With the order numbers named above you can purchase the appropriate tubular box wrenches for the res...

Страница 33: ...33 34 Festo 7ADNc_en 11 Liability The general terms and conditions of business Allgemeinen Gesch ftsbedingungen AGB of Festo AG Co KG apply these can be read on the Festo website www festo com...

Страница 34: ...he hardware status and where applicable the software status of the product can be found on the rating plate of the product If the Electronic Documen tation in whatever form is not supplied with the pr...

Отзывы: