18
T380D-T430D
Rev. 1.0
SAFETY RULES
02-SICUREZZA
GENERALE
Avoid contact with hot surfaces including:
1)
Oil tank;
2)
Pumps;
3)
Motors;
4)
Valves;
5)
Gearbox;
6)
Hydraulic pipe joints.
To avoid scalds and/or burns, use protective gloves and goggles during maintenance
work on hot surfaces.
WARNING
Preferably use the machine in daytime.
In conditions of reduced visibility, use the lighting system of the tractor.
If the machine is used at night:
1)
Provide an auxiliary lighting system in order to guarantee good visibility in the whole work area;
2)
Do not create dangerous reflections for the operator;
3)
Have sufficient lighting in the cab in order to guarantee identification of the controls.
Operate only in environments that are well lit by natural or artificial light.
During work the operator must have visibility of at least 100 metres.
WARNING
Avoid contact with guard-rails or concrete structures so as not to damage the flails.
DANGER
Replace bent or broken flails with new flails.
Never straighten or weld the flails because doing so can reduce their strength and
compromise safety.
DANGER
Carefully inspect the area in which you will be operating and remove all debris or
foreign material in order to avoid damage to the machine, to persons and/or things.
Any objects that cannot be removed must be clearly marked and avoided by the
operator. Stop cutting immediately if the flails strike a foreign object.
WARNING
Never run the tractor engine in a closed location without adequate ventilation. The
exhaust fumes can be hazardous to health.
DANGER
ENSURE THAT THE CUTTING FLAILS HAVE STOPPED COMPLETELY BEFORE
APPROACHING THE MACHINE.
DANGER
Before leaving the tractor seat and before each maintenance operation, always engage
the parking brake and disengage the PTO. Stop the engine, remove the key from the
dashboard, and wait for all moving parts to stop.
DANGER
Never let children or other people up on top or operate the tractor or the machine. Falls
can cause serious injury or death.
DANGER
Содержание T380D left
Страница 2: ......
Страница 6: ...6 T380D T430D Rev 1 0 TABLE OF CONTENTS Page left intentionally blank INDICE ...
Страница 9: ...9 T380D T430D Rev 1 0 DECLARATION OF CONFORMITY Page left intentionally blank Norme DECESPUGLIATRICI ...
Страница 12: ...12 T380D T430D Rev 1 0 PREFACE Page left intentionally blank Prefazione ...
Страница 65: ...65 T380D T430D Rev 1 0 ADJUSTMENTS Page left intentionally blank 05 Regolazione velocità di lavoro ...
Страница 83: ...83 Rev 1 0 T380D T430D USE AND OPERATION 6 12 06 Lavoro su siepe 5 6 3 4 1 2 NO 7 ...
Страница 109: ...109 Rev 1 0 T380D T430D ROUTINE MAINTENANCE 7 8 07 Serraggio viti T460 15 Nm 20 Nm 10 Nm 90 Nm 10 Nm 15 Nm 20 Nm ...
Страница 124: ...124 T380D T430D Rev 1 0 SCRAPPING AND DISPOSAL Page left intentionally blank 10 DEMOLIZIONE E SMALTIMENTO ...
Страница 138: ...NOTES ...