Ferrari 612 SCAGLIETTI 2006, Руководство пользователя

Страница: 17 / 32

17
1
B
Deactivation
To deactivate the vehicle electronic alarm, press button B on the key:
- the direction indicators flash twice;
- the system emits a double beep;
- the red LED on the dashboard turns off;
- the dome lights, under door lights and external rear view mirror
lights turn on;
- the centralized door locking system is activated and the doors are
unlocked.
Pressing button B twice unlocks the doors and also turns on the low
beams for 30 seconds.
The alarm system is off and it is therefore possible to enter the vehicle
and start the engine.
If the remote control battery is flat, to gain access to the vehicle, fit the
key into one of the two door locks, then turn it to release the lock. The
alarm will start to sound.
Start the vehicle normally; the alarm will turn off.
Désactivation
Appuyer sur le bouton B sur la clé pour désactiver le système d’alarme :
- les indicateurs de direction clignotent 2 fois ;
- le système émet deux signaux sonores (bip) ;
- la diode rouge sur la planche s’éteint ;
- les plafonniers, les feux au-dessous des portes et des rétroviseurs
extérieurs s’éclairent ;
- le verrouillage centralisé de la voiture s’active en débloquant les
portes.
En appuyant deux fois sur le bouton
B
, les portes se déverrouillent et
les feux de croisement s’éclairent pendant 30 secondes.
Le système d’alarme est désactivé : on peut monter dans la voiture et
démarrer le moteur.
Si la batterie de la télécommande est déchargée, pour accéder à la
voiture, introduire la clé dans la serrure de l’une des deux portes, la
tourner pour déverrouiller la serrure, ce qui fera déclencher la sirène
d’alarme.
Ensuite démarrer le moteur comme d’habitude ; l’alarme sera
désactivée.