PL
DA
SV
HU
CS
SK
PT
NL
DE
FR
IT
RU
OPTIMA
ES
GB
ADVERTENCIAS
• Asegúrese de usar 2 pilas alcalinas de 1,5 V AAA LR03
(no incluidas). No utilizar pilas recargables.
• En caso que la pila pierda líquido, sacarla inmediata-
mente.
• Prestar atención a la dirección correcta de introducción
de la pila (véase diseño en el relativo compartimento); si
se invierten las pilas podrían provocar daños al aparato.
• Las pilas deben eliminarse según las normas vigentes.
• No exponer el aparato, en especial las pilas, a tempera-
turas excesivas o a humedad.
• Antes de la utilización del producto, controlar que el
aparato esté íntegro sin daños visibles. En caso de duda,
no utilizar el aparato y dirigirse al vendedor.
• Guardar la bolsa de plástico del envase fuera del alcance
de los niños: peligro de ahogamiento.
• Este aparato debe destinarse exclusivamente al uso
para el cual se ha concebido y de la manera indicada en
las instrucciones de uso.
• En caso de avería y/o mal funcionamiento, apagar el
aparato sin modificarlo. Para las reparaciones, dirigirse
siempre al vendedor.
• Tratar la báscula con cuidado, evitar golpes, variaciones
extremas de temperatura, humedad, polvo, luz directa
del sol y fuentes de calor.
• No dejar que penetren líquidos en el cuerpo de la
báscula.
• Este aparato no es impermeable. El contacto con el
agua o con otros líquidos puede provocar corrosión
o poner en peligro el funcionamiento correcto del
dispositivo.
• Este aparato puede ser utilizado por niños de más de
8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas o falta de experiencia o conoci-
mientos si se les ha ofrecido la supervisión necesaria o
instrucciones sobre el uso del aparato de manera segura
y entienden los peligros que conlleva este uso.
• Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza
y uso por parte del usuario no debe ser realizado por
niños sin una vigilancia adecuada.
• Guardar el aparato y el cable del mismo fuera del alcan-
ce de niños menores de 8 años.
IMPORTANTE
En la Unión Europea la presencia de un contenedor sobre
ruedas barreado en el producto, en la documentación o en la
confección, indica que el producto no puede ser eliminado como residuo
urbano mixto conforme a la Directiva UE (2012/19/EC) y a la normativa
local vigente. El producto debe ser eliminado en los centros de recogida
selectiva, o en un depósito autorizado para la eliminación de los residuos
que derivan del desuso de los equipos eléctricos y electrónicos conforme
a las leyes vigentes en el País en el que se encuentra el producto. La ges-
tión inadecuada de este tipo de residuos puede tener impacto negativo
en el ambiente y en la salud humana causado por las sustancias poten-
cialmente peligrosas producidas por los equipos eléctricos y electrónicos.
Una eliminación correcta de dichos productos contribuirá a un uso eficaz
de los recursos naturales. Para mayores informaciones contacte con el
vendedor del producto, con las autoridades locales competentes o con
las organizaciones nacionales de los fabricantes.
INSTRUCCIONES DE USO
PRIMERA UTILIZACIÓN
Esta báscula funciona con 2 pilas alcalinas sustituibles de 1,5 V tipo
AAA. Para introducir las pilas abrir el compartimento con la lengüeta
de la tapa. Introducir las pilas teniendo en cuenta la polaridad indicada
y cerrar la tapa.
SELECCIÓN DE LA UNIDAD DE MEDIDA
Encender la báscula apretando la tecla “
�
/ TARE” y comprobar la unidad
de medida indicada en la pantalla (g u oz.). Para modificar la unidad de
medida apretar la tecla “UNIT.
UTILIZACIÓN
Colocar la báscula en una superficie plana y rígida. Apretar la tecla “
�
/ TARE”. Cuando la pantalla muestra “0” la báscula está preparada
para pesar. Colocar los alimentos en el comedero y realizar el pesaje. El
apagado es automático después de unos 3 minutos de no utilización. Para
alargar la duración de las pilas, apagar la báscula tocando la tecla “
�
/
TARE” durante unos 3 segundos.
Atención:
no sobrecargar la báscula más allá de su capacidad, indicada en el fondo
de la báscula (mostrar "EEEE").
FUNCIÓN DE TARA
La función de tara permite poner a cero en cualquier momento la pantalla
de la báscula. Realizar la primera pesada como se describe en el párrafo
“Utilización”. Apretar la tecla “
�
/ TARE” para poner la pantalla a “0”.
Realizar otras pesadas.
SUSTITUCIÓN DE LAS PILAS
Cuando la pantalla muestra "LO" o el símbolo de la pila, realizar la susti-
tución con pilas del mismo tipo. Abrir el compartimento de las pilas con
la lengüeta de la tapa. Introducir las pilas nuevas teniendo en cuenta la
polaridad indicada. Cerrar el compartimento de las pilas.
MANTENIMIENTO
Conservar el aparato en un lugar fresco y seco. Limpiar la báscula y el
comedero con un paño húmedo. No utilizar nunca productos químicos
o abrasivos.
GARANTÍA
Este producto y todos sus componentes y accesorios están cubiertos por
la garantía dentro de los límites previstos en cláusula y los reglamentos
legales vigentes. La garantía es válida sólo por defectos de fabricación
e incluye la reparación o la sustitución gratuita. La garantía decae por
daños o defectos causados por incuria, desgaste, uso no conforme a las
indicaciones y advertencias descritas en el presente manual, acciden-
tes, alteraciones, uso impropio, reparaciones erradas, adquisición sin
comprobante de pago. Quedan excluidos de la garantía las esponjas, las
empaquetaduras y los materiales filtrantes en general.
!
