Fermentasaurus Uni Tank Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 26

Deze gebruiksaanwijzing bevat essentiële informatie in verband met het

veilige gebruik en de hantering van het Fermentasaurus-alles-in-éénvat.

Het is van cruciaal belang dat je deze instructies helemaal leest voordat je het

product gaat gebruiken! DIT IS VOOR JE EIGEN VEILIGHEID.

fermentasaurus

Vergisten, klaren en aftappen. Het kan allemaal in dit alles-in-éénvat.

Содержание Uni Tank

Страница 1: ...GEBRUIKSAANWIJZING MANUEL D UTILISATION INSTRUCTION SHEET ANLEITUNG...

Страница 2: ...ige gebruik en de hantering van het Fermentasaurus alles in nvat Het is van cruciaal belang dat je deze instructies helemaal leest voordat je het product gaat gebruiken DIT IS VOOR JE EIGEN VEILIGHEID...

Страница 3: ...te waarborgen dat het veilig kan worden gebruikt Als alternatief voor de hydrotests kan er bij een Fermentasuarus distributeur een vervangende petbehuizing voor het gistingsvat worden gekocht 12 Gebru...

Страница 4: ...correcte afdichting met de opvangfles gewaarborgd 7 Schroef de vlinderklepkraan op de looskraanadapter Er hoeft niet veel kracht te worden uitgeoefend om de O ring samen te persen en een afdichting t...

Страница 5: ...overdrukventiel in het drukdeksel 3 Zorg dat de schotkoppelingen voor gas en vloeistof correct zijn gemonteerd en de koppeling volledig is vastgedraaid op het schot Steek de schotkoppelingen in de gat...

Страница 6: ...t het klaringsproces veel sneller Je kunt de Fermentasaurus het eenvoudigst koelen door te vergisten in een speciale vergistingskoelkast Om het bier helderder te maken en meer gist op te vangen kun je...

Страница 7: ...econtroleerde druk heeft diverse voordelen waaronder de mogelijkheid om estervorming te verminderen of complexe esterprofielen te controleren het vermogen te vergisten op hogere temperaturen met minde...

Страница 8: ...sentielles pour utiliser et manipuler le Fermentasaurus Uni Tank en toute s curit Vous devez absolument lire ce manuel d utilisation dans son int gralit avant de commencer utiliser l appareil IL EN VA...

Страница 9: ...ne utilisation s re En guise de substitut au test hydraulique vous pouvez acheter une cuve en PET aupr s d un revendeur du Fermentasaurus 12 Utilisez uniquement des produits et solutions nettoyants ch...

Страница 10: ...bouteille de collecte 7 Vissez la vanne papillon sur l adaptateur de la vanne d vacuation Une faible pression suffit pour compresser le joint torique et parvenir un tat d tanch it REMARQUE il s agit...

Страница 11: ...de pression 3 Assurez vous que les raccords de travers e de gaz et de liquide sont correctement assembl s et que les postes sont fermement serr s sur les raccords Ins rez les raccords de travers e da...

Страница 12: ...r le Fermentasaurus est de proc der la fermentation dans un r frig rateur de fermentation pr vu cet effet Afin d obtenir une bi re plus claire et une plus grande quantit de levure vous pouvez tenter u...

Страница 13: ...tation dont la pression peut tre contr l e pr sente plusieurs avantages notamment la possibilit de r duire la production d esters ou de contr ler des profils d esters complexes la possibilit de fermen...

Страница 14: ...is related to the safe usage and handling of the Fermentasaurus Uni Tank It is vital that you read the instructions from front to back before using the product THIS IS FOR YOUR OWN SAFETY fermentasaur...

Страница 15: ...every 24 months to ensure it is safe to use As an alternative to hydro testing a replacement PET body for the fermenter can be purchased from Fermentasuarus distributors 12 Only use chemical cleaners...

Страница 16: ...valve is in place This ensures cor rect sealing with the collection bottle 7 Screw the Butterfly Valve onto the Dump Valve Adaptor Not much force is required to compress the O ring and form a seal NO...

Страница 17: ...d the red pressure release valve into the pressure lid 3 Ensure that the gas and liquid bulkhead fittings are correctly assembled with the post fully tightened onto the bulkhead body Insert the bulkhe...

Страница 18: ...alling out of suspension and will greatly speed up the clarification process The easiest way to chill the Fermentasaurus is by fermenting in a dedicated fermentation fridge at 1 C for 3 days or more 5...

Страница 19: ...he top pressure dissolved CO2 of your ferment Various advantages exist for fermenting under controlled pressure and these include Potential to reduce ester production or control complex ester profiles...

Страница 20: ...r sicheren Verwendung und Handhabung des Fermentasaurus Uni Tank Es ist unbedingt notwendig dass Sie diese Anleitung vollst ndig lesen bevor Sie das Produkt verwenden HIER GEHT ES UM IHRE EIGENE SICHE...

Страница 21: ...n Als Alternative zur Wasserdruckpr fung ist bei Fermentasaurus H ndlern ein Ersatzgeh use aus PET f r den G rbeh lter erh ltlich 12 Verwenden Sie nur chemische Reinigungsmittel und Desinfektionsmitte...

Страница 22: ...il auf den Schnellentleerungsventiladapter Sie brauchen nicht viel Kraft um den O Ring zusammenzupressen und eine Dichtung zu bilden HINWEIS Dies ist ein RECHTSGEWINDE 8 Nun sollten Sie den G rbeh lte...

Страница 23: ...ten Schottverschraubungen richtig montiert wurden wobei der Pfosten vollst ndig am Geh use der Schottverschraubung befestigt sein muss Setzen Sie die Schottverschraubungen in die L cher im Druckdeckel...

Страница 24: ...rt den Fermentasaurus abzuk hlen ist die G rung in einem speziellen G rk hlschrank Um die Klarheit Ihres Biers und die Menge der aufgefangenen Hefe zu erh hen k nnen Sie eine 3 t gige oder l ngere Cra...

Страница 25: ...verschiedene Vorteile Zu diesen geh ren M glichkeit der Reduzierung der Esterproduktion oder der Kontrolle komplexer Esterprofile M glichkeit der G rung bei h heren Temperaturen mit weniger Beigeschm...

Страница 26: ......