Ferm FHG-2000N Скачать руководство пользователя страница 26

Ferm

Siempre mantener el cable de conexión a la red a distancia de la corriente de aire caliente y
de la boquilla.

Pulsar el interruptor de red a la posición “1” o “2” para encender su Pistola de aire caliente.

“0” = apagado;

“1” = 350° Celsio, corriente de aire 300 litros/minuto;

“2” =550° Celsio, corriente de aire 500 litros/minuto.

Con ayuda del botón de ajuste en la parte posterior de la Pistola de aire caliente, se puede
regular la temperatura del aire.

Consejo: 

Para todos los materiales es aconsejable, para un resultado óptimo, que ensaye

primero el aparato en una parte pequeña del trabajo.

4. MANTENIMIENTO

Antes de cualquier trabajo de mantenimiento o limpieza saque siempre el enchufe
de la caja de corriente (enchufe de pared). Nunca use aqua o otros líquidos durante
el limpieza de la máquina. 

Nunca emplear líquidos inflamables para limpiar la Pistola de aire caliente, especialmente
para la boquilla.

Un mantenimiento periódico de la pistola de aire caliente evita problemas inútiles.
Mantenga limpias las rajas de ventilación del motor para evitar un sobre calientamiento.

Averias

Cuando la máquina no funciona como debiera, le indicamos abajo algunas causas posibles
con las soluciones respectivas.

El motor se pone
caliente.

La máquina funciona
cuando está conectada.

El motor no funciona,
pero sí calienta.

Las aberturas de
ventilación de la Pistola
de aire caliente están
tapadas con el polvo.

Interrupción en el
circuito eléctrico:

El interruptor está
defectuoso:

Interrupción en el motor
eléctrico.

Limpie las aberturas de
ventilación.

Controle el cable y la
clavija.

Quite el enchufe de
conexión a la red, es que
hay peligro de incendio!
Lleve la máquina a su
distribuidor para un
control y/o una
reparación.

26

UK

D

NL

F

E

P

I

S

SF

N

DK

Ferm

35

Procedure preliminari all’uso

Quando si usa il bruciatore per la prima volta si possono formare vapori e gas dannosi alla
salute. Persone con problemi asmatici ne possono particolarmente soffrire.

Controllare se l'interruttore non è posizionato su 'ON' prima di inserire la spina nella presa
di corrente.

Mantenere il cavo di collegamento sempre lontano dalla bocchetta del bruciatore.

Mantenere il bruciatore lontano da bambini ed animali.

Disattivare il bruciatore immediatamente in caso di:

Malfunzionamento della spina del cavo, del cavo o danni al cavo stesso.

Interruttore difettoso.

Fumo o odore di materiale isolante bruciato. 

3. USO

Il bruciatore é da usare tra l’altroper:

Lavori idraulici come collegamenti di tubature, saldature morbide, piegatura di tubi;

La rimozione di vernice, vernice trasparente e lacca senza rischio di incendio;

L'asciugatura rapida di apparecchiature bagnate;

L'asciugatura di superfici per facilitarne una rapida riparazione;

La rimozione di etichette autoadesive in maniera pulita;

La perfetta applicazione di etichette in PVC;

La rimozione di bolle d'aria sulle superficie di materiali in PVC dopo la loro applicazione;

La facile rimozione di moquette in vinile

Il modellamento di materiali in plastica a temperatura moderata (350 °C), tra cui polietilene e PVC;

Il modellamento di materiali in plastica a temperatura elevata (550 °C), tra cui vetro in
acrilico e Plexiglas;

La fusione di materiali in plastica, tra cui sostanze e pellicole con strato in PVC;

L'uso di tubi termocontrattili;

Imballaggi con involucro termocontrattile;

Lo scongelamento di tubi e motori;

La riparazione di strati di rifinitura: smalto di vasche da bagno ed elettrodomestici:
l'applicazione di strati di rifinitura in polvere epossida;

La riparazione di sci, tavole a vela ed altri articoli sportivi;

Svitare viti e attacchi fissati troppo stretti.

Funzionamento

Fig. A

Il bruciatore può essere adoperato a mano o posizionato in maniera verticale. 

Prima di inserire la spina nella presa di corrente controllare se l'interruttore di rete si trova in
posizione "0". 

Mantenere il cavo di collegamento lontano dalla corrente di aria calda e dalla bocchetta. 

Premere l'interruttore in posizione "1" o "2" per attivare il bruciatore.

"1" = 350 °C, corrente aria 300 litri/minuto;

"0" = disattivato;

"2" = 550 °C, corrente aria 500 litri/minuto.

UK

D

NL

F

E

P

I

S

SF

N

DK

Содержание FHG-2000N

Страница 1: ...ervadimodifiche S ndringarf rbeh lles FIN Pid t mmeoikeudenmuutoksiin N Retttillendringerforbeholdes DK Rettil ndringerforbeholdes Art no HAM1008 FHG 2000N www ferm com GB D NL F E P I S FIN N DK USER...

Страница 2: ...2 59 Ferm Ferm Explodedview Fig A 1 2 3...

Страница 3: ...etyinstructions 3 Usingtheappliance 4 Maintenance 1 MACHINEDATA Technicalspecifications Productinformation Fig A 1 Switch 2 Ventilationslots 3 Nozzleoutlet 2 SAFETYINSTRUCTIONS Explanationofthesymbols...

Страница 4: ...opriaterecyclinglocations Additionalsafetyinstructions Whenusingelectrictools basicsafetyprecautionsshouldalwaysbefollowedtoreducetherisk offire electricshockandpersonalinjury Readalltheseinstructions...

Страница 5: ...e Ifyouaregoingtousethehotairgun vapoursandgascanbeliberatedduringashorttime Thiscanbeharmfulforyourhealth Asthmaticscansufferhindranceofit Beforeconnectingtheplugtothemainsvoltageyouhavetocheckifthes...

Страница 6: ...denvarmeluftstr mogmundstykket S tkontaktenp 1 eller 2 foratt ndeforvarmluftpistolen 1 350 C luftstr m300liter minut 0 slukket 2 550 C luftstr m500liter minut NB Hvisman nskeratopn etgodtresultat erde...

Страница 7: ...Forladikkeapparatet hvisdetert ndt N rapparatetikkebruges skaldetstillesv kib jlen derkanklappesud Densidderp pistolen N rdenneb jleklappesud kanvarmluftpistolens ttesp denp bordet Pistolenst rdamedm...

Страница 8: ...C Lufthastighed 12 5m s PositionII Luftstr m 500l min Lufttemperatur 550 C Lufthastighed 17m s UK D NL F E P I S SF N DK Ferm HEI LUFTGEBL SE DieNummernimnachfolgendenTextkorrespondierenmitdenAbbildun...

Страница 9: ...htunterfeuchteUmst nde DerD sedesHei luftgebl seswirdhei FassenSieesnichtan VermeidenSieBesch digungdesErhitzungselement DeckenSiedieD senichtabund blockierenSiederMotornicht BleibenSieinderN hedesGeb...

Страница 10: ...emperaturvon600oCCelsiusohne sichtbareZeichnenvondiesemTemperatur keineFlamme Esbestehtdoch Feuergefahr AchtenSieaufdiehei e LuftstrahlausderD se Diehei eLuftstrahl kannBrandwundeverursachen BeiInbetr...

Страница 11: ...en Holdalltidledningenvekkfravarmluftpistolensmunnstykke Holdbarnogdyrunnamensdubrukervarmluftpistolen Varmluftpistolenm yeblikkeligsl savved Feilist psletellerledningenellerskadep ledninge Defektbryt...

Страница 12: ...rkelevendevesenermed Brukikkevarmluftpistolenibadellerovervannelleriromhvorlettantenneligev skerblirbrukt Varmluftpistolenarbeidermedentemperaturp 600 Celsiusutenatdenne temperaturenersynlig ingenfla...

Страница 13: ...httemperatuur 350 C Luchtsnelheid 12 5m s PositieII Luchtstroom 500l min Luchttemperatuur 550 C Luchtsnelheid 17m s UK D NL F E P I S SF N DK Ferm VARMLUFTPISTOL Nummereneif lgendetekstkorrespondererm...

Страница 14: ...ebruikvanlangeverlengkabels Gebruikhetapparaatnietondervochtigeomstandigheden Hetmetalenmondstukwordtheet Kijkdanuitenraakhetmetalenmondstuknietaan Voorkombeschadigingvanhetverwarmingselement Sluithet...

Страница 15: ...ezeluchtstroomkanbrandwonden veroorzaken Bijhetinbedrijfstellenvanhetapparaat Bijhetingebruiknemenvandeverfafbranderkunnenergedurendekortetijddampenof gassenvrijkomenwelkeschadelijkkunnenzijnvoordegez...

Страница 16: ...0 sammutettu 2 550 C ilmavirta500litraa minuutti Huomio Parhaantuloksensaavuttamiseksionparasta ett kokeiletlaitettaensinpieneen osaanty stett v kappaletta T m koskeekaikkiamateriaaleja UK D NL F E P...

Страница 17: ...kylvyss taivedenyl puolellataitiloissa joissak ytet ntulenarkojanesteit Laitetoimii600 Cl mp tilassailman ett l mp tilastaonn kyvi merkkej ei liekki tulipalonmahdollisuusonkuitenkinolemassa Varosuukap...

Страница 18: ...UD Leschiffresdutextesuivantcorrespondentauxillustrationspage2 Liseztoujoursattentivementlesinstructionsdesappareils lectriquesavantd en fairel usage Celavouspermettrademieuxcomprendrevotreproduitetd...

Страница 19: ...hepasl embouchurem tallique Pr venezdommagesdel l mentdechauffage Nefermezpasl embouchureetnela bloquezpas Nequittezl appareilsil interrupteurestenposition MARCHE Sil appareiln estpasutilis ilvousfaut...

Страница 20: ...Utilisation Fig A Avec le d capeur thermique vous pouvez travailler normalement avec les mains ou il peut tre install verticalement Contr lezsil interrupteurder seauestenposition 0 avantdebrancherlaf...

Страница 21: ...alltidelsladdenbortafr nmunstycketshetaluftstr m Tryckinstickkontaktentilll ge 1 eller 2 f rattf ig ngvarmluftpistolen 1 350 C luftfl de300l min 0 fr n 2 550 C luftfl de500l min 40 UK D NL F E P I S S...

Страница 22: ...samtn r maskinenunderh lls Skadadeoch ellerkasseradeelektriskaochelektroniskaapparaterskal mnasin enligtg llandemilj regler S rskildas kerhetsf reskrifter Vidanv ndningavelektriskamaskiner iakttaallti...

Страница 23: ...thastighet 17m s 38 UK D NL F E P I S SF N DK Ferm 23 PISTOLADEAIRECALIENTE Losn merosenelsiguientetextosecorrespondenconlasfigurasdelap gina2 Leasiempredetenidamentelasinstruccionesdelosaparatosel ct...

Страница 24: ...tounavezencendido Cuandonoseusaelaparato hayqueguardarlosobreelsoporteplegablequese encuentraincorporadoalaPistoladeairecaliente Desplegandoestesoporte sepodr colocarlaPistoladeairecalientesobrelamesa...

Страница 25: ...E P I S SF N DK Ferm 25 Alponerelaparatoenfunctionamiento AlponerenfuncionamientolaPistoladeairecaliente podr ndesprenderseduranteunos momentosemanacionesogasesquepuedenperjudicarlasalud Laspersonasc...

Страница 26: ...ire Controllaresel interruttorenon posizionatosu ON primadiinserirelaspinanellapresa dicorrente Mantenereilcavodicollegamentosemprelontanodallabocchettadelbruciatore Mantenereilbruciatorelontanodabamb...

Страница 27: ...sciugacapellioadognimodononperasciugareesseri viventiingenerale Nonusareilbruciatorenellavascadabagnoovicinoall acqua ocomunqueinambienti dovesitrovanoliquidiinfiammabili Questobruciatorefunzionaaduna...

Страница 28: ...PositionII Correntedear 500l min Temperaturadear 550 C Velocidaddear 17m s 28 UK D NL F E P I S SF N DK Ferm 33 BRUCIATOREDIVERNICI Inumeriquidiseguitoriportaticorrispondonoalleimmaginiapagina2 Legger...

Страница 29: ...oriscodeferimentos perdadevidaoudanosnaferramenta sen oseguirasinstru esdestemanual Indicaoperigodechoqueel ctrico Riscodeinc ndio Desligueimediatamenteafichadacorrenteel ctricacasoofiodealimenta o es...

Страница 30: ...se afectadas ControleseointerruptorNest naposic o 1 antesdeligarocaboacorrenteel ctrica Mantenhasempreocabodacorrenteforadoalcancedabocadoqueimador Aous loafasteascrian aseosanimaisdasuaproximidade D...

Отзывы: