background image

TECHNISCHE DATEN

Spannung

230 V~

Frequenz

50 Hz

Aufgenommene Leistung

1650 W

Drehzahl, ohne Last 

6000/min

Scheibendurchmesser

230 mm

Spindeldurchmesser

M14

Gewicht

3.75 kg

Lpa (Schalldruck)

94.6 dB(A)

Lwa (Schalleistung)

107.6 dB(A)

Vibrationswert

0.8 m/s

2

Elektrische Sicherheit

Überprüfen Sie immer, ob Ihre Netzspannung
der des Typenschilds entspricht.

Die Maschine ist nach EN 50144 doppel-isoliert;
daher ist Erdung nicht erforderlich.

Austauschen von Kabeln oder Steckern

Entsorgen Sie alte Kabel oder Stecker, unmittelbar nach-
dem Sie durch neue ersetzt sind. Das Anschließen eines
Steckers eines losen Kabels an eine Steckdose ist gefähr-
lich.

Verwendung von Verlängerungskabeln

Benutzen Sie nur ein genehmigtes Verlängerungskabel,
das der Maschinenleistung entspricht. Die Ader müssen
einen Mindestquer-schnitt von 1,5 mm

2

haben. Befindet

das Kabel sich auf einem Haspel, muß es völlig abgerollt
werden.

INHALT DER VERPACKUNG

1 Winkelschleifer
1 Seitenhandgriff
1 Spannschlüssel
Kohlenbürstensatz
Betriebsanleitung 
Sicherheitsheft
Garantiekarte

Überprüfen Sie die Maschine, lose Teile und Zubehör auf
Transportschäden.

PRODUKTINFORMATION

Abb. A.

Der Winkelschleifer ist geeignet für professionelle Schlei-
farbeiten.

1. Ein-/Aus-Schalter
2. Schraubdeckel Kohlebürste (Beidseitig)
3. Spindelarretierung
4. Schleifscheibe
5. Seitengriff
6. “Lock-off” Knopf

4

5

3

2

1 6

Ferm

7

Vinkelsliber 

I  denne  brugsanvisning  anvendes  de  følgende  pikto-
grammer:

Angiver risiko for legemensbeskadigelse, livs-
fare  eller  maskinskade,  hvis  instruktionerne  i

denne brugsanvisning tilsidesættes.

Angiver elektrisk spænding.

Brandfare.

Læs denne brugsanvisning godt igennem før maskinen
tages i brug. Sørg for at De kender maskinens funktion og
betjening. Vedligehold maskinen i følge instruktionerne,
for at maskinen altid kan fungere optimalt. Bevar denne
brugsanvisning og den vedlagte dokumentation til maski-
nen.

SIKKERHEDSFORSKRIFTER
Ved anvendelse af elektriske maskiner skal man altid
følge de lokalt gældende sikkerhedsforskrifter i for-
bindelse  med  brandfare,  fare  for  elektrisk  stød  og
legemensbeskadigelse.  Læs  udover  de  neden-
stående instruktioner også sikkerhedsforskrifterne i
den separat vedlagte sikkerhedsfolder.
Bevar instruktionerne godt!

-

Kontrollér, at det maksimale omdrejningstal, der er
angivet på slibeskiven, stemmer overens med maski-
nens maksimale omdrejningstal. Maskinens omdrej-
ningstal må ikke være højere end den på slibeskiven
angivne værdi.

-

Vær  opmærksom  på,  at  slibeskivens  mål  stemmer
overens med maskinens specifikationer.

-

Vær opmærksom på, at slibeskiven er monteret rigtigt
og ordentligt spændt fast. Brug ikke reduktionsringe
eller adaptere for at få en slibeskive til at passe.

-

Brug og opbevar slibeskiver i henhold til leverandø-
rens anvisninger.

-

Brug ikke maskinen til gennemslibning af arbejdsem-
ner med en tykkelse, der er større end skæreskivens
maksimale slibedybde.

-

Brug ikke skæreskiver til afgratning.

-

Ved anvendelse af slibeskiver, der fastspændes på
spindlens gevind, skal der sørges for at spindlen har et
tilstrækkeligt stort gevind. Forvis dig om, at spindlen er
godt afskærmet og ikke kan komme i kontakt med sli-
beoverfladen.

-

Inden  anvendelse  skal  slibeskiven  kontrolleres  for
eventuelle  skader.  Brug  ikke  revne  eller  brudte  sli-

beskiver eller sådanne skiver, der på anden måde er
beskadiget.

-

Lad  maskinen  køre  ubelastet  i  30  sekunder  inden
brug. Sluk øjeblikkeligt for maskinen, når den begyn-
der at vibrere for meget eller når der opstår en anden
defekt. Kontrollér maskinen og slibeskiven omhygge-
ligt, før du igen tænder for maskinen.

-

Sørg for, at den eventuelle gnistregn fra slibeskiven
ikke er til fare for mennesker og at den ikke kommer i
kontakt med letantændelige stoffer.

-

Sørg for, at arbejdsemnet understøttes tilstrækkeligt
eller at det klemmes ind. Hold hænderne væk fra slibe-
overfladen.

-

Bær  altid  sikkerhedsbriller  og  høreværn.  Brug  om
ønsket eller om nødvendigt andre beskyttelsesmidler
såsom et forklæde eller en hjelm.

-  Kontrollér, at hjul og punkter er monteret i overens-

stemmelse med producentens anvisninger.

-  Kontrollér, at der bruges filtre, når de leveres med den

bundne slibeskive, og når det er påkrævet.

-  Hvis værktøjet leveres med afskærmning, må det ikke

benyttes uden brug af denne afskærmning.

-  Ved anvendelse af værktøjer, der skal påmonteres

gevindskårne hjul, skal det kontrolleres, at gevindet i
hjulet er langt nok til spindlen.

-  Kontrollér,  at  ventilationsåbningerne  holdes  fri  ved

arbejde under støvede forhold. Hvis det er nødvendigt
at rengøre for støv, skal maskinen først afbrydes fra
forsyningsnettet (brug ikke metalobjekter). Undgå at
beskadige indvendige dele.

-

Hvis der er fejl på ledningsnettet, kan der ske spæn-
dingsfald ved start af udstyret. Det kan påvirke andet
udstyr (f.eks. en lampe, der blinker). Hvis netimpedan-
sen Zmaks. < 0,348 Ohm, forventes der ikke sådanne
forstyrrelser. Yderligere oplysninger fås ved henven-
delse til det lokale elforsyningsselskab.

DK

Dansk

30

Ferm 

Содержание FAG-180

Страница 1: ...E D EMPLOI Meuleuse d angle 14 BRUKSANVISNING Vinkelslipmaskin 18 K YTT OHJE Kulmahiomakone 22 BRUKSANVISNING Vinkelsliper 26 BRUGERVEJLEDNING Vinkelslibere 30 GB D NL F SV SU N DK UK Subjecttochange...

Страница 2: ...ure that the spindle is sufficiently pro tectedanddoesnottouchthegrindingsurface Before use inspect the grinding disc for any damage Donotusegrindingdiscswhicharecrack ed rippedor otherwisedamaged Bef...

Страница 3: ...proved extension cable suitable for the power input of the machine The minimum conductor size is1 5mm2 Whenusingacablereelalwaysunwindthereel completely PACKAGECONTENTS Thepackagecontains 1 anglegrind...

Страница 4: ...pressed duringthisprocedure Remove the flange nut 12 from the spindle using the spanner 11 Positionthegrindingdisc 7 ontheflange 5 Place the flange nut on the spindle an tighten it using thespanner R...

Страница 5: ...kken 12 fra akslen ved hj lp af klampern glen 11 Plac rslibeskiven 7 p flangen 5 Skru flangem trikken p akslen igen og drej den fast vedhj lpafklampern glen Kontroll r at sp rreanordningen er frigjort...

Страница 6: ...it den Angaben der Maschine bereinstim men AchtenSiedarauf da dieSchleifscheiberichtigmon tiertundordnungsgem festgesetztwurde Verwen den Sie keine Reduzierringe oder Adapter um die Schleifscheibepass...

Страница 7: ...e omdrejningstal Maskinens omdrej ningstal m ikke v re h jere end den p slibeskiven angivnev rdi V r opm rksom p at slibeskivens m l stemmer overensmedmaskinensspecifikationer V ropm rksomp atslibeski...

Страница 8: ...ung los und berpr fen Sie ob die Verriegelung aufgehoben wurde indemSieanderSpindeldrehen MontierendesSeitengriffs Der Seitengriff eignet sich f r links und rechtsh ndige Bedienung Drehen Sie zwecks l...

Страница 9: ...kkinnspindell sen 6 ogvrispindelen 9 tildenne faller i l sen Hold spindell sen inntrykket s lenge denneprosedyrenf lges Fjern flensmutteren 12 fra spindelen ved hjelp av spenn kkelen 11 Plasserslipesk...

Страница 10: ...ijpschijfovereenko menmetdespecificatiesvandemachine Let op dat de slijpschijf juist is gemonteerd en naar behoren is vastgezet Gebruik geen ver loopringen of adaptersomeenslijpschijfpassendtemaken Be...

Страница 11: ...all m ikke overstige sli peskivasmaksimaleturtall Pass p at slipeskivas dimensjoner stemmer overens medmaskinensspesifikasjoner Pass p at slipeskiva er montert korrekt og at den er festet skikkelig Br...

Страница 12: ...despindelendraaihem vastmetbehulpvandespansleutel Laathetspindelslotlosencontroleerofdevergrende lingisopgehevendooraandespindeltedraaien Monterenvandezijhandgreep De zijhandgreep is geschikt voor zow...

Страница 13: ...s se putoaa lukkoon Pid karalukkoa koko ajan painet tuna Irrota karan laippamutteri 12 kiristysavaimen 11 avulla Asetahiomalaikka 7 laipan 5 p lle Kierr laippamutteri takaisin karaan ja kirist se kiri...

Страница 14: ...ationsdelamachine Assurez vous que la meule est correctement mont e et convenablement fix e N utilisez jamais des bagues de r duction ou des adaptateurs pour ajuster lameule Manipulez et conservez les...

Страница 15: ...itty suurin kierrosnopeus koneen suurinta sallittua kierrosno peutta Koneen kierrosnopeus ei saa olla hiomalaik kaanmerkitty arvoasuurempi Tarkista ett hiomalaikanmitatvastaavatkoneentek nisi tietoja...

Страница 16: ...bride 5 Revissez l crou de bride sur l arbre puis serrez le l aidedelacl deserrage D tachez le dispositif de blocage de l arbre et v rifiez sileverrouillageestsupprim enserrantl arbre Montagedelapoign...

Страница 17: ...Anv nd endast fiberf rst rkta slipskivor Slipskivan f r inte vidr ra skyd dsk panskant Tryck in spindell set 6 och vrid spindeln 9 tills den griperil set H llundertidenspindell setintryckt Avl gsna fl...

Страница 18: ...alet som anges p slipskivan verenskommer med maskinens maxi mala varvtal Maskinens varvtal f r ej verskrida v r detp slipskivan Se till att slipskivans dimensioner verenskommer medmaskinensspecifikati...

Отзывы: