96
hr
Za vašu sigurnost.
Pročitajte sve upute za sigurnost
i upute za uporabu.
Propusti kod
poštivanja napomena za sigurnost i uputa mogu
prouzročiti strujni udar, požar i/ili teške ozljede.
Sve napomene za sigurnost i upute spremite za buduću
uporabu.
Ovaj električni alat ne koristite prije nego što ste
temeljito pročitali i razumjeli ove upute za
rukovanje kao i priložene „Opće napomene za
sigurnost“ (br. tiska. 3 41 30 054 06 1). Spomenutu
dokumentaciju spremite za kasniju uporabu i predajte je
novom vlasniku kod predaje ili prodaje električnog alata.
Također, pridržavajte se važećih nacionalnih propisa
zaštite pri radu.
Definicija električnog alata:
Bušilica za jezgre za bušenje sa šupljim i punim svrdlima,
za razvrtavanje, upuštanje i rezanje navoja na materijalima
magnetizirajuće površine, sa od FEIN odobrenim radnim
alatima i priborom, u okolini zaštićenoj od vremenskih
utjecaja.
Ovaj električni alat je izveden i za priključak na
generatore izmjenične struje dovoljne snage, koji
odgovaraju normi ISO 8528, klasa izvedbe G2. Ova
norma neće odgovarati ako bi se premašio tzv. faktor
distorzije 10 %. U slučaju sumnje informirajte se o
generatoru koji koristite.
Posebne napomene za sigurnost.
Koristite zaštitnu opremu. Ovisno od primjene koristite
zaštitu lica ili zaštitne naočale. Koristite zaštitu slušnih
organa.
Zaštitne naočale moraju biti prikladne da kod
različitih radova zaštite od odbačenih komadića
materijala. Trajno visoko opterećenje od buke može
dovesti do gubitka sluha.
U slučaju oštećenja neodložno zamijenite zaštitno crijevo
kabela.
Neispravno zaštitno crijevo kabela može dovesti
do pregrijanja strpka i do isključivanja u nuždi.
Prije početka radova na stroju montirajte dodirnu zaštitu.
U slučaju opasnosti od pada električni alat osigurajte sa
isporučenim steznim remenom, posebno kod radova na
visini, na okomitim elementima konstrukcije ili
nadglavno.
U slučaju nestanka struje ili izvlačenja
mrežnog utikača neće ostati zadržana magnetska sila
držanja.
Na vertikalnim elementima konstrukcije ili nadglavno
izvodite radove bez primjene spremnika za rashladno
sredstvo.
U ovom slučaju kao rashladno sredstvo
koristite sprej. Zbog tekućine koja može ući u električni
alat nastaje opasnost od strujnog udara.
Izbjegavajte dodirivanje jezgre izvađene bušenjem, koju
nakon završetka radne operacije automatski izbacuje
zatik za centriranje.
Kontakt sa jezgrom koja je zagrijana
ili koja ispadne van može dovesti do ozljeda.
Električni alat priključite samo na utičnice sa propisnim
zaštitnim kontaktom. Koristite samo neoštećene
priključne kablove i redovito ispitane produžne kablove
sa zaštitnim kontaktom.
Neprolazni zaštitni vodič može
dovesti do strujnog udara.
Kako bi se izbjegle ozljede, vaše ruke, odjeću, itd. držite
dalje od rotirajuće strugotine.
Strugotina može
prouzročiti ozljede. Koristite uvijek zaštitu od strugotine.
Ne pokušavajte uklanjati radni alat dok se još vrti.
To
može prouzročiti teške ozljede.
Kada radite na mjestima gdje bi svrdlo moglo oštetiti
skrivene električne kablove ili vlastiti priključni kabel,
električni alat držite na izoliranim površinama zahvata.
Kontakt sa vodom pod naponom može i metalne dijelove
uređaja staviti pod napon i dovesti do strujnog udara.
Znak
Međunarodna
jedinica
Nacionalna jedinica Objašnjenje
P
1
W
W
Primljena snaga
P
2
W
W
Predana snaga
n
0R
/min
/min
Broj okretaja pri praznom hodu (rotacija u desno)
n
0L
/min
/min
Broj okretaja pri praznom hodu (rotacija u lijevo)
in
inch
inch
Dimenzija
U
V
V
Napon dimenzioniranja
f
Hz
Hz
Frekvencija
M...
mm
mm
Mjera, metrički navoj
L
wA
dB
dB
Razina učinka buke
L
pA
dB
dB
Razina zvučnog tlaka
L
pCpeak
dB
dB
Razina max. zvučnog tlaka
K...
Nesigurnost
a
m/s
2
m/s
2
Vrijednost emisija vibracija prema EN 60745
(vektorski zbroj u tri smjera)
a
h
m/s
2
m/s
2
Srednja vrijednost vibracija (bušenje jezgre)
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
2
Osnovne i izvedene jedinice iz Međunarodnog
sustava jedinica
SI
.
OBJ_BUCH-0000000008-001.book Page 96 Thursday, May 20, 2010 5:04 PM
Содержание KBM80U
Страница 4: ...4 OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 4 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 5: ...5 1 2 4 3 5 1 2 6 OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 5 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 6: ...6 1 3 2 4 5 1 3 2 4 1 2 OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 6 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 7: ...7 KBM80auto KBM80U OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 7 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 8: ...8 OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 8 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 9: ...9 OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 9 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 10: ...10 Memory Function OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 10 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 11: ...11 OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 11 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 12: ...12 1 2 3 KBM80auto KBM80U OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 12 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 13: ...13 30 mm OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 13 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 14: ...14 OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 14 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 45: ...45 el RCD 30 mA FEIN 12 mm Memory Function OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 45 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 101: ...101 ru A RCD 30 FEIN 12 Memory Function OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 101 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 103: ...103 uk uk EPTA Procedure 01 2003 1 2 3 Fe HM Fe HSS OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 103 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 105: ...105 uk 30 FEIN 12 Memory Function KBM80auto OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 105 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 106: ...106 uk 13 4 FEIN FEIN FEIN FEIN 12 FEIN OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 106 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 107: ...107 bg bg EPTA Procedure 01 2003 1 2 3 Fe HM Fe HSS OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 107 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 109: ...109 bg RCD 30 mA FEIN 12 mm Memory Function Memory OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 109 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 132: ...132 ko 13 2 4 FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 132 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 135: ...135 th RCD 30 mA FEIN 12 OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 135 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 139: ...139 jp 30 mA RCD 12 mm Memory Function KBM80auto OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 139 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 140: ...140 jp RCD 13 2 4 0 12 OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 140 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 141: ...141 hi HSS EPTA Procedure 01 2003 HSS Fe HM Fe HSS OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 141 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 143: ...143 hi 30 mA RCD FEIN 12 mm KBM80auto FEIN 12 FEIN OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 143 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 144: ...144 hi RCD 13 4 FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000008 001 book Page 144 Thursday May 20 2010 5 04 PM...
Страница 145: ...145 ar 12 FI 13 4...
Страница 146: ...146 ar 30 RCD 12 KBM80auto...
Страница 148: ...148 ar EPTA Procedure 01 2003 2 1 3 Fe HM Fe HSS...