102
hi
एलईडी
िडसप्ले
का
अथर्
:
िरपेयर
और
सिवर्स
.
सप्ताह
में
एक
बार
या
लगातार
ूयोग
करने
पर
अक्सर
:
–
अंदर
के
ःलाइड
-
ऑन
शू
में
कांटैक्ट
साफ
रखें
.
–
इलैिक्शकल
कांटैक्ट
को
केवल
सूखा
के
साफ
रखें
.
–
ध्यान
दें
िक
बैटरी
चाजर्र
के
अंदर
धातु
का
बूरा
नहींचला
जाये
.
अगर
बैटरी
चाजर्र
की
तार
खराब
हो
तो
उसे
केवल
FEIN
या
FEIN
कंपनी
के
डीलर
द्वारा
बदलवाएं
तांिक
कोई
ख़तरा
नहीं
हो
जाये
.
गारंटी
और
िजम्मेवारी
.
िजस
देश
में
मशीन
बेची
जाती
है
उस
देश
के
कानूनी
िनयमों
अनुसार
गारंटी
मान्य
होगी
.
इसके
अलावा
FEIN
द्वारा
FEIN
उत्पादक
गारंटी
भी
दी
जाती
है
.
हो
सकता
है
िक
आपके
बैटरी
चाजर्र
की
िडिलवरी
में
सब
उपकरण
शािमल
नही
हों
जो
िनदेर्श
और
िववरण
में
दशार्ए
गये
हैं
.
अनुरूपता
का
ःपष्टीकरण
.
FEIN
कंपनी
एकमाऽ
िजम्मेदार
है
िक
इस
उत्पाद
की
अनुरूपता
िनदेर्श
के
आिखरले
पॄष्ठ
पर
िलखे
िनयमों
अनुसार
है
.
पयार्वरण
सुरक्षा
,
पुन
:
उपयोग
.
पैिकंग
,
ूयोग
में
नहीं
आने
वाले
बैटरी
चाजर्र
और
अन्य
इलेिक्शक्ल
उपकरणों
को
अलग
से
इकठ्ठा
कर
लें
तथा
पयार्वरण
के
िहत
में
पुन
:
उपयोग
के
िलए
उपयुक्त
ःथा न
पर
जमा
करवा
दें
.
बैटरी
केवल
िडःचाजर्
िःथित
में
उपयुक्त
ःथान
पर
फ़ेंके
.
वे
िरचाजेर्बल
बैटिरयां
जो
पूरी
तरह
से
िडःचाजर्
नही
की
गयी
हो
,
उनके
पोल
पर
टेप
लगा
दें
तांिक
कही
शाटर्
सकर्ट
न
हो
जाए
.
एलईडी
िडसप्ले
इसका
अथर्
है
ःथायी
जलती
हई
ु
पीली
बत्ती
बैटरी
-
चाजर्र
ूयोग
करने
के
िलए
तैयार
है
,
मेन
वोल ्टेज
उपलब्ध
है
.
हरी
जगमगाती
बत्ती
शीय
िरचारिजंग
चल
रही
है
.
ःथायी
जलती
हई
ु
हरी
बत्ती
शीय
िरचारिजंग
पूरी
हो
गयी
है
.
िशकल
चारिजंग
एिक्टवेट
है
(
केवल
NiCd/NiMH
-
बैटरी
के
िलए
मान्य
).
लाल
जगमगाती
बत्ती
िरचारिजंग
संभव
नहीं
,
इसके
नीचे
िलखे
कारण
–
कांटैक्ट
गंदे
हो
रखे
हैं
.
हल
:
बैटरी
को
बार
-
बार
अंदर
डालने
और
बाहर
िनकालने
से
उन्हें
साफ
करें
.
–
बैटरी
ख़राब
है
.
हल
:
िरचाजेर्बल
बैटरी
बदलें
!
हरी
जगमगाती
बत्ती
और
लाल
जगमगाती
बत्ती
बैटरी
का
तापमान
िरचाजर्
करने
के
तापमान
-
क्षेऽ
,
यािन
िक
0
°C
से
+45
°C
,
से
बाहर
है
.
बैटरी
का
तापमान
जैसे
ही
िरचाजर्
करने
के
तापमान
-
क्षेऽ
में
पहँचेगा
ु
,
वैसे
ही
शीघ ्र
िरचारिजंग
आरंभ
हो
जाएगी
.
OBJ_DOKU-0000000947-001.fm Page 102 Wednesday, February 2, 2011 10:48 AM
Содержание ASCT14M
Страница 3: ...3 5 6 4 10 9 9 10 11 7 8 OBJ_BUCH 0000000072 001 book Page 3 Monday June 18 2012 8 40 AM...
Страница 4: ...4 1 2 OBJ_BUCH 0000000072 001 book Page 4 Monday June 18 2012 8 40 AM...
Страница 6: ...6 38 mm 45 mm 1 2 OBJ_BUCH 0000000072 001 book Page 6 Monday June 18 2012 8 40 AM...
Страница 8: ...8 7 7 360 1 mm 4 5 6 1 2 2 3 0 mm OBJ_BUCH 0000000072 001 book Page 8 Monday June 18 2012 8 40 AM...
Страница 9: ...9 1 1 2 2 3 OBJ_BUCH 0000000072 001 book Page 9 Monday June 18 2012 8 40 AM...
Страница 10: ...10 100 75 50 25 0 OBJ_BUCH 0000000072 001 book Page 10 Monday June 18 2012 8 40 AM...
Страница 83: ...83 uk OBJ_BUCH 0000000072 001 book Page 83 Monday June 18 2012 8 40 AM...
Страница 118: ...118 ar V U min min 1 rpm r min n0 min min 1 rpm r min n1 Nm M inch mm...
Страница 121: ...3 ALG30 ALG50 ALG40 OBJ_BUCH 0000000028 001 book Page 3 Tuesday February 1 2011 1 44 PM...
Страница 145: ...27 el Service FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN 0 C 45 C OBJ_BUCH 0000000028 001 book Page 27 Tuesday February 1 2011 1 44 PM...
Страница 187: ...69 ru FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN 0 C 45 C OBJ_BUCH 0000000028 001 book Page 69 Tuesday February 1 2011 1 44 PM...
Страница 190: ...72 uk FEIN FEIN FEIN FEIN 0 C 45 C OBJ_BUCH 0000000028 001 book Page 72 Tuesday February 1 2011 1 44 PM...
Страница 193: ...75 bg FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN NiCd NiMH 0 C 45 C OBJ_BUCH 0000000028 001 book Page 75 Tuesday February 1 2011 1 44 PM...
Страница 205: ...87 zh CM FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000028 001 book Page 87 Tuesday February 1 2011 1 44 PM...
Страница 208: ...90 zh CK FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000028 001 book Page 90 Tuesday February 1 2011 1 44 PM...
Страница 211: ...93 ko FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000028 001 book Page 93 Tuesday February 1 2011 1 44 PM...
Страница 217: ...99 ja LED 1 FEIN FEIN LED 0 C 45 C OBJ_BUCH 0000000028 001 book Page 99 Tuesday February 1 2011 1 44 PM...
Страница 221: ...103 ar 45...
Страница 222: ...104 ar 10 8 ALG30 ALG40 25 5 6 0 ALG50 18 45 45 5 3 9 26 04 103 01 0 ALG40...
Страница 223: ...105 ar EPTA Procedure 01 2003 V U1 V U1 W P1 HZ f mA Imax Ah C min t F C T SI 2 V mm A kg s m dB C N Hz W m s2 min...
Страница 226: ...3 7 5 11 4 4 8 5 9 10 1 1 6 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 3 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 227: ...4 2 1 1 2 1 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 4 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 228: ...5 2 1 2 mm 2 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 5 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 229: ...6 2 2 1 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 6 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 230: ...7 2 1 1 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 7 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 231: ...8 1 2 3 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 8 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 232: ...9 4 6 5 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 9 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 233: ...10 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 10 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 234: ...11 OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 11 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 248: ...25 el FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 25 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 267: ...44 ru 8 11 www fein com FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 44 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 269: ...46 uk FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 46 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 271: ...48 bg FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 48 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 280: ...57 th 8 11 www fein com FEIN FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 57 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 282: ...59 ja FEIN OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 59 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 284: ...61 hi OBJ_BUCH 0000000075 001 book Page 61 Friday August 24 2012 9 13 AM...
Страница 285: ...62 ar...
Страница 286: ...63 ar 11 8 www fein com mm l mm mm EPTA Procedure 01 2003 kg SI 2 m s kg A mm V W Hz N C dB min m s2...