background image

 

11 

OSD-MENÜ-BEDIENUNG:   

Die  Menü-Bedienung  Ihres  faytech-Displays  ist  einfach  und  logisch.  Sie  haben  drei 

Bedienknöpfe. MENU, +/ -. Mit MENU rufen Sie das OSD-Menü auf, mit +/ – navigieren Sie 

durch die jeweiligen Menüpunkte, ins Untermenü gelangen Sie wieder über das Drücken von 

MENU.  Einen  Wert  ändern  Sie,  in  dem  Sie  Ihn  mit  +/-  ansteuern  und  dann  MENU  zur 

Änderung  des  Wertes  drücken.  Der  angesteuerte  Menüpunkt  erhält  nun  eine  neue 

Farbmarkierung, über +/ – verändern Sie nun seinen Wert. Drücken Sie erneut MENU werden 

die  Änderungen  gespeichert  und  Sie  navigieren  mit  +/-  wieder  innerhalb  der  Registerkarte. 

Kehren Sie zum Hauptmenüpunkt zurück in dem Sie jeweils den Punkt EXIT im Untermenü an 

navigieren und MENU drücken.   

Im  Folgenden  wird  das  VGA-Menü  beschrieben.  Das  AV-Menü  hat  keine  Bildeinstellungen. 

Die Funktionen Auto Display Einstellung und Auto Farbeinstellung sowie Farbtemperatur sind 

nicht vorhanden, stattdessen gibt es die Funktionen Sättigung und Farbton.   

Tipp: Bevor Sie das Menü nutzen stellen Sie am besten zuerst die Deutsche Sprache wie 

folgt ein: Drücken Sie 1x die Taste MENU, dann 2x +, wieder    2x MENU, 1x +, es wird 

„Deutsch“ angezeigt. Speichern Sie mit MENU und navigieren Sie weiter gem. folgender 

Anleitung.   

Farbeinstellungen 

 

 

Содержание 7 Inch

Страница 1: ......

Страница 2: ...kfahrkamera Videokamera 10 USB PORT 10 Bedienung Display 10 Fernbedienung 10 OSD Men Bedienung 11 Installation Touch Display unter Windows 15 Einstellen der faytech Touch Software 17 Fehler vermeiden...

Страница 3: ...rt 38 Display Operation 38 The remote control 38 OSD Menu Operation in VGA mode 38 Installation of the Touch Driver under Windows 42 Setting up the faytech Touch software 45 Troubleshooting 52 Physica...

Страница 4: ...4 Deutsch DEUTSCH...

Страница 5: ...beruhen Im Garantiefall nach diesen Bestimmungen wenden sie sich bitte an faytech Kontaktdaten gibt es am Ende der Bedienungsanleitung oder aktuell unter www faytech com Nach Ablauf der Garantiezeit...

Страница 6: ...ie noch nicht in den jeweiligen Bedienungsanleitungen enthalten sind Abweichungen Ihres Produktes zu dieser Bedienungsanleitung bedeuten in der Regel Spezifikations und Produktverbesserungen Wenden Si...

Страница 7: ...en Kanal ein sonst haben Sie kein Signal 8 MENU ffnet das Men best tigt Vorg nge im OSD Men 9 BRIGHTNESS Schalten Sie voreingestellte Helligkeitswerte des Panels durch 10 Lautsprecher 11 Status LED ro...

Страница 8: ...nd USB HUB Funktion 30 Funktion Auto Kamera Funktion siehe Kapitel Nutzung R ckfahrkamera Videokamera 31 12 36V DC IN 5 5mm GND 2 5mm 32 HDMI Kabel NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN 33 PC Audio 34 VGA K...

Страница 9: ...eo bzw S Video mit einer entsprechenden Video Quelle Bitte schalten Sie unbedingt die Video Quelle aus bevor Sie die Kabel miteinander verbinden Wechseln Sie ber SOURCE auf den Video Kanal Eingang Dan...

Страница 10: ...n Sie hierf r bei faytech ein Spezialkabel oder schlie en Sie den seriellen Port gem Anschlussdefinition im Kapitel Anschlussbelegung an NUTZUNG R CKFAHRKAMERA VIDEOKAMERA Der Touch Monitor schaltet a...

Страница 11: ...n gespeichert und Sie navigieren mit wieder innerhalb der Registerkarte Kehren Sie zum Hauptmen punkt zur ck in dem Sie jeweils den Punkt EXIT im Untermen an navigieren und MENU dr cken Im Folgenden w...

Страница 12: ...rh ht oder senkt den Helligkeitswert Ihres Displays Kontrast Erh ht oder senkt den Kontrastwert Ihres Displays Farbtemperatur Hier k nnen Sie aus drei vorgegeben Farbtemperaturr umen w hlen oder selbe...

Страница 13: ...ern o vergr ern Sie das Displaybild Ihres faytech Monitors mit Exit Sie k nnen hier ins Haupt oder Submen zur ckkehren Men Einstellungen Sprache ndern Sie hier die Sprache des OSD Men s OSD Horiz Posi...

Страница 14: ...ie k nnen hier ins Haupt oder Submen zur ckkehren Soundeinstellungen Lautst rke Ver ndern Sie die Lautst rke der eingebauten Lautsprecher Mit verringern Sie die Lautst rke mit erh hen Sie diese Stumm...

Страница 15: ...nde Unterverzeichnis Touch Driver dann das richtige Betriebssystem und ffnen Sie dort die Installations Datei setup exe Sie sollten nun folgenden Bildschirm sehen Um die Installation mit allen Standar...

Страница 16: ...ftreten 5 Setup Type Wir empfehlen die Einstellung None Every system boot up f hrt eine Kalibrierung bei jedem Systemstart durch Da die Kalibrierung in der Regel ber einen langen Zeitraum konstant ble...

Страница 17: ...ler angezeigt ziehen Sie bitte einmal das USB Kabel aus Ihrem PC und verbinden Sie es erneut ggfls m ssen Sie den PC neu starten Weitere Hilfe gibt es sonst in der Rubrik Fehler vermeiden Fehler beheb...

Страница 18: ...Doppelklick auszul sen Je kuerzer desto schneller m ssen Sie dr cken je laenger desto mehr Zeit k nnen Sie zwischen Ihren beiden Klicks vergehen lassen um einen Doppelklick auszul sen Entsprechendes...

Страница 19: ...matische right Klick Funktion schaltet den automatischen Doppelklick bei l ngerem Dr cken des Displays ein Aktiviert die Touch Funktion schaltet die Touch Funktion an aus ACHTUNG Die Touchfunktion fun...

Страница 20: ...ken mit Bitte dr cken Sie auf das Fadenkreuz bevor der gelbe Balken durchgelaufen ist sonst wird die Kalibrierung abgebrochen Die Funktionen Loeschen und Kalibrieren und Linearisierung arbeiten nach d...

Страница 21: ...play 1 das zweite Display 2 ist ein normaler Monitor Beide haben die gleiche Aufl sung das Touchdisplay ist der prim re Monitor Ist die Mehrfach Monitor Funktion NICHT aktiviert wird stets der prim re...

Страница 22: ...me haben den Rand des Touch Displays sauber zu treffen Im Beispielbild sehen Sie dass die Grenzwerte in der oberen Bildschirmh lfte und der unteren Bildschirmh lfte korrigiert wurden Wenn Sie z B im o...

Страница 23: ...en Die rote Markierung zeigt welcher Mausknopf beim Ber hren des Touch Displays simuliert wird Mit einem Klick auf den linken oder rechten Mauszeiger der Animation ver ndern Sie entsprechend das Klick...

Страница 24: ...Display bleibt schwarz Anschlussfehler Bitte berpr fen Sie zun chst noch mal ob alle Signalquellen richtig angeschlossen sind Aufl sungs Ansteuerungsfehler Bei der Ansteuerung der Displays gibt es die...

Страница 25: ...hnische Daten klar und deutlich zu lesen Bei h heren Aufl sungen interpoliert das Display Dies f hrt zu Ungenauigkeiten in der Darstellung und Pixelschwingungen Streifen Fehler im Bild Beim Anschluss...

Страница 26: ...ing Frequency H V 31 74KHZ 60 85HZ Digital Scanning Frequency H V 31 45kHZ 59 61HZ 10 Dot Clock 56MHZ Analog Scanning Frequency H V 31 74KHZ 60 85HZ Digital Scanning Frequency H V 31 45kHZ 59 61HZ Unt...

Страница 27: ...zeit Tr Tf ms 10 15 Betrachtungswinkel horizontal vertikal 140 120 Betriebsspannung V 12 36 Stromverbrauch W 4 Stand By Verbrauch W 0 5 Betriebstemperatur C 10 60 Touch Panel 4 wire resistive Touch An...

Страница 28: ...szeit Tr Tf ms 10 15 Betrachtungswinkel horizontal vertikal 140 120 Betriebsspannung V 12 36 Stromverbrauch W 5 Stand By Verbrauch W 0 5 Betriebstemperatur C 10 60 Touch Panel 4 wire resistive Touch A...

Страница 29: ...ionszeit Tr Tf ms 2 6 Betrachtungswinkel horizontal vertikal 150 130 Betriebsspannung V 12 36 Stromverbrauch W 7 Stand By Verbrauch W 0 5 Betriebstemperatur C 10 60 Touch Panel 4 wire resistive Touch...

Страница 30: ...P5 3 DM0 1 12V 3 GND 5 CAR CONTROL 2 GND 4 DP0 2 12V 4 GND 6 GND VGA 1 AUDIO_IN_L 5 VGA_DDC_SDA 9 HSYNC 13 VGA_G 2 AUDIO_IN_R 6 GND 10 GND 14 GND 3 VGA_DDC_SCL 7 VSYNC 11 VGA_B 15 VGA_R 4 GND 8 GND 12...

Страница 31: ...31 ENGLISH...

Страница 32: ...full description of the circumstances giving rise to the claim Before any Products are returned for repair and or adjustment written authorization from faytech or its authorized representative for th...

Страница 33: ...onent in a life support device or system whose failure to perform can be reasonably expected to cause the failure of the life support device or system or to affect its safety or effectiveness If your...

Страница 34: ...faytech produces its displays in China with German know how and quality management Your feedback is the most valuable information for the improvement of our products Continuous production and product...

Страница 35: ...herwise you will have no signal 8 MENU open the OSD menu confirms actions 9 BRIGHTNESS Switch prestored brightness settings 10 Loudspeaker 11 Status LED red no signal yellow StandBy green On LED Off n...

Страница 36: ...mera Function see chapter use of backviewcamera Video camera 31 12 36V DC IN 5 5mm GND 2 5mm 32 HDMI cable not included in delivery 33 PC Audio connector 34 VGA connector 35 S VHS connector 36 Yellow...

Страница 37: ...RCE to the respective channel input AV or SV In addition the display has two stereo audio inputs one for the PC 3 5mm Audio In and one for the two video inputs sound is carried on both channels a whit...

Страница 38: ...HE REMOTE CONTROL The remote control functions are similar to the buttons on the display Before using the remote for the first time please remove the thin plastic on the back side so that the battery...

Страница 39: ...tion The display is automatically adjusted to the current resolution of your graphics card If you are not satisfied with the auto setting you can optimize it manually Auto color This function will opt...

Страница 40: ...to move to cooler colors Exit Return to the main menu or submenu Picture settings not available in AV mode Horizontal position Move the position of the image on the display to the left or the right Ve...

Страница 41: ...tion To move the position of the menu up or down Menu Timeout Determines how many seconds the OSD menu is displayed before it is automatically switched off if there are no more operations You can also...

Страница 42: ...ute Turn the speakers on off Exit Return to the main menu or submenu Settings Reset This option will return the display back to the factory settings All changes you have made are deleted Exit Return t...

Страница 43: ...n with all default options click Next on each of the following dialog boxes You can cancel at any time To switch back to a previous step click the back button Please note The installation process is i...

Страница 44: ...ee Setting up the faytech Touch software After making your selection on this screen click Next 6 TouchKit InstallShield Wizard Connect the USB cable now and press OK If the New Hardware Found dialog o...

Страница 45: ...re Utility If you accepted all the defaults the program may be at Start Programs Accessories Touchkit Configure Utility Or you can find this program in the system tray section of your task bar 1 Gener...

Страница 46: ...Double Click Area If you choose Smaller your taps must be in a relatively small area in order for a double click to be recognized Larger enables you to make a successful double click within a larger a...

Страница 47: ...enerate any mouse movement which helps reduce system load Enable Auto Right Click If the touch screen is touched for a specified time the driver will generate a mouse right button click if this functi...

Страница 48: ...the utility can gather enough data for computation In addition a progress bar is shown at the bottom of the window to indicate time elapsed If the touch screen is not touched before the progress bar g...

Страница 49: ...m when you installed the Touch driver you will see a Display tab when you run the Touchkit Configure utility If you did not select this option you will not see a Display tab You can have up to four fa...

Страница 50: ...e right screen after a new calibration only the right side of the monitor will work as a touch area If you select other and then click on the button you can set more modes or set an individually touch...

Страница 51: ...information about the touch driver version as well as information about the developer of the software 7 Touchkit program in the taskbar With the Touch Kit icon in the taskbar you can use a right mous...

Страница 52: ...mage the display and is not covered under warranty Also take care that you do not mix polarity STARTUP Please note After you switch the display on you may have to change the input mode HDMI AV SV VGA...

Страница 53: ...be an error with the power supply First please check the connection with another power supply before you return the display We re happy to exchange the defective power supply if necessary Stripes err...

Страница 54: ...requency H V 31 74KHZ 60 85HZ Digital Scanning Frequency H V 31 45kHZ 59 61HZ 10 Dot Clock 56MHZ Analog Scanning Frequency H V 31 74KHZ 60 85HZ Digital Scanning Frequency H V 31 45kHZ 59 61HZ Supporte...

Страница 55: ...15 Visual angle horizontal vertical 140 120 Working power V 12 36 Power consumption W 4 Stand By Consumption W 0 5 Operating temperature C 10 60 Touch panel 4 wire resistive Touch connector 1xUSB por...

Страница 56: ...15 Visual angle horizontal vertical 140 120 Working power V 12 36 Power consumption W 5 Stand By Consumption W 0 5 Operating temperature C 10 60 Touch panel 4 wire resistive Touch connector 1xUSB por...

Страница 57: ...Tf ms 2 6 Visual angle horizontal vertical 150 130 Working power V 12 36 Power consumption W 7 Stand By Consumption W 0 5 Operating temperature C 10 60 Touch panel 4 wire resistive Touch connector 1x...

Страница 58: ...1 12V 3 GND 5 CAR CONTROL 2 GND 4 DP0 2 12V 4 GND 6 GND VGA 1 AUDIO_IN_L 5 VGA_DDC_SDA 9 HSYNC 13 VGA_G 2 AUDIO_IN_R 6 GND 10 GND 14 GND 3 VGA_DDC_SCL 7 VSYNC 11 VGA_B 15 VGA_R 4 GND 8 GND 12 GND 16...

Страница 59: ...der Empf nger nehmen wir nicht an In den ersten 30 Tagen nach Erstkauf bernehmen wir s mtliche Transportkosten f r Sie Daf r senden wir ihnen per E Mail mit der RMA Nr Einen R cksendeschein zu In der...

Страница 60: ...problem within 3 days after receipt Make sure that shipping has been paid before sending goods back to us We do not accept postage due packages at our service centers Anything received with postage d...

Отзывы: