background image

7 - EN

•    Charging the battery should always be  

done indoors.

•  Recommended maximum loading capacity on 

tilted surfaces: “Table Tray” 4.7kg - “Lower Contain-

er” 50kg. We do not recommend loading objects 

largen than L70xW29xH35cm and that the articles 

be evenly distributed on the shelves.

•  Locking mechanism: The front wheels are lockable. 

The locking feature is located in the front wheels 

axle and must be twisted to lock or un-lock the 

wheel. We recommend checking the status of the 

lock after operation and locking the wheels when 

the product remains stationary.

•  The “Jolly Trolley” can be used both indoors and 

outdoors. Please make sure all parts are assembled 

following the instructions in the manual.

•  For first time use, we advise you to charge the 

battery for at least 8 hours.

•  For normal charging, it will take approx. 3 hours to 

fully charge the battery.

 

Charging:

•  Check the voltage of your power supply. The volt-

age must be between 100- and 240-Volt AC.

•  Connect the USB cable to the previously recom-

mended adapter type and the battery. 

•  Plug the adapter in the power socket and wait 

until the battery is fully charged. This will take 

approximately 3 hours.

•  Connect the battery to the lamp: Pull-off the Door/

Cover at the back of the column of the lamp (the 

Door/Cover its attached by magnets) inside is a 

compartment with a plug connector. Plug the bat-

tery pack into the connector checking to make sure 

that the connection is secure. Put the Door/Cover 

back on to protect the battery from the elements.

•  The lamp can be operated by pressing the on/off 

button on the front of the column of the lamp.

  •   The lamp is turned off.

  •   Press one time: light will turn on.

  •    Press and hold the button the light intensity 

will increase and decrease (loop), it will remain 

at the chosen intensity once you release the 

button.

  •   Press a third time: the light will turn off.

  •    Press again quickly and the light will turn on 

again to the last intensity setting.

•  When the lamp stops emitting light, the battery 

pack needs to be recharged. Always charge the 

battery pack indoors.

•  After charging, install the battery back, ensure a 

good connection between the battery and the plug 

and put the Door/Cover back on to protect the 

battery from direct exposure to  

the elements.

Maintenance:

•  When not in use for an extended period of time, 

make sure the lamp is turned off.

•  We recommend recharging the battery every three 

months to keep the battery in  

good condition.

EN

Fatboy product information Jolly Trolley:

The Fatboy “Jolly Trolley” is a Multifunctional Cart/

Trolley that has two shelves and an 

atmospheric light. 

 

The shelves are divided into a lower one, which 

functions as a container and has a deep railing to 

keep the items inside from falling out; and an upper 

shelf, which functions as a tray that can be removed 

from the Cart/Trolley to serve drinks or food. 

 

The light source is a single LED module that emits 

2700K (warm white) light and can be dimmed. It’s 

operated by a single button situated at a comfort-

able height in the column of the lamp. 

The light is powered by a battery pack that can be 

removed to recharge so the “Jolly Trolley” can stay in 

your favorite spot when the battery needs 

to be charged.

Thanks to the battery pack there is no need for 

power supplies near to the “Jolly Trolley” and you 

are free to move it wherever you like.

 

The Cart/Trolley can be used both indoors and out-

doors. The lamp is IP55 suitable for outdoor use and 

has an IP55 level of water and dust resistance. 

The adapter provided is suitable for 100 to 240 VAC 

power supplies (50/60Hz). A fully charged lamp 

remains lit for more than 12 hours 

(at 100% brightness).

 

WARNING: READ CAREFULLY

BEFORE USE!

 

Instructions for use:

•  Only use the AC adapter enclosed! Using a differ-

ent power adapter may cause irreparable damage 

to the “Jolly Trolley” and the environment; it can 

also be dangerous. Make sure to use an adaptor 

with the following characteristics:  

INPUT: The independent adapter should be certi-

fied with standard EN 60335-2-29, Input: 100 VAC 

– 240 VAC; 50 Hz / 60 Hz. 

OUTPUT: 5.0V (DC)2.4A 12.0W 

•  Make sure to connect the micro-usb connector 

correctly in order to avoid damage. 

•  Do not expose the “Jolly Trolley” to excessive heat 

from any heat sources.

•  The “Jolly Trolley” can be used outdoors and is pro-

tected against rain and water sprayers by finishes 

that comply with IP55 certification.

•  The column of the lamp has a special compart-

ment to store the battery. This cavity can be 

accessed through the metal cover which is held in 

position by two magnets. Make sure the battery 

is plugged in and covered correctly so that the 

elements cannot affect the performance of 

the system.

Содержание Jolly Trolley

Страница 1: ...Assembly instructions page 1 6 EN Manual page 7 FR Manuel page 9 DE Handbuch seite 11 ES Manual p gina 14 IT Manuale p gina 16 JOLLY TROLLEY...

Страница 2: ...1 1 2X M6 M6 M6 x2 x14 M4 M4 x3 x2 x2 x2 EN Contents of this box FR Contenu du carton DE Der Inhalt des Kartons ES Contenido de la caja IT Contenuto de questa casella...

Страница 3: ...2 2 3 2X 4X...

Страница 4: ...3 4 5 12X M6...

Страница 5: ...4 6 7...

Страница 6: ...5 8 9 M4 9 1 9 2 2X...

Страница 7: ...6 10 TIME TO GET JOLLY WITH YOUR TROLLEY...

Страница 8: ...osure to the elements Maintenance When not in use for an extended period of time make sure the lamp is turned off We recommend recharging the battery every three months to keep the battery in good con...

Страница 9: ...er or Fatboy direct in the event if you have any questions or problems To avoid wear and tear try to store the Jolly Trol ley indoors during seasons of heavy rain or low temperatures Cleaning As an ex...

Страница 10: ...n Appuyez une troisi me fois la lampe s teint Appuyez nouveau rapidement pour rallumer la lampe sur l intensit r gl e lors de la derni re mise en marche FR Informations sur le produit Fatboy Jolly Tro...

Страница 11: ...lectriques et lectroniques Lorsque la lampe cesse d mettre de la lumi re cela signifie que la batterie doit tre recharg e Chargez toujours la batterie en int rieur Lorsque la batterie est recharg e r...

Страница 12: ...voll aufgeladene Lampe leuchtet mehr als 12 Stunden lang bei 100 Helligkeit WARNUNG VOR GEBRAUCH SORG F LTIG LESEN Gebrauchsanweisung Verwenden Sie nur den beiliegenden Netzadapter Die Verwendung eine...

Страница 13: ...gesch tzt Die S ule der Lampe hat ein spezielles Fach f r den Akku Dieser Hohlraum ist ber die Metallabdeck ung zug nglich die von zwei Magneten in Position gehalten wird Achten Sie darauf dass der A...

Страница 14: ...weitere Probleme haben Technische Daten Modell Jolly Trolley Prim rleistung Adapter 100 240VAC 50 60HZ Sekund rleistung Adapterempfehlung 5 VDC 2 4 A Sicherheitsklasse Klasse III Lichtquelle 1x Cree X...

Страница 15: ...ente y la luz volver a encenderse con el ltimo ajuste de intensidad Cuando la l mpara deja de emitir luz ser el momento de recargar la bater a Carga siempre la bater a en interiores ES Informaci n del...

Страница 16: ...bre un punto limpio de recogida de productos de desecho el ctricos y electr nicos Una vez completada la carga vuelve a instalar la bater a aseg rate de que haya una buena conexi n entre esta y el ench...

Страница 17: ...da 100 a 240 VAC 50 60Hz La lampada con carica completa rimane accesa per pi di 12 ore al 100 di luminosit ATTENZIONE LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL USO Istruzioni per l uso Utilizzare solo l adatta...

Страница 18: ...le acced ere a questo scomparto attraverso il coperchio me tallico che fissato con due magneti Assicurarsi che la batteria sia collegata e coperta correttamente in modo che gli agenti esterni non infl...

Страница 19: ...neumatico e silicone altri articoli in gomma Batteria LI ION 5200 mA 3 7V Dimensioni 78 55 200 cm Peso 16 kg La sorgente luminosa contenuta in questa lampada deve essere sostituita esclusivamente dal...

Страница 20: ...other countries P O Box 400 5201 AK s Hertogenbosch The Netherlands www fatboy com Fatboy USA North South America 875 West Sandy Lake Road suite 100 Coppell Texas 75019 www fatboy com This manual in o...

Отзывы: