Faro Barcelona Honolulu, Инструкция по эксплуатации, Страница: 25 / 28

instrucciones de seguridad / instruction de sécurité / safety instructions / instruções de segurança / sicherheitshinweise / veiligheidsinsturcties /
instruzioni di sicurezza / οδηγίεσ ασφαλείασ / инструкции по технике
/
BEZPE Č NOSTNÍ POKYNY
33347 Honolulu
faro 24
ПРИМЕЧАНИЕ . Для предотвращения появления шума , исходящего от вентилятора , периодически проверяйте , хорошо ли
затянуты винты лопастей . Это особенно важно в климатических зонах с повышенной температурой и относительной
влажностью для вентиляторов с окрашенными или очень блестящими лопастями .
ПРИМЕЧАНИЕ . При снятии пыли действуйте с осторожностью , чтобы лопасти не согнулись : не давите на них .
Если вы заметите какое
-
либо отклонение в функционировании вентилятора , действуйте следующим образом .
ПОЧИНКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ
ВНИМАНИЕ ! Перед осуществлением любой из следующих операций отключите электропитание вентилятора .
1.
Вентилятор не заводится . Проверьте основные и вспомогательные переключатели и / или предохранители . Проверьте
провода питания вентилятора . Удостоверьтесь в том , что переключатель " вперед / назад " находится в одном из этих
положений , то есть что он не находится в промежуточном положении .
2.
Вентилятор шумит . Проверьте , все ли винты коробки двигателя затянуты должным образом ( но не слишком !).
Удостоверьтесь в том , что крепежные винты лопастей затянуты должным образом . Если у вентилятора имеется
освещение , проверьте , правильно ли зажат ( ы ) стеклянный (
-
ые ) экран (
-
ы ) и лампочка (
-
и ) светильника (
-
ов ). Проверьте
также , правильно ли закреплен вентилятор на потолочном крюке и не производит ли он в нем вибрацию .
3.
Если вентилятор вибрирует . Проверьте , все ли лопасти привинчены должным образом к двигателю . Убедитесь в том ,
чтобы его дополнительные элементы были твердо закреплены . Одно небольшое отклонение в расстоянии между концами
различных лопастей может вызвать вибрацию вентилятора . Если расстояния между концами лопастей неодинаковы ,
ослабьте один за другим винты прикрепления к двигателю и настройте лопасти таким образом , чтобы расстояния между
их соответствующими концами было одинаковым . Если вы поменяете местами соседние лопасти , то это может
способствовать перераспределению массы и улучшению функционирования вентилятора .
BEZPE Č NOSTNÍ POKYNY_________ ŠPAN Ě LŠTINA
Návod k instalaci a obsluze
D ů ležité bezpe č nostní
pokyny:
1. Pro správnou instalaci ventilátoru si prosím
pozorn ě p ř e č t ě te tento návod a p ř ed jejím zahájením
konzultujte elektrická schémata.
2.
Aby se zamezilo možnosti elektrického zkratu, p ř esv ě d č te
se
p ř ed kabelizací ventilátoru, že zdroj
elektriky je odpojen
. Všechna elektrická p ř ipoj
ení musí být v souladu s platnými
p ř edpisy. Jestliže nejste
seznámeni s instalací elektrických za ř ízení, pov ěř te tím autorizovaného elektriká ř e
a povolejte
kvalifikovanou osobu na dohlížení
instalace ventilátoru na strop.
3. P ř esv ě d č te se, že
listy ventil
átoru nenaráží do jiných p ř edm ě t ů
. Listy se musí nacházet ***. Vý
š
ka mezi
listy a úrovní podlahy musí být nejmén
ě
2 metry.
4. Vždy
, kdy
ž to bude možné, p ř ipevn ě te ventilátor na stropní trám, který musí mít dostate č nou kapacitu
zatížení,
aby snesl tíhu a pohyb
ventilátoru. Jestliže se
ventilátor
p ř ipevní na strop mezi trámy, musí se
použít na podp ě
ru KOVOVÉ osmiúhelné záv
ě
sné za
ř
ízení,10 cm
v pr ů m ě ru
a 5 cm
v tlouš ť tce, které
je
ona
č
eno
jako “podstavec na stropní ventilátory”.
Záv
ě
sné za
ř
ízení
a ostatní p ř íslušenství musí udrž
ttíhu
ventilátoru v pohybu (minimáln ě 16 kg).
Záv
ě
sné za
ř
ízení
se nem ů že ohýbat ani uvolnit. NEPOUŽÍVAT
PLASTICKÉ PODSTAVCE. Instalace ventilátoru na betonový strop musí být provedena kvalifikovanými
pracovníky.
5. Listy musí být namontovány po u
pevn ě ní motoru ventilátoru na strop ě . Aby nedošlo k poškození povrchu
motoru, uchovejte jej v kartónové krabici po dobu celé
montáže. Jestliže budete instalovat více ventilator ů ,
p ř esv ě d č te se, že nedošlo k
zám
ě
n
ě
list
ů
mezi
r ů znými ventilátory
.
6. Po u
kon č ení elektrické
instalace,
umíst ě te kabely ventilátoru sm ě
rem nahoru a nechte je
opatrn ě
projít
záv
ě
sným za
ř
ízením
. Rozd ě lte kabely takovým zp ů sobem, aby se zemnící vodi č sít ě a ventilátoru nacházely
na jedné stran ě a svorka fáze na druhé stran ě
záv
ě
sného za
ř
ízení.
7. Elektrická schémata slouží pouze jako reference.
8. Jakmile byl ventilátor zcela nainsta
lován, ujist ě te se, že všechna
p
ř
ip
evn ě ní jsou zajišt ě na tak, že se
nemohou uvolnit a zp ů sobit ž
ádnou
škodu nebo
újmu na zdraví.
9. Ventilátor
se m ů že uvést do provozu ihned po jeho instalaci
-
ložiska byla ř ádn ě
namazána p
ř i výrob ě
a
proto nevyžadují op ě tovné namazání
.
10. Ven
tilátor musí být zcela nehybný pokud se chce provést zm ě na
ve
sm ě ru otá č ení
list
ů
.