Farmet SOFTER 4 N, Руководство по эксплуатации

Страница: 8 / 39

MACHINE LIMIT PARAMETERS
1.1 Technical parameters
PARAMETERS SOFTER 4 N
SOFTER 4,5
NS
SOFTER 5 NS SOFTER 6 NS
Working width 4 m (13,1 ft) 4,5 m (14,76 ft) 5 m (16,4 ft) 6 m (19,68 ft)
Transport width 4,4 m (14,5 ft) 3 m (9,84 ft)
Transport height 1,6 m (5,4 ft) 2,5 m (8,2 ft) 2,7 m (8,86 ft) 3,3 m (10,83 ft)
Machine total length 2,8 m (9,2 ft) 2,7 m (8,86 ft)
Working depth
3,5–12 cm (1,38 – 4,72 in)
Number of discs
ø
510 mm ( ø 20in) /
ø 560 mm ( ø 22in
front 17 19 21 25
rear
16 18 20 24
Working performance 4 – 6 ha/h
(8,9 – 16,8 ac/
h)
4,5 – 6,75 ha/h
(11,1 – 16,7 ac/
h)
5 – 7,5 ha/h
(12,36 – 18,53
ac/h)
6 – 9 ha/h
(14,8 - 22,2 ac/
h)
Towing means
110 - 165 kW*
(150-225 HP)*
120 - 180 kW*
(160-200 HP)*
130 - 190 kW*
(175-255 HP)*
150 – 225 kW*
(200-300 HP)*
Working speed 10–15 kph (6 - 9,5 mph)
Maximum transport speed 30 kph (18,6 mph)
Maximum slope grade 11 (°)
Machine weight 2700 kg (5 952
lb)**
2950 kg (6 504
lb)**
3200 kg (7 055
lb)**
3 650 kg (8 047
lb)**
*Recommended towing means, the real towing force may significantly vary according to the processing depth, soil
conditions, land slope, working body wear and adjustment
**weight with LTX roller
1.2 Safety statement
This warning sign warns about an immediate dangerous situation ending with death or
severe injury.
This warning sign warns about a dangerous situation ending with death or severe injury.
This warning sign warns about a situation that may end with a smaller or slight injury. It
also warns about dangerous actions related to the activity that could lead to an injury.
8 | 39