41
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
GU
AR
ANTEE
•
GAR
ANTIE
•
GAR
ANTIE
•
GAR
ANTIA
•
GAR
ANZIA
✂
✂
Cut
out
this
coupon
and
retur
n
it,
by
post
, t
o
your
local
Far
fisa
offic
e
(see
Far
fisa
- Or
ganiza
tion
in
your
coun
tr
y)
D
éc
oup
er
ce
coup
on
et
l’exp
edier
, sous
en
velopp
e,
à
l’adr
esse
figur
ant
dans
la
list
e
par
pays
des
distribut
eurs
Far
fisa
Diesen
Coupon
bitt
e
abtr
ennen
und
per
Post
an
die
zuständige
Far
fisa
-F
iliale
senden
(s
. F
ar
fisa
- Or
ganisa
tion
in
Ihr
em
Land)
Rec
or
te
el
siguient
e
cup
on
y
en
vielo
a
la
oficina
aut
orizada
de
Far
fisa
(v
er
la
or
ganización
Far
fisa
en
su
pais)
Ritagliar
e
il
pr
esen
te
tagliando
e
spedir
lo
in
busta
chiusa
alla
compet
en
te
sede
della
Far
fisa
(v
. F
ar
fisa
- Or
ganiza
tion
in
your
coun
tr
y)
GB
F
D
E
Retailer
’s
stamp
or
name
and
addr
ess
wher
e
you
ha
ve
bough
t the
pr
oduc
t:
Cachet
ou
nom
et
adr
esse
du
magasin
où
vous
av
ez
achet
é
le
pr
oduit:
St
empel
oder
Name
und
Adr
esse
des
Händlers
bei
dem
das
Pr
odukt
gek
auf
t wur
de:
Sello
o
nombr
e
y
dir
ec
ción
del
vendedor
en
el
que
se
compr
ó
el
pr
oduc
to:
Timbr
o
o
nome
ed
indir
izz
o
del
riv
endit
or
e
do
ve
è
sta
to
aquista
to
il
pr
odott
o:
D
ATE
OF
PUR
CHASE:
D
ATE
D
’A
CHA
T
:
KA
UFD
ATUM:
FECHA
ADQUISICI
ó
N
:
D
AT
A
D
’A
CQUIST
O:
MODEL:
TY
PE:
T
YP
:
M
ODEL
O
:
MODELL
O:
TK
89
NA
ME
OF
PUR
CHASER:
NOM
ET
PRENOM
DE
L’A
CHE
TEUR:
NA
ME
DES
KÄ
UFERS:
NOMBRE
DEL
COMPR
ADOR
NOME
E
COGNOME
DELL
’A
CQUIRENTE:
ADDRESS:
ADRESSE:
ANSCHRIFT
:
DIREC
CION:
INDIRIZZ
O:
I