background image

N

L1

L2

L3

A1

A2

K1

K2

L1

L2

L3

N

L1'

L2'

L3'

N

ZAS

ODB

PRZEKROCZENIE

MOCY

Operating the device

Technical data

Indications

The configuration of the OM-630 relay is implemented through 
four stepping potentiometers located on the front panel of the 
relay:
T  - Shutdown delay

OFF

If the power consumption is greater than the maximum value for 
the time specified with T  parameter then the K1 relay will be 

OFF

switched off and the relays will be disconnected.
You can select one of the following values: 2 s – 10 s – 30 s – 1 min – 
3 min – 5 min – 10 min – 30 min – 60 min.
T  - Time interval

ON

Time for which the K1 relay and the receivers will be switched off 
in case of exceeding the preset power level.
You can select one of the following values: 1 s - 2 s - 10 s - 20 s - 60 s 
- 90 s - 120 s - 180 s - 240 s.
P - Power (rough)
Defining a preset level of power limit.
Potentiometer P  allows you to roughly select one of the power 

ZG

sections in the range of 5 to 50 kW.
∆P - Power (precise)
Potentiometer PDOK allows you to precisely adjust the power in 
the range of 0 to 4.5 kW

.

The  indication  of  the  power  limiter  operating  state  is  imple

-

mented through four LEDs:

U - power supply
R - relay
>P - exceeding the power
<U>- voltage out of range

T

OFF

T

ON

P

P

U

>P.

R

<U>

1

2

3

4

5

6

N

L1 L2 L3

power supply voltage

3×50÷450V 50Hz

range of controlled power

5÷50kW

precise power setting - step 

0.5 kW

load shutdown delay

1÷240 sec

t

ime interval between consecutive starts 

2 ÷3600 sec

s

hutdown delay for voltage <160 V 

5 sec

s

hutdown delay for voltage >260 V 

0,1 sec

s

hutdown delay for overcurrent protection 

0,1 sec

o

utput circuits

 2×8A (AC-1)

K1 – load control
K2 – i

ndication of exceeding the preset power

v

oltage measurement accuracy 

<2% (50÷300V)

c

urrent measurement accuracy 

<3% (3÷100A)

working temperature

-25 ÷50°C

d

iameter of the passage of the current transformer 

12.5mm

dimensions

6 modules (105mm)

mounting

on TH-35 mm rail

protection level

IP20

Description

The s

ys

tem is w

orking pr

operly - the K1 r

ela

y and load ar

e both swit

ched-on.

Ex

ceeding 

of 

the 

allow

able 

pow

er 

coun

tdown 

the 

TOFF 

time 

to 

K1 

rela

shut

down.

K1 

rela

lock

ed 

due 

to 

6-f

old 

ex

ceeding 

of 

the 

pr

eset 

pow

er 

lev

el. 

Coun

tdown 

of 

the 

10 

minut

es 

in

ter

val 

to 

the 

ne

xt 

load 

swit

ching-on.

K1 

rela

lock

ed 

due 

to 

6-f

old 

ex

ceeding 

of 

the 

pr

eset 

pow

er 

lev

el. 

Coun

tdown 

of 

the 

10 

minut

es 

in

ter

val 

to 

the 

ne

xt 

load 

swit

ching-on.

Pow

er 

supply 

volt

ag

(on 

at 

leas

t one 

phase) 

low

er 

than 

160 

V.

Pow

er 

supply 

volt

ag

(on 

at 

leas

t one 

phase) 

higher 

than 

260 

V.

the LED is of

f

the LED is o

n

the LED blink

s

U

R

>P

<U>

D131118

Отзывы: