Faller 140430 Скачать руководство пользователя страница 28

28

15/4

16/27

15/3

15/10

15/5

15/6

15/10

11/1

11/8

11/12

11/5

11/5

15/9

16/28

9

2

6

9

Faden 

110 mm 

Cord  
Aiguillée

 

Garen

Faden 

110 mm 

Cord  
Aiguillée

 

Garen

q

r

s

t

u

v

w

x

y

r

s

t

u

v

w

x

y

A

B

A

Inhalt

Tüte

Contents

bag 

Contenu

sachet

Inhoud

zakje

Содержание 140430

Страница 1: ...l oiler Art No 170489 FALLER special side cutter Art No 170688 FALLER modeller s knife Art No 170687 Voor de montage heeft u plasticlijm secondenlijm en olie nodig Wij adviseren FALLER plasticlijm EXP...

Страница 2: ...se ausschneiden Fensterfolie vorsichtig mit wenig Klebstoff auf die R ckseite der Fensterrahmen aufkleben Window plastic sheet Using clear adhesive tape x the pattern window made of paper pictured to...

Страница 3: ...3 2 x 2 x 2 x nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen 5 1 5 3 5 2 5 4 5 4 18 1 18 5 18 6 18 4 18 2 18 3 E F G H I J D E E F 5 5 5 3 G H H I Deco 39 Deco 39 Deco 39 Deco 35...

Страница 4: ...benaht anbringen um das Eindringen von Wasser zu vermeiden Apply a continuous glue seam here so as to avoid the ingress of water Effectuer une couture coll e de bout en bout pour emp cher une introduc...

Страница 5: ...3 1 7 15 7 14 7 17 7 18 7 19 7 20 7 21 7 22 7 23 7 24 7 25 7 1 7 2 7 57 7 16 7 13 7 12 7 11 7 57 7 10 7 9 7 56 7 6 7 5 7 4 7 3 7 26 21 3 Deco 10 21 4 Deco 11 P R S T 2 x 13 1 2 x 13 1 2 x 13 1 2 x 5 7...

Страница 6: ...eine durchgehende Klebenaht anbringen um das Eindringen von Wasser zu vermeiden Apply a continuous glue seam here so as to avoid the ingress of water Effectuer une couture coll e de bout en bout pour...

Страница 7: ...13 1 7 48 7 50 7 49 7 39 7 41 7 42 7 40 7 43 7 44 7 45 7 46 7 47 7 59 7 58 7 59 7 60 7 38 7 37 7 36 7 35 7 34 7 33 7 31 7 30 7 29 7 51 7 52 7 53 7 54 7 55 7 27 7 28 5 7 4 x 13 1 Y Z a X b Y Z a Fenst...

Страница 8: ...8 21 3 Deco 10 21 4 Deco 11 7 32 U c d e b c d nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen 24 x 12 x 8 10 8 8 8 1 8 15 Deco 36 f g f f...

Страница 9: ...t lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen i liegt nicht bei not included non joi...

Страница 10: ...icht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijm...

Страница 11: ...annot emerge at this point La chauss e et le b ti du convoyeur devraient tre en contact ferme pour viter une sortie de l eau Vaargoot en transportbandstellage moeten licht tegen elkaar worden aangedru...

Страница 12: ...other slightly so that water cannot emerge at this point La chauss e et le b ti du convoyeur devraient tre en contact ferme pour viter une sortie de l eau Vaargoot en transportbandstellage moeten lich...

Страница 13: ...se trouvent les pompes ATTENTION ne pas utiliser d eau distill e ou du robinet risque d entartrage N utiliser que de l eau en bouteille sans gaz carbonique L eau doit atteintre le bord sup rieur des...

Страница 14: ...mit Sekundenkleber fixieren Knot the thread and fix the thread with instand cement Nouer le fil et renforcer le noed avec une goutte de colle rapide Draad vastknopen en de knoop met secondenlijm fixe...

Страница 15: ...15 17 15 9 18 G H I J A A B F 5 17 G D E H I Sekundenkleber verwenden Use instant modelling cement Utilisez la colle rapide Gebruik seconden lijm...

Страница 16: ...16 6 x 2 x 17 14 9 20 9 19 17 1 5 9 5 10 5 11 K L M N O 5 9 5 10 17 2 J K L M M M M M M N N...

Страница 17: ...17 2 x 2 x P Q R S 5 6 5 8 Deco 3 11 7 Deco 2 Deco 2 9 10 Deco 4 5 8 5 6 11 7 O P Q R Q Deco 3...

Страница 18: ...18 9 x 18 x 18 x 8 8 8 10 8 15 8 2 Deco 36 8 3 S 8 9 8 10 T U V W T T U V V V...

Страница 19: ...19 X W U V...

Страница 20: ...20 Y V X V V V V...

Страница 21: ...8 4 8 4 16 16 16 15 16 17 17 16 17 17 Deco 33 Deco 26 Deco 32 Y Deco 34 16 10 8 12 a c d e f g h i j k b Inhalt T te Contents bag Contenu sachet Inhoud zakje Inhalt T te Contents bag Contenu sachet I...

Страница 22: ...8 10 8 9 8 10 8 9 8 10 8 9 16 7 16 7 16 4 16 4 17 3 5 12 5 14 8 5 8 6 8 7 5 13 5 15 l h j m n o p q r r s t u 8 5 8 6 8 7 8 5 8 6 8 7 8 11 8 11 15 13 15 13 Faden Cord Aiguill e Garen Faden Cord Aigui...

Страница 23: ...9 21 9 22 10 x 17 13 9 9 18 9 10 14 17 6 9 5 9 4 9 4 9 3 9 3 9 9 9 9 10 21 10 30 10 5 10 4 w x y A v C D E F 10 12 10 13 10 6 17 5 z B C D E 2 x Art Nr 180671 Beleuchtung liegt nicht bei Illumination...

Страница 24: ...24 9 14 16 x 17 11 9 15 9 13 16 x 17 11 11 x 17 11 10 3 10 2 10 1 10 16 10 17 10 18 10 16 9 12 9 11 16 x 17 9 10 11 10 10 10 23 Deco 38 10 22 Deco 40 28 x 17 12 9 16 9 17 G H I J F G H I K L M N...

Страница 25: ...25 11 13 10 28 11 14 10 9 11 14 10 8 10 29 10 19 10 20 17 10 Deco 37 J O K L M N O P Q R S T P Q R S...

Страница 26: ...7 Deco 24 Deco 16 3 9 3 15 3 9 U V X W nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen nicht kleben do not glue ne pas coller niet lijmen Z h a b c d e f Y Art Nr 180671 Beleuchtung liegt nicht bei...

Страница 27: ...27 15 1 16 23 16 22 15 5 15 2 15 6 15 10 15 10 9 9 6 2 T Z g h i j k l m n o p q j k l m n o p...

Страница 28: ...0 15 5 15 6 15 10 11 1 11 8 11 12 11 5 11 5 15 9 16 28 9 2 6 9 Faden 110 mm Cord Aiguill e Garen Faden 110 mm Cord Aiguill e Garen q r s t u v w x y r s t u v w x y A B A Inhalt T te Contents bag Cont...

Страница 29: ...stant modelling cement Utilisez la colle rapide Gebruik seconden lijm C D E F G H I B C D D E F G G H Inhalt T te Contents bag Contenu sachet Inhoud zakje Inhalt T te Contents bag Contenu sachet Inhou...

Страница 30: ...30 Deco Deco Deco Deco 16 3 Faden Cord Aiguill e Garen 2 x 2 x 17 24 17 22 17 23 17 20 17 19 17 20 17 21 i J K L M N J K K L M Inhalt T te Contents bag Contenu sachet Inhoud zakje...

Страница 31: ...ontenu sachet Inhoud zakje Ausschm ckungsteile Decoration parts D l ments d coratifs Decoratiedelen Ausschm ckungsteile Decoration parts D l ments d coratifs Decoratiedelen Ausschm ckungsteile Decorat...

Страница 32: ...our service department 32 Instructions d entretien et de maintenance Lors d arr t de longue dur e et pour le nettoyage de la trajectoire du torrent vider le bassin d eau et enlever avec un chiffon et...

Отзывы: