54
DE
EN
FR
IT
ES
PT
NL
SV
DA
NO
FI
EL
TR
HU
PL
RU
CS
SL
SR
HR
BG
RO
JA
AR
SK
I. WPROWADZENIE
Niniejsza instrukcja obowiązuje dla LARYVOX
®
Tape CONVEX. Instrukcja użycia jest
przeznaczona dla lekarzy, personelu pielęgniarskiego i pacjenta/użytkownika w celu
zapewnienia prawidłowego użycia.
Przed pierwszym zastosowaniem produktu należy
dokładnie przeczytać instrukcję użycia!
II. UŻYTKOWANIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM
LARYVOX
®
Tape CONVEX jest systemem mocującym do codziennego stosowania kaset
filtracyjnych lub zastawek tracheostomijnych z adapterem 22 mm.
III. OSTRZEŻENIA
LARYVOX
®
Tape CONVEX są produktami przeznaczonymi do stosowania przez
jednego pacjenta i są przeznaczone tylko do jednorazowego użycia.
IV. POWIKŁANIA
Okrągły otwór łącznika może ewentualnie powodować zmniejszenie nadającej się do
użytku średnicy otworu tracheostomijnego i tym samym prowadzić do zmniejszenia
dopływu powietrza. Z powodu specjalnych właściwości klejących plastra w pojedynczych
przypadkach mogą wystąpić odwracalne podrażnienia skóry.
V. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
W przypadku zastosowania zastawek tracheostomijnych należy przestrzegać odpowiednich
instrukcji użycia.
VI. PRZECIWWSKAZANIA
Podczas radioterapii należy unikać stosowania plastra z powodu ryzyka wystąpienia
podrażnień skóry. Po radioterapii LARYVOX
®
Tape CONVEX można stosować tylko
po uprzedniej konsultacji z lekarzem prowadzącym. Stosowanie można rozpocząć
najwcześniej 2 tygodnie po radioterapii.
VII. OPIS PRODUKTU
LARYVOX
®
Tape CONVEX jest
systemem mocującym do codziennego stosowania kaset
filtracyjnych HME lub zastawek tracheostomijnych. Plastry samoprzylepne są dobierane
według kształtu anatomicznego otworu tracheostomijnego oraz rodzaju skóry, aby móc
uzyskać długi czas noszenia i optymalne umocowanie. Kaseta filtracyjna jest mocowana
w adapterze kombinacyjnym 22 mm i można ją zmieniać oddzielnie od płytki bazowej.
Oferujemy plastry w różnych kształtach, materiałach, rozmiarach i o różnych mocach
klejących.
Właściwości LARYVOX
®
Tape CONVEX:
•
Kształt: owalny
•
Nadaje się do precyzyjnego pozycjonowania w przypadku głębokiego lub zagłębionego
otworu tracheostomijnego
•
Płytka podstawowa jako rdzeń o budowie plastra miodu zapewnia silną strukturę ogólną
•
Zmniejsza występowanie alergicznych reakcji skórnych
• Przezroczysty
•
Materiał hydrofobowy
•
Bardzo dobre właściwości klejące
LARYVOX
®
TAPE CONVEX
PL
Содержание LARYVOX TAPE CONVEX
Страница 1: ...LARYVOX TAPE CONVEX GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE ...
Страница 2: ...2 DE EN BILDER PICTURES 2 3 3 MIN 1 7 8 4 5 6 ...
Страница 93: ......
Страница 94: ......
Страница 95: ......