ES
NL
PT
DE
11
FUNÇÕES PAINEL
DE COMANDOS
SÍMBOLOS FUNÇÕES
NO COMUTADOR
Lâmpada do forno (perma-
nece sempre acesa durante
o funcionamento).
Resistência inferior.
Resistência superior e infe-
rior.
Resistência superior, infe-
rior com ventilador.
Resistência circular com
ventilador.
Resistência superior com
ventilador.
Dupla resistência superior
(grill de grande superfície).
FUNCTIES
BEDIENINGSPANEEL
FUNCTIE-SYMBOLEN
OP DE SCHAKELAAR
Ovenverlichting (blijft altijd
branden tijdens de
werking).
Onderwarmte.
Bovenwarmte en onderwarmte.
Bovenwarmte, onder-
warmte met ventilator.
Rond verwarmingselement
met ventilator.
Bovenste verwarmings-
element met ventilator.
Dubbel bovenste ver-
warmingselement (grill met
groot oppervlak).
FUNCIONES
PANEL DE
MANDOS
SÍMBOLOS DEL PANEL
DE CONTROL
Bombilla horno (queda
siempre encendida durante
el funcionamiento).
Resistencia inferior.
Resistencia superior e infe-
rior.
Resistencia superior, infe-
rior con ventilador.
Resistencia circular con
ventilador.
Resistencia superior con
ventilador.
Doble resistencia superior
(grill gran superficie).
BEDIENTAFEL-
FUNKTIONEN
FUNKTIONSSYMBOLE
AM SCHALTER
Ofenbeleuchtung (bleibt
während des Betriebs
immer eingeschaltet).
Unterhitze.
Ober- und Unterhitze.
Oberhitze, Unterhitze mit
Ventilator.
Heißluft mit Ventilator.
Oberhitze mit Ventilator.
Doppelte Oberhitze (groß-
flächiger Grill).
Oberhitze (Grill mit redu-
zierter Fläche und
Leistung).
Unte Heißluft mit
Ventilator.
Resistencia superior (grill
superficie y potencia reduci-
da).
Resistencia in
Resistencia circular con
ventilador.
Bovenste verwarmingsele-
ment (grill met beperkt op-
pervlak en vermogen).
Onder Rond
verwarmingselement met
ventilator.
Resistência superior (grill
superfície potência reduzi-
da).
Resistência in
Resistência circular com
ventilador.
