Fagor 8060 M Power Скачать руководство пользователя страница 47

Страница: 47 / 94

Panel PC.

CNC 8065

·47·

: 1801)

PPC-21W.

3.2.3

Connecting to an Ethernet network through a switch.

CAN

USB 2.0

ETHERNET

COMPANY
NETWORK

PPC-21W

ETHERNET

SWITCH SFNB 5TX

ETHERNET

HORIZONTAL KEYB 2.0 +
TOUCHPAD

HBH3
HANDHELD TERMINAL

CNC U65



CNC U70

OP PANEL

Connection.

Description.

USB 2.0

Connection of a USB keyboard to the PPC-21W. Use the keyboard cable.
Maximum cable length: 800 mm (2.62 ft).

Ethernet.

Connecting the elements to the switch
Maximum cable length: 100 m (328 ft).

Connecting the HBH3 to the PPC-21W.

CAN

Connection of keyboards and operator panels.
Maximum length of bus; 500 m (1640 ft) for CANopen bus.

Содержание 8060 M Power

Страница 1: ...Ref 1801 8065 CNC Panel PC...

Страница 2: ...to the user to keep the unit virus free in order to guarantee its proper operation Computer viruses at the CNC may cause it to malfunction FAGOR AUTOMATION shall not be held responsible for any perso...

Страница 3: ...3 2 2 Connecting to an ethernet network via the PC panel 46 3 2 3 Connecting to an Ethernet network through a switch 47 3 3 Dimensions 48 3 4 Enclosure and mounting of the module 49 3 4 1 Ambient char...

Страница 4: ...Hardware functionality Connectors 82 4 7 Connection 84 4 7 1 Ethernet Fast Ethernet Gigabit Ethernet 84 CHAPTER 5 FAGORCONNECT APPLICATION 5 1 Installing the application 85 5 2 The FagorConnect applic...

Страница 5: ...1 Basic Pack 1 Number of execution channels 1 1 to 2 1 to 2 1 to 4 Number of axes 3 to 5 5 to 7 5 to 12 8 to 28 Number of spindles 2 2 3 to 4 3 to 4 Maximum number of axes and spindles 7 9 16 32 Numb...

Страница 6: ...h the remote modules CANopen CANopen CANfagor CANopen Sercos Digital inputs per module 8 24 48 16 48 Digital outputs per module 8 16 32 16 32 Analog inputs per module 4 4 8 Analog outputs per module 4...

Страница 7: ...has been installed it is recommended to close the CNC in order to prevent the operators from installing other kinds of applications that could slow the system down and affect the machining operations...

Страница 8: ...the element SOFT KINEMATIC CALIBRATION Kinematics calibration This work mode may be used to calibrate kinematics for the first time and to re calibrate it every so often to correct any possible deviat...

Страница 9: ...r the CNC is available in the downloads section of FAGOR S corporate website http www fagorautomation com Type of file Declaration of conformity WARRANTY TERMS The warranty conditions for the CNC are...

Страница 10: ...BLANK PAGE 10...

Страница 11: ...Panel PC CNC 8065 11 REF 1801 VERSION HISTORY CNC 8065 Here is a list of the features added to each manual reference Ref 1709 Ref 1801 First version Corrected errors...

Страница 12: ...BLANK PAGE 12...

Страница 13: ...e the connectors with the unit connected to AC power Before handling these connectors I O feedback etc make sure that the unit is not powered Interconnection of modules Use the connection cables provi...

Страница 14: ...oils contactors motors etc uncoupled Use the proper power supply Use an external regulated 24 Vdc power supply for the keyboard operator panel and the remote modules Connecting the power supply to gro...

Страница 15: ...REF 1801 Symbols that the product may carry Ground symbol This symbol indicates that that point must be under voltage ESD components This symbol identifies the cards as ESD components sensitive to ele...

Страница 16: ...BLANK PAGE 16...

Страница 17: ...5 lb 2 Attach a label to the device indicating the owner of the device along with contact information address telephone number email name of the person to contact type of device serial number etc In c...

Страница 18: ...BLANK PAGE 18...

Страница 19: ...re to clean the unit because it could cause the accumulation of electrostatic charges that could result in electrostatic shocks The plastics used on the front panel are resistant to grease and mineral...

Страница 20: ...BLANK PAGE 20...

Страница 21: ...ine that integrates this CNC meets the 89 392 CEE directive Safety conditions In order to avoid personal injuries and damage to this product or to those connected to it read carefully the section on s...

Страница 22: ...Panel PC CNC 8065 1 22 REF 1801 PREVIOUS INFORMATION...

Страница 23: ...n with the central unit This monitor may be the only one connected to the central unit for example with the central unit MCU or it may be a second monitor for example with the central unit ICU When th...

Страница 24: ...on random Degree of protection Front complies with standard IP65 Power supply Power use one of the following options 24 V DC via Phoenix type connector recommended 12 V DC via DC jack connector consul...

Страница 25: ...ITOUCH NEUTRO VGA T S USB CNC U65 CNC U70 HORIZONTAL KEYB VERTICAL KEYB Connection Description VGA VGA video signal input Maximum length 5 m 16 40 feet T S USB Touch screen driver recommended Maximum...

Страница 26: ...Panel PC CNC 8065 2 26 REF 1801 MONITOR 21 MULTITOUCH 2 3 Dimensions mm inch a 558 40 21 98 b 349 80 13 77 c 40 70 1 60 d 47 70 1 88 mm inch Da 548 00 21 57 Db 339 25 13 36 Da c Db a b d...

Страница 27: ...nected respecting their radius of curvature Respect the minimum distances recommended between the enclosure walls and the hardware to let the air flow and improve heat dissipation Dimensions of the cu...

Страница 28: ...theunit See 2 4 1 Enclosure design on page 27 The module is mounted from inside the enclosure Once the unit has been inserted into the enclosure secure it from the inside with the tension jacks To pro...

Страница 29: ...Panel PC CNC 8065 2 29 REF 1801 MONITOR 21 MULTITOUCH 4 Fasten the monitor on the rear using all the fastening hooks D D 1 2 0 7 Nm...

Страница 30: ...gor Automation before using the 12 V DC option 24 V DC universal power supply Option recommended by Fagor Automation to power the monitor Power the monitor with a 24 V DC 10 1 5 A power supply Power s...

Страница 31: ...to configure the monitor are on the back Button Description Turns the monitor on and off Automatically adjusts the clock phase horizontal position and vertical position Increases the brightness Reduc...

Страница 32: ...in part 9 pin female SUB D HD connector Pin Signal Function 1 DCD Data Carrier Detect 2 RxD Received Data 3 TxD Transmit Data 4 DTR Data Terminal Ready 5 11 Ground 6 DSR Data Set Ready 7 RTS Request...

Страница 33: ...part 3 pole Phoenix type connector 5 08 mm pitch Rated current 16 A Pin Signal Function 1 2 11 0 V reference signal 3 24 V Power supply 1 DC jack connector for the external current adapter See 2 5 Vo...

Страница 34: ...c installations such as cable carrying chains For further information refer to the Ordering Handbook VGA cable Type Shielded Flexibility Normal Impedance 75 Maximum length 5 m 16 40 ft Plug in part 15...

Страница 35: ...rear of the monitor have the following functionality when the OSD menu is active Button Description Main OSD menu Turns the monitor on and off OSD sub menu Turns the monitor on and off Main OSD menu E...

Страница 36: ...UCH 2 9 2 OSD menu To display the OSD menu press the MENU key on the back of the monitor Icon Description Video input Contrast Brightness Geometry for DVI input Temperature color Language OSD configur...

Страница 37: ...t this menu icon using the Left and Right keys and press the Menu Sel key to confirm the selection Select this menu icon using the Left and Right keys and press the Menu Sel key to confirm the selecti...

Страница 38: ...ge OSD sub menu Select this menu icon using the Left and Right keys and press the Menu Sel key to confirm the selection Select this menu icon using the Left and Right keys and press the Menu Sel key t...

Страница 39: ...n OSD sub menu Select this menu icon using the Left and Right keys and press the Menu Sel key to confirm the selection Select this menu icon using the Left and Right keys and press the Menu Sel key to...

Страница 40: ...UCH Restore OSD sub menu Exit OSD sub menu Select this menu icon using the Left and Right keys and press the Menu Sel key to confirm the selection Select this menu icon using the Left and Right keys a...

Страница 41: ...nu are property of Advantech Co Ltd Press the Left Right keys and the following message will appear on screen Do not release the keys until the screen indicates that the operation has been completed P...

Страница 42: ...Panel PC CNC 8065 2 42 REF 1801 MONITOR 21 MULTITOUCH...

Страница 43: ...workstation for example with an integrated central unit The CNC to which the PPC 21W will be connected must have the connection enabled through the remote desktop with RDP protocol support as well as...

Страница 44: ...W typical 100 W max Optionally the monitor can be powered using a 12 V DC current via the DC jack connector consult with Fagor Automation Screen Type TFT LED LCD FullHD Screen 10 point multi touch ca...

Страница 45: ...AL CNC U65 CNC U70 ETHERNET ETHERNET OP PANEL Connection Description USB 2 0 Connection of a USB keyboard to the PPC 21W Use the keyboard cable Maximum cable length 800 mm 2 62 ft Ethernet Connecting...

Страница 46: ...AL CNC U65 CNC U70 ETHERNET ETHERNET OP PANEL Connection Description USB 2 0 Connection of a USB keyboard to the PPC 21W Use the keyboard cable Maximum cable length 800 mm 2 62 ft Ethernet Connecting...

Страница 47: ...OUCHPAD HBH3 HANDHELD TERMINAL CNC U65 CNC U70 OP PANEL Connection Description USB 2 0 Connection of a USB keyboard to the PPC 21W Use the keyboard cable Maximum cable length 800 mm 2 62 ft Ethernet C...

Страница 48: ...Panel PC CNC 8065 3 48 REF 1801 PPC 21W 3 3 Dimensions mm inch a 558 40 21 98 b 349 80 13 77 c 114 41 4 50 d 121 41 4 78 mm inch Da 548 00 21 57 Db 339 25 13 36 Da Db a b d c...

Страница 49: ...he air flow and improve heat dissipation In the connector area reserve a space that allows the cables to be connected respecting their minimum allowable radius of curvature The angle of the PPC 21W wi...

Страница 50: ...losure To calculate the total surface area the enclosure must have to dissipate the heat inside we must consider the dissipated power for all the elements that generate heat inside the enclosure For e...

Страница 51: ...acks To properly secure it use all the tension jacks on the back of the unit Apply a tightening torque of 0 7 Nm Mounting the equipment Follow the instructions below 1 Before inserting the equipment i...

Страница 52: ...1801 PPC 21W 3 Rest the monitor inside the enclosure on the lower stop screws and push the top part until the pressure hooks support the monitor 4 Fasten the PPC 21W at the rear using all the attachme...

Страница 53: ...power 24 V DC Power the monitor with a 24 V DC 10 1 5 A power supply Panel PC power 24 V DC Power the panel PC with a 24 V DC 20 1 5 A power supply Power supply cable characteristics Use generic 12 AW...

Страница 54: ...ionalities 3 6 1 Rear keyboard The rear keyboard allows the monitor video signal 3 7 Configuring the video signal from the monitor to be configured and to navigate through the OSD menu 3 9 OSD On Scre...

Страница 55: ...mended D 12 V DC IN 12 V DC supply input not recommended E DVI D Non functional on the PPC 21W F VGA VGA video signal input G Ground connection Ground connection A B C D E F G Connector data Number of...

Страница 56: ...on LEDs J BTR Battery status LED K HDD Hard drive activity LED L PWR Power status LED A H I G B C D E F G J K L 2 USB 2 0 Type A ports Plug Play compatible The USB interface is compliant with USB EHCI...

Страница 57: ...th only two cables Additionally prewritten software for half duplex RS 232 environments can be maintained without the need to be edited 24 V DC electric power supply input Connector data Number of pol...

Страница 58: ...PC on and off Button to activate the hardware reset function Data transmission and reception LEDs on the COM ports Battery status LED The LED is off when the battery is working well and the LED turns...

Страница 59: ...IEEE 802 3ab 1000Base T specification HD Audio High Definition audio output Two Jack connectors provide a 5 1 channel audio system Bottom view A COM1 COM2 RS 232 serial line B LAN C LAN D Ethernet C...

Страница 60: ...nal are on the back This keyboard is also used for the OSD menu Button Description Turns the monitor on and off Automatically adjusts the clock phase horizontal position and vertical position Increase...

Страница 61: ...PC s PCVGA output to the monitor s VGA input Cable characteristics Fagor Automation supplies the necessary cable for the VGA connection between the panel PC and the monitor Always use the cable suppli...

Страница 62: ...aracteristics FagorAutomationsuppliesthenecessarycableforthetouchcontroller Alwaysusethecable supplied by Fagor for the unit Themonitorhastwodifferentoutputsforthetouchcontroller RS232andUSB Alwaysuse...

Страница 63: ...MHz 100 MHz or 1000 MHz by default at 10 Mhz Use a cable having the recommended characteristics to ensure a transmission at 100 MHz or 1000 MHz Even so since the transmission speed depends on the conf...

Страница 64: ...21W Element connection In order to ensure proper performance the connection cable must be inserted all the way into the connectors so they re latched This ensures that the cable is properly latched an...

Страница 65: ...the monitor have the following functionality when the OSD menu is active Button Description Main OSD menu Turns the monitor on and off OSD sub menu Turns the monitor on and off Main OSD menu Exits th...

Страница 66: ...2 OSD menu To display the OSD menu press the MENU key on the back of the monitor Icon Description Video input Contrast Brightness Geometry for DVI input Temperature color Language OSD configuration A...

Страница 67: ...menu icon using the Left and Right keys and press the Menu Sel key to confirm the selection Select this menu icon using the Left and Right keys and press the Menu Sel key to confirm the selection Reca...

Страница 68: ...sub menu Select this menu icon using the Left and Right keys and press the Menu Sel key to confirm the selection Select this menu icon using the Left and Right keys and press the Menu Sel key to confi...

Страница 69: ...ub menu Select this menu icon using the Left and Right keys and press the Menu Sel key to confirm the selection Select this menu icon using the Left and Right keys and press the Menu Sel key to confir...

Страница 70: ...tore OSD sub menu Exit OSD sub menu Select this menu icon using the Left and Right keys and press the Menu Sel key to confirm the selection Select this menu icon using the Left and Right keys and pres...

Страница 71: ...property of Advantech Co Ltd Press the Left Right keys and the following message will appear on screen Do not release the keys until the screen indicates that the operation has been completed Press th...

Страница 72: ...Panel PC CNC 8065 3 72 REF 1801 PPC 21W...

Страница 73: ...n for example with a modular central unit or it may be a second monitor or workstation for example with an integrated central unit The CNC to which the PPC 19 will be connected must have the connectio...

Страница 74: ...90 RH without condensation Vibration 5 500 Hz 1 G CF SDD SD 0 5 G HDD operating Degree of protection IP65 front IP20 rear IEC 60529 Power supply Supply voltage 12 24 V DC Consumption 12 V DC 23 W min...

Страница 75: ...ONTAL KEYB 2 0 TOUCHPAD HBH3 HANDHELD TERMINAL CNC U65 CNC U70 OP PANEL Connection Description USB 2 0 Connection of a USB keyboard to the PPC 19 Maximum length 800 mm 2 62 feet Ethernet Connection of...

Страница 76: ...TX ETHERNET HORIZONTAL KEYB 2 0 TOUCHPAD HBH3 HANDHELD TERMINAL CNC U65 CNC U70 OP PANEL Connection Description USB 2 0 Connection of a USB keyboard to the PPC 19 Maximum length 800 mm 2 62 feet Ether...

Страница 77: ...Panel PC CNC 8065 4 77 REF 1801 PPC 19 4 3 Dimensions mm inch a 480 18 90 b 400 15 75 c 52 60 2 07 d 60 40 2 37 mm inch Da 461 18 15 Db 381 15 Da Db a b c d...

Страница 78: ...enclosure walls and the central unit to let the air flow and improve heat dissipation In the connector area reserve a space that allows the cables to be connected respecting their radius of curvature...

Страница 79: ...face area the enclosure must have to dissipate the heat inside we must consider the dissipated power for all the elements that generate heat inside the enclosure For example the power supply fan etc H...

Страница 80: ...hole to allow to insert it easily without obstacles and without forcing the unit The module is mounted from inside the enclosure Once the unit has been inserted into the enclosure secure it from the i...

Страница 81: ...module Monitor power 12 24 V DC Power the monitor with a 12 24 V DC power supply Consumption Consumption 12 V DC 23 W minimum 43 W maximum Consumption 24 V DC 23 W minimum 45 W maximum Power supply P...

Страница 82: ...rial lines C DVI D Video signal output D USB 2 0 1 USB 2 0 Type A ports E USB 3 0 1 USB 3 0 Type A ports F LAN 2 RJ45 LAN ports 10 100 1000 Mbps G HDD Led Hard drive activity LED red LED H Power Led P...

Страница 83: ...anel PC is powered otherwise the LED is turned off Connector data Number of poles 3 Pitch 5 08 mm Connection technique Screw connection Minimum maximum section 0 2 4 mm Rated current In 16 A Cable dat...

Страница 84: ...network number of nodes their configuration etc a 100 MHz or 1000 MHz transmission might not be stable In these cases we recommend to lower the transmission speed Element connection In order to ensur...

Страница 85: ...tion execute the file SetupFagorConnect exe The welcome window will appear on screen with some advice for the installation process Press the Install button to start the installation and follow the ins...

Страница 86: ...on The application will display the message Connecting while it tries to connect to the CNC via TCP IP The dwell time and the IP address of the CNC are defined in the FagorConnect ini configuration fi...

Страница 87: ...eters Parameter Meaning CNC Name IP address Name or IP address of the CNC to which you wish to connect the Panel PC By default it is CNC8070 User Username for connection to the CNC By default it is CN...

Страница 88: ...ny operation such as install a version of FagorConnect install third party applications configure TCP IP parameters etc In user mode the entire hard drive is write protected except for the following f...

Страница 89: ...sing Panel PC resources from the CNC The Panel PC is configured to export its resources so that the CNC can see your hard drive and any possible pen drives that are connected In order for programs fro...

Страница 90: ...Panel PC CNC 8065 5 90 REF 1801 FAGORCONNECT APPLICATION...

Страница 91: ...Panel PC CNC 8065 91 User notes REF 1801...

Страница 92: ...Panel PC CNC 8065 92 User notes REF 1801...

Страница 93: ...Panel PC CNC 8065 93 User notes REF 1801...

Страница 94: ...Fagor Automation S Coop B San Andr s 19 Apdo 144 E 20500 Arrasate Mondrag n Spain Tel 34 943 719 200 34 943 039 800 Fax 34 943 791 712 E mail info fagorautomation es www fagorautomation com...

Результаты поиска

Содержание 8060 M Power

Отзывы:

Похожие инструкции для 8060 M Power

Бренды по названию

Популярные бренды

Fagor 8060 M Power, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 8060 M Power

Отзывы:

Похожие инструкции для 8060 M Power

Бренды по названию

Популярные бренды