Fagor 6H-880A TCX Скачать руководство пользователя страница 50

Страница: 50 / 58

m a g y a r

bárány

1,2 Kg

pulyka

4 Kg

Sütési táblázat

Étel

marha

1,5 Kg

190º C

150º C

200º C

170º C

210º C

190º C

200º C

210º C

220º C

200º C

210º C

200º C

190º C

130º C

75º C

210º C

50 - 60 perc

nem

igen

nem

85 - 95 perc

40 - 50 perc

115 - 125 perc

50 - 60 perc

30 - 40 perc

15 - 19 perc

7 - 9 perc

4 - 5 perc

13 - 17 perc

7 - 9 perc

18 - 22 perc

15 - 19 perc

30 - 40 perc

180º C

220º C

190º C

230º C

210º C

220º C

230º C

240º C

220º C

210º C

150º C

pizza

sült pirospaprika

1,25 Kg

piskóta

sült hekk

1,5 Kg

sertés

1,5 Kg

kenyér

töltött
paradicsom
4 fogás

vajastészta

sült rák

1 Kg

csirke

1,25 Kg

kiolvasztás,
minden
ételtípus

sült hal

1 Kg

sült t

kehal

1,5 Kg

Program és h

mérséklet

Helyzet

melegítés

Tartozékok

hús és barom

zöldségek

hal és tenger gyümölcsei

egyéb

Содержание 6H-880A TCX

Страница 1: ...p OK OK...

Страница 2: ...F02 p p p p p 05 30 15 p 3 4 2 p 205 C p 1 03 205 C p p 205 C p p OK p p p P Y R O L Y T I C L R...

Страница 3: ...bles impulse introd celas primero en el horno sin la bandeja 2 1 9 Las gu as impulse salen autom ticamente con el peso de la bandeja al abrir el horno Seg n modelo para evitarlo utiliza el bloqueo 2...

Страница 4: ...fo y valida 2 13 1 Accedes a la pantalla de informaci n para salir pulsa 2 13 2 2 14 Seguridad ni os Util zalo para evitar el acceso a los controles y manipulaci n por parte de los ni os Con el horno...

Страница 5: ...inar de entre los doce propuestos por el horno y valida 2 19 2 El horno te muestra el nivel correcto al que colocar la bandeja valida cuando est listo 2 19 3 Aparece la pantalla de recopilaci n de inf...

Страница 6: ...uso Aseg rate de que el horno est apagado Antes de soltar el cristal deja que se enfr e Nunca utilices m quinas de limpieza a vapor 3 7 Limpieza exterior del horno Usa productos neutros S calo bien co...

Страница 7: ...cos El s mbolo indica que no debe eliminarse el aparato utilizando los contenedores tradicionales para residuos dom sticos Entrega tu horno en un centro especial de recogida El reciclado de electrodom...

Страница 8: ...5 19 min 7 9 min 4 5 min 13 17 min 7 9 min 18 22 min 18 22 min 15 19 min 30 40 min 180 C 220 C 190 C 230 C 210 C 220 C 230 C 240 C 220 C 220 C 220 C 220 C 210 C 150 C pizza pimientos rojos asados 1 25...

Страница 9: ...t le support des plateaux ou de l ensemble plateau grille 2 1 8 Si votre four est quip de glissi res t lescopiques extraction automatique impulse introduisez les en premier lieu dans le four sans le p...

Страница 10: ...r la p riode creuse 2 13 Services Fagor Cette option renseigne sur les services apr s vente S lectionner R glages et valider 2 5 1 2 5 2 S lectionner Info et valider 2 13 1 pour acc der l cran d infor...

Страница 11: ...ster Chef dans le menu et valider 2 19 1 choisir le type de plat cuire parmi les douze propos s par le four et valider 2 19 2 Le four indique le niveau correct o placer le plat valider quand il est pr...

Страница 12: ...laissez les refroidir compl tement N utilisez jamais d appareils vapeur pour nettoyer votre four 3 7 Nettoyage de l ext rieur du four Utilisez toujours des produits neutres S chez le soigneusement ave...

Страница 13: ...ymbole indique que l on ne doit pas se d barrasser de l appareil en utilisant les conteneurs traditionnels pour les r sidus domestiques Remettez votre four dans un centre de collecte sp cialis Le recy...

Страница 14: ...15 19 min 7 9 min 4 5 min 13 17 min 7 9 min 18 22 min 18 22 min 15 19 min 30 40 min 180 C 220 C 190 C 230 C 210 C 220 C 230 C 240 C 220 C 220 C 220 C 220 C 210 C 150 C Pizza Poivrons rouges grill s 1...

Страница 15: ...imeiro no forno sem o tabuleiro 2 1 9 As guias impulso saem automaticamente com o peso do tabuleiro quando abrir o forno s modelo para evit lo utilize o bloqueio 2 1 10 obrigat rio utilizar um tabulei...

Страница 16: ...leccione Acertos e valide 2 5 1 2 5 2 Seleccione Info e valide 2 13 1 Surgir o ecr de informa o para sair prima 2 13 2 2 14 Seguran a crian as Utilize esta fun o para evitar o acesso e manipula es dos...

Страница 17: ...de 2 19 1 em seguida escolha o tipo de alimento a ser cozinhado dentre as 12 sugest es do forno em seguida valide 2 19 2 O forno mostrar o n vel correcto em que colocar a bandeja valide assim que esti...

Страница 18: ...lado das dobradi as 3 6 10 Para terminar coloque o restante vidro de forma a ler a palavra PIROL TICO 3 6 11 Retire os amortecedores 3 6 12 e feche a porta Avisos de utiliza o Certi que se de que o f...

Страница 19: ...ue o seu forno num centro especial de recolha A reciclagem de electrodom sticos evita consequ ncias negativas para a sa de e para o meio ambiente e permite poupar energia e recursos Para mais informa...

Страница 20: ...0 40 min 15 19 min 7 9 min 4 5 min 13 17 min 7 9 min 18 22 min 18 22 min 15 19 min 30 40 min 180 C 220 C 190 C 230 C 210 C 220 C 230 C 240 C 220 C 220 C 220 C 220 C 210 C 150 C piza pimentos vermelhos...

Страница 21: ...mpulse runners will come out automatically due to the weight of the tray when the oven is opened Acc model to prevent this from happening use the locking system 2 1 10 You must use a tray under the fo...

Страница 22: ...ill need to cancel the economy band time programming 2 13 Fagor Services This option enables you to obtain the contact details for the customer service and after sales departments Select Settings and...

Страница 23: ...menu and validate 2 19 1 then choose the type of dish you wish to cook from the twelve suggestions and validate 2 19 2 The oven will indicate the correct tray level When you have placed the tray pres...

Страница 24: ...nd R right are beside the hinges 3 6 10 Lastly place the remaining glass panel so that the word PYROLYTIC can be read 3 6 11 Remove the stops 3 6 12 and close the door Warnings Make sure the oven is s...

Страница 25: ...be disposed of in traditional bins for domestic waste Take your oven to the a special collection centre Recycling domestic appliances will prevent negative consequences for health and the environment...

Страница 26: ...0 min 30 40 min 15 19 min 7 9 min 4 5 min 13 17 min 7 9 min 18 22 min 18 22 min 15 19 min 30 40 min 180 C 220 C 190 C 230 C 210 C 220 C 230 C 240 C 220 C 220 C 220 C 220 C 210 C 150 C pizza roasted re...

Страница 27: ...sie zun chst ohne ein Blech im Ofen ein 2 1 9 Die F hrungen Impulse werden von sich aus automatisch ber das Gewicht des Blechs herausfahren wenn der Ofen ge ffnet wird N Modell um das zu vermeiden nut...

Страница 28: ...n ber den Kontakt zum Kundenservice und zu den Kundendienst Abteilungen abzurufen W hlen Sie Einstellungen und best tigen Sie 2 5 1 2 5 2 W hlen Sie Info und best tigen Sie 2 13 1 Sie gelangen zum Inf...

Страница 29: ...s Blech eingeschoben werden soll Best tigen Sie bei Beendigung 2 19 3 Es erscheint das Anzeigefeld f r die Zusammenstellung der Information 2 19 4 w hrend des Prozesses Anzeigen lassen In der Master C...

Страница 30: ...TOPYRO und best tigen Sie 3 4 2 Anzeigen 3 4 3 und best tigen Der Ofen beginnt mit der Berechnung der Dauer entsprechend des Verschmutzungsgrades Aus Sicherheitsgr nden ist die T r gesperrt 3 4 4 3 5...

Страница 31: ...cher und elektronischer Ger te Das Symbol weist darauf hin dass das Ger t nicht mit dem normalen Hausm ll entsorgt werden darf Bringen Sie den Herd in ein Entsorgungszentrum Die Entsorgung von Elektro...

Страница 32: ...9 min 4 5 min 13 17 min 7 9 min 18 22 min 18 22 min 15 19 min 30 40 min 180 C 220 C 190 C 230 C 210 C 220 C 230 C 240 C 220 C 220 C 220 C 220 C 210 C 150 C Pizza Gebratene rote Paprika 1 25 Kg Madele...

Страница 33: ...r de bakplaten of de combinaties van de bakplaat rooster 2 1 8 Wanneer de oven automatische uitschuifgeleiders van het type impulse heeft moet je die eerst in de oven plaatsen zonder bakplaat 2 1 9 De...

Страница 34: ...g van de daluren annuleren 2 13 Klantenservice Fagor Deze optie geeft je de contactgegevens van de klantenservice en after sales afdeling Selecteer Instellingen en bevestig 2 5 1 2 5 2 Selecteer Info...

Страница 35: ...e de oven biedt en bevestig 2 19 2 De oven toont je het juiste niveau voor het plaatsen van de bakplaat bevestig met wanneer alles gereed is 2 19 3 Het scherm met alle informatie zal verschijnen 2 19...

Страница 36: ...an de mate van vuilheid Selecteer Reiniging in het menu en bevestig 3 4 1 Selecteer AUTOPYRO en bevestig 3 4 2 3 4 3 wordt weergegeven bevestig De oven begint met de berekening van de duur afgestemd o...

Страница 37: ...n van huishoudelijke apparaten worden negatieve gevolgen voor gezondheid en milieu voorkomen en bespaart u energie en geld Voor meer informatie neemt u contact op met de plaatselijke autoriteiten of m...

Страница 38: ...n 7 9 min 4 5 min 13 17 min 7 9 min 18 22 min 18 22 min 15 19 min 30 40 min 180 C 220 C 190 C 230 C 210 C 220 C 230 C 240 C 220 C 220 C 220 C 220 C 210 C 150 C pizza gebakken rode paprika 1 25 Kg muf...

Страница 39: ...kud disponujete samovyj mateln mi vod tky impulse vlo te je nejprve do trouby bez plechu 2 1 9 Vod tka impulse vyj d j automaticky pod vahou plechu p i otev en trouby aby jste tomu zabr nili bez model...

Страница 40: ...za t s i t n m v nejbli hodin Pokud chcete prov st ihned pyrol zu mus te zru it naprogramov n hodin ekonomick ho p su 2 13 Slu by Fagor Tato mo nost v m umo n obdr et detaily s kontaktem na z kaznick...

Страница 41: ...dle pokrmu Zvolte Master Chef v menu a potvr te 2 19 1 mezi dvan cti pokrmy kter trouba nab z zvolte druh j dla kter chcete va it a potvr te 2 19 2 Trouba v m uk e spr vnou rove na kterou je t eba um...

Страница 42: ...potvr te 3 4 2 Zobraz se 3 4 3 potvr te Trouba za ne vypo t vat dobu trv n v z vislosti na stupni zne i t n a z bezpe nostn ch d vod se dve e zablokuj 3 4 4 3 5 Po pyrol ze bez modelu Vyjm te bo n vod...

Страница 43: ...k ch a elektronick ch p stroj Symbol zna e se p stroj nesm vyhazovat do b n ch kontejner na dom c odpad Odevzdejte svou troubu do zvl tn ho sb rn ho st ediska Recyklace dom c ch elektrick ch spot ebi...

Страница 44: ...60 min 30 40 min 15 19 min 7 9 min 4 5 min 13 17 min 7 9 min 18 22 min 18 22 min 15 19 min 30 40 min 180 C 220 C 190 C 230 C 210 C 220 C 230 C 240 C 220 C 220 C 220 C 220 C 210 C 150 C pizza pe en er...

Страница 45: ...iemelik a t lc t a s t kinyit sakor S modell ennek megakad lyoz s hoz nyissa ki a lez r t 2 1 10 Az impulse haszn latakor k telez egy t lc t haszn lni az telek al t maszt sak nt 2 1 11 Az alacsony h f...

Страница 46: ...gazdas gos id szak beprogramoz s t 2 13 Fagor szolg ltat sok TEz az opci megadja az gyf lszolg lati oszt lyok kapcsolati adatait V lassza ki az Ajustes Be ll t sok s rv nyes tse 2 5 1 2 5 2 V lassza k...

Страница 47: ...et a men ben s rv nyes tse 2 19 1 V lassza ki a f zend tel t pus t a s t 12 javaslata k z l s rv nyes tse 2 19 2 As t mutatja a szintet ahov a tepsit be kell rakni rv nyes tse amikor k szen van 2 19 3...

Страница 48: ...l f gg en V lassza ki a Tiszt t s a men ben s rv nyes tse 3 3 1 V lassza ki a AUTOPYRO s rv nyes tse 3 4 2 A k vetkez jelenik meg 3 4 3 rv nyes tse A s t megkezdi az id tartam kisz m t s t a szennyeze...

Страница 49: ...t si szem thez haszn lt hagyom nyos kont nerekbe kidobni A s t t megfelel gy jt helyen adja le A h ztart si k sz l kek jrahasznos t s val megel zi az eg szs g gyi s k rnyezeti k vetkezm nyeket s takar...

Страница 50: ...rc 50 60 perc 30 40 perc 15 19 perc 7 9 perc 4 5 perc 13 17 perc 7 9 perc 18 22 perc 18 22 perc 15 19 perc 30 40 perc 180 C 220 C 190 C 230 C 210 C 220 C 230 C 240 C 220 C 220 C 220 C 220 C 210 C 150...

Страница 51: ...celkom vyn mate n ro t 2 1 6 2 1 7 sl i ako dr iak pre plechy alebo s pravy 2 1 8 Ak disponujete samovyn mate n mi vod tkami impulse vlo te ich najprv do r ry bez plechu 2 1 9 Vod tka impulse sa vysu...

Страница 52: ...ov sek pre ekonomick p s za elom prevedenia pyrol zy r ra navrhne za a istenie v najbli ej hodine Ak chcete previes pyro zu ihne mus te zru i naprogramovanie hod n v ekonomickom p se 2 13 Slu by Fagor...

Страница 53: ...varenia T to f za trv medzi 5 a 40 min tami pod a pripravovan ho jedla Zvo te Master Chef v men a potvr te 2 19 1 medzi dvan stimi receptami nav en mi r rou vyberte jedlo ktor chcete pripravi a potvr...

Страница 54: ...4 2 Zobraz sa 3 4 3 potvr te R ra za ne vypo tava trvanie procesu pod a stup a zne istenia a z bezpe nostn ch d vodov sa dvere zablokuj 3 4 4 3 5 Po pyrol ze bez modelu Odoberte bo n vod tka aby ste...

Страница 55: ...trebi a z prev dzky Symbol oznamuje e sa pr stroj nesmie vyhadzova do be n ch kontajnerov na dom ci odpad Vyraden r ru odneste do peci lneho zbern ho centra pre zber elektroodpadu Recyklovanie dom cic...

Страница 56: ...50 60 min 30 40 min 15 19 min 7 9 min 4 5 min 13 17 min 7 9 min 18 22 min 18 22 min 15 19 min 30 40 min 180 C 220 C 190 C 230 C 210 C 220 C 230 C 240 C 220 C 220 C 220 C 220 C 210 C 150 C Pizza Pe en...

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Результаты поиска

Содержание 6H-880A TCX

Отзывы:

Похожие инструкции для 6H-880A TCX

Бренды по названию

Популярные бренды

Fagor 6H-880A TCX, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 6H-880A TCX

Отзывы:

Похожие инструкции для 6H-880A TCX

Бренды по названию

Популярные бренды