Fagor 3CF-3V Скачать руководство пользователя

Страница: 33 / 36

Figures/Figures/Figuras/Figuras

E =

VOYANT

CHALEUR

RESIDUELLE

RESIDUAL

HEAT

WARNING

LIGHT

TESTWÄRMEANZEIGE

CONTROLELAMPJE

RESTWARMTE

A =

HOTPLATE

145

= PLAQUE

145

= DISCO

145

= PLACA

145

B =

HOTPLATE

180

= PLAQUE

180

= DISCO

180

= PLACA

180

C =

HOTPLATE

195

= PLAQUE

195

= DISCO

195

= PLACA

195

CONNECTION DIAGRAM 60x60

SCHEMA DES BRANCHEMENTS 60x60

ESQUEMA DE LIGAÇÃO 60x60

QUADRO DE CONEXIONES 60x60

230 V BIFASICO / BIPHASE / BIFÁSICO / TWO-PHASE

400 V MONO NEUTRO / MON NEUTRE /

MONOFÁSICO + NEUTRO / SINGLE-PHASE + NEUTRAL

Sección cable

Section câble

Sec. cabo

Wire gauge:

3x6 mm2

Wire gauge:

230 V TRIFASICO / TRIPHASE / TRIFÁSICO / THREE-PHASE

Sección cable

Section câble

Sec. cabo

Wire gauge:

4x4 mm2

Wire gauge:

400 V TRI NEUTRO / TR NEUTRE/TRI-

FÁSICO + NEUTRO / THREE-PHASE + NEUTRAL

400 V TRI NEUTRO / TR NEUTRE/TRI-

Sección cable

Section câble

Sec. cabo

Wire gauge:

5x2,5 mm2

Wire gauge:

400 V BI NEUTRO / B NEUTRE /

BI FÁSICO + NEUTRO / TWO-PHASE + NEUTRAL

Sección cable

Section câble

Sec. cabo

Wire gauge:

4x2,5 mm

Wire gauge:

CUADRO DE CONEXIONES 50x50

SCHEMA DES BRANCHEMENTS 50x50

ESQUEMA DE LIGAÇÃO 50x50

CONNECTION DIAGRAM 50x5

230 V BIFASICO / BIPHASE / BIFÁSICO / TWO-PHASE
Sección cable
Section câble
Sec. cabo
Wire gauge:
> 3,5 kW 3x2,5 mm2
2,2 - 3,5 kW 3x1,5 mm2

2,2 - 3,5 kW 3x1,5 mm2

0 - 2,2 kW 3x1 mm2

Sección cable

Section câble

Sec. cabo

Wire gauge:

3x6 mm2

Wire gauge:

Sección cable

Section câble

Sec. cabo

Wire gauge:

4x4 mm2

Wire gauge:

400 V TRI NEUTRO / TR NEUTRE/TRI-

FÁSICO + NEUTRO / THREE-PHASE + NEUTRAL

400 V TRI NEUTRO / TR NEUTRE/TRI-

Sección cable

Section câble

Sec. cabo

Wire gauge:

5x2,5 mm2

Wire gauge:

400 V BI NEUTRO / B NEUTRE /

TWO-PHASE + NEUTRAL

Sección cable

Section câble

Sec. cabo

Wire gauge:

Содержание 3CF-3V

Страница 1: ...vitroc ramique S ries Instructions for use and maintenance of ceramic cookers Series Manual de instru es para a instala o e uso de fog es de vidro cer mico S rie Instrucciones de uso y mantenimiento...

Страница 2: ...arri re de l appareil APPAREIL CONFORME AUX DIRECTI VES CEE 73 23 et 93 68 CEE 89 336 Perturbations radio lect R GLEMENT EUROP EN n 1935 2004 mat riaux contact avec des denr es alimentaires CEE 40 20...

Страница 3: ...ouverte cm 96 cm 104 Largeur cm 50 cm 60 Dimensions ext rieures Cuisini re nominales 50x50 60x60 Hauteur table de travail cm 85 cm 85 Profondeur porte ferm e cm 50 cm 60 Profondeur porte ouverte cm 96...

Страница 4: ...ssance maximale absorb e par l appareil indiqu e sur la plaquette signal tique la prise de terre soit correcte Dans le cas o la prise n est pas facilement accessible l installateur doit pr voir un int...

Страница 5: ...n plat Le tableau ci dessous est donn titre indicatif une adaptation est r aliser en fonction de la qualit la quantit des mets et des go ts de chacun Position Type de cuisson manette 1 2 Tenue chaud b...

Страница 6: ...au moins UTILISATION DU GRILLOIR ELECTRIQUE AVEC FOUR ELECTRIQUE mettre en marche la r sistance poser les mets cuire sur la grille support du four Pour l utilisateur FR introduire le tout dans le four...

Страница 7: ...t N utiliser en aucun cas des d tergents abrasifs ou corrsifs tels que les bombes a rosols pour fours les d tacheurs les d rouilleurs les poudres r curer et ponges surface abrasive Eviter de d poser d...

Страница 8: ...votre Service Apr s vente de con ance contr ler que la che est correctement enforc e dans la prise de courant le voyant g n ral de fonctionnement est allum Si le probl me n est pas r solu consulter un...

Страница 9: ...ilit concernant le recyclage des DEEE le traitement et l liminationcompatibleavecl environnement en y participant soit directement soit travers un syst me de collectivit R GLEMENT n 1935 2004 DU PARLE...

Страница 10: ...ual which refer to your appliance carefully The Manufacturer declines all responsibility for injury or damage caused by poor installation or improper use of the appliance To ensure its appliances are...

Страница 11: ...al external Cookers dimensions 50x50 60x60 Height at hob cm 85 cm 85 Depth with door closed cm 50 cm 60 Depth with door open cm 96 cm 104 Width cm 50 cm 60 Nominal external dimensions 50x50 60x60 Heig...

Страница 12: ...is of rated power appropriate to the maximum power absorption of the appliance indicated on its nameplate the earth connection is in good working order If the socket is not easily accessible the inst...

Страница 13: ...egetables steaks sh 6 Grilling omelettes lamb chops CAUTION Do not look directly at the halogen hotpla tes while they are on as the light emitted from the hotplates may be harmful to your eyes The cer...

Страница 14: ...rent heating elements controlled using a selector switch and regulated by a thermostat starting from the 0 off position the knob can be turned clockwise to the fol lowing settings symbol lowing settin...

Страница 15: ...ver onto the hob use a spatula to remove the deposit formed Sugar or syrup must be removed immedi ately before it forms caramel on the glass Any residues of aluminium foil or plastic lm wrappings acci...

Страница 16: ...applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equip ment or it can be handed back to the retailer when you want to purchase a new equivalent product The consumer is respon...

Страница 17: ...s considere os par grafos que se referirem aos aces s rios e instrumentos presentes no seu aparelho O fabricante declina qualquer responsabilidade por danos a objectos ou a pessoas causados por uma i...

Страница 18: ...enriquecem as fornecidas na cha t cnica autocolante juntamente com o manual de instru es PT Instala o Dimens es externas Fog es nominais 50x50 60x60 Altura do plano de trabalho cm 85 cm 85 Profundida...

Страница 19: ...o instalador dever providenciar a coloca o de um interruptor omnipolar com uma di st ncia de abertura dos contactos de pelo menos 3 mm Se o cabo de alimenta o do aparelho n o possuir a cha de liga o a...

Страница 20: ...m fun o da qualidade e da quantidade dos alimentos colocados no forno e do gosto de cada um Posi o Tipo de cozedura man pulo 1 2 Mant m o calor dos alimentos molho bechamel creme 2 3 Aquecimento de al...

Страница 21: ...ato cozedura convencional do forno est tico regula se a temperatura PT Para o usu rio do forno com o man pulo do term stato s mbolo do forno com o man pulo do term stato acendimento do grelhador NOTA...

Страница 22: ...ciona somente se o ndice do man pulo do programador est na posi o manual COMPARTIMENTO DE AQUECIMENTO DE PRATOS FOG ES 50x50 Para abrir o compartimento destinado ao aquecimento de pratos levante a por...

Страница 23: ...o de aqueci mento de pratos para guardar l quidos in am veis ou objectos sens veis ao calor tais como madeira papel frascos de pro dutos sob press o f sforos etc As partes esmaltadas ou cromadas devem...

Страница 24: ...s a aplicar s o as contempladas na legisla o sobre elimina o de lixo em vigor A recolha selectiva apropriada para o encaminhamento posterior do aparelho para reciclagem tratamento e elimina o ambienta...

Страница 25: ...tener en cuenta aquellos p rrafos que tengan rela ci n con los accesorios y equipo presentes en su electrodom stico La empresa fabri cante declina cualquier responsabilidad por da os a cosas o persona...

Страница 26: ...ones Horno Horno tiles 50x50 60x60 Anchura cm 39 5 cm 45 0 Profundidad cm 42 0 cm 47 0 Altura cm 31 5 cm 34 0 Volumen l 52 l 72 Dimensiones Horno Horno Anchura cm 39 5 cm 45 0 Profundidad cm 42 0 cm 4...

Страница 27: ...cilmente a la toma de tierra el instalador debe colocar un interruptor con una distancia de apertura de los contactos igual o superior a 3 mm Si el aparato est equipado con un cable sin clavija la cla...

Страница 28: ...funcionamiento a r gimen m ximo sin ning n tipo de recipiente sobre la placa o si se utilizan recipientes cuyo fondo no es completamente plano A t tulo orientativo se puede consultar el siguiente cuad...

Страница 29: ...do en otras posiciones Posici n de 60 a 250 C calentamiento del horno con regulaci n termost tica S mbolo horno con regulaci n termost tica encendido del grill en el techo del horno S mbolo funcionami...

Страница 30: ...ON HORNO AUTOLIM PIABLE Las dos paredes laterales y la frontal est n revestidas de esmalte autolimpiable con acci n catal tica Cada 10 15 usos se dejar funcionar con el horno vac o y a la potencia m x...

Страница 31: ...r electrodom sticos deben respe tarse algunas normas fundamentales Especialmente la encimera vitrocer mica tiene una buena ES Para el usuario resistencia mec nica y soporta peque os golpes accidentale...

Страница 32: ...acerca de los sis temas de recogida disponibles dirigirse al servicio local de eliminaci n de residuos o a la tienda en la que se haya efectuado la adquisici n Los productores y los importadores cumpl...

Страница 33: ...gauge 5x2 5 mm2 Wire gauge 5x2 5 mm2 Wire gauge 400 V BIFASICO NEUTRO BIPHASE NEUTRE BI F SICO NEUTRO TWO PHASE NEUTRAL Secci n cable Section c ble Sec cabo Wire gauge 4x2 5 mm Wire gauge 4x2 5 mm Wir...

Страница 34: ...34 3 3 Figures Figures Figuras Figuras 5 5 0 15 30 45 60 75 90 105 120 6 6 6 6 4 4...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...36 Ed 28 07 2006 334822 04...

Результаты поиска

Содержание 3CF-3V

Отзывы:

Похожие инструкции для 3CF-3V

Бренды по названию

Популярные бренды

Fagor 3CF-3V, Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию

Результаты поиска

Содержание 3CF-3V

Отзывы:

Похожие инструкции для 3CF-3V

Бренды по названию

Популярные бренды