Faema E71 E, Руководство инженера

Страница: 5 / 69

IV
E71 E
L
L1
80(3.1)
*117 (4.6)
110 - 140 (4.3 -5.5)
484 (19 )
619 (24.37)
416 (16.38)
361 (14.21)
Ø~100(3.9)
216 (8.5)
281 (11.06)
13 (0.5)
135 (5.31)
*115 (4.52)
* TC version
L
L1
mm
inches
Kg
2 gr. 3 gr.
mm
inches
Net
Weight pounds
794
31.26
1034
40.71
504
19.84
744
29.29
2 GR.
3 GR.
380-415V3N 50/60Hz
10,4A
5x1,5 mm² or 5x2,5 mm²
6,2-7,4 kW 18A 4x2,5 mm²
220-240V 50/60Hz 31A 3x4 mm² or 3x6 mm²
380-415V3N 50/60Hz
12,5A 5x1,5 mm² or 5x2,5 mm²
220-240V3 50/60Hz 7,5-8,8 kW
21,5A 4x2,5 mm²
220-240V 50/60Hz
37A 3x4 mm² or 3x6 mm²
220-240V3 50/60Hz
rev. 1827 1 Gruppo Cimbali S.p.A.
208-240V 60Hz 5,3-7 kW 30A (plug 50A)
min. 3x6 mm² (8/3 AWG)
208-240V 60Hz 6,5-8,5 kW 36A (plug 50A) min. 3x6 mm² (8/3 AWG)
604 (23.78)
DIMENSIONI DIMENSIONS
MACCHINA
MACHINE
ALIMENTAZIONE ELETTRICA
POWER SUPPLY
POTENZA INSTALLATA
INSTALLED POWER CORRENTE DI LINEA
LINE POWER SEZIONE CAVO ALIMENTAZIONE
SUPPLY CABLE SECTION
SWITCH - Omnipolar, 3mm opening contact distance
- Protection from leakage current with a value
GROUNDING - Required
HYDRAULIC
- ø 3/8 gas
CONNECTION
HYDRAULIC - 0 ÷ 6 bar (0.6 MPa)
FEEDING PRESSURE
WATER DISCHARGE - ø min. 50mm
equal to 30mA
INTERRUTTORE -
MESSA A TERRA - Obbligatoria
ALLACCIAMENTO - ø 3/8 gas
IDRAULICO
PRESSIONE DI
ALIMENTAZIONE
IDRAULICA
SCARICO - ø min. 50mm
IDRAULICO
- 0-6 bar
- Omnipolare con distanza di
- Protezione da corrente di dispersione
apertura contatti 3mm
con valore pari a 30 mA
95
209.4
77
169.8
E71 E
P
max
[ bar ]
T
max
[ °C ]
tipo di macchina
Type of machine
type de machine
Maschinentypen
modelo de la máquina
tipo de la màquina
2 gruppi
2 groups
2 groupes
2 Einheiten
2 grupos
2 grupos
3 gruppi
3 groups
3 groupes
3 Einheiten
3 grupos
3 grupos
Fluido - Fluid - Fluide
Flüssig - Fluido - Fluido
Capacità - Capacity - Capacité [ L ]
Fassungsvermögen - Capacidad - Capacidade
Caldaia
Service boiler
Chaudière
Heizkessel
Caldera
Caldeira
2 133
acqua/vapore
water/steam
eau/vapeur
wasser/dampf
agua/vapor
água/vapor
7 7
Boiler caffè
Coffee boiler
Chauffe-eau, café
Boiler Kaffee
Calentador café
Boiler do cafè
15 160
acqua
water
eau
Wasser
agua
água
0.60
x 2
0.60
x 3